Lībieši Ziemeļkurzemes ainavā - Dabas aizsardzības pārvalde
Lībieši Ziemeļkurzemes ainavā - Dabas aizsardzības pārvalde
Lībieši Ziemeļkurzemes ainavā - Dabas aizsardzības pārvalde
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Frīda. 30. gadu beigas. Foto no I. Cerbahas<br />
personīgā arhīva.<br />
Irma. 30. gadu beigas. Foto no I. Cerbahas<br />
personīgā arhīva.<br />
karsts. Un tas Zoraks atbraucs, un<br />
mamm bij iedevus viņam naktsmājs,<br />
un viņš ar nāks tai šķūni gulet. Tur<br />
laikam bij Frīda un Hilda, bij tanī<br />
mala, šis ar tur netāl guļ. Uzreiz –<br />
čap, čap, čap, žīds nāk baltam<br />
apakšbiksem pie Hildas. Hilda bļauj:<br />
„Kas nu vēl nebūs?! Tūlīt prom!” Šis<br />
aiz bailem: „Kuš, kuš, kuš!” Tā pa to<br />
ciemu i gājs.<br />
– Vai jūsu bērnībā Sīkrags bija liels<br />
ciems?<br />
E. Ž.: Piecdesmit mājs bij Sīkrag ciema.<br />
Viss bij lībieš un runaj tikai<br />
lībisk. Mums bij ļot švak zem – mēs<br />
te paša gala, mums bij smilšains. Mēs<br />
pieticigak dzīvoj. Bij saimniek, teiksim,<br />
tie Dambergi un Koiji, tiem tās<br />
zems labāks un lielāks, tur nebij sadalits.<br />
Tie tad tā labāk dzīvoj.<br />
I. C.: Ātrāk jau esot te bijuš kūres,<br />
kur zivs sālij. Tur balls rīkots, bet es<br />
to neatmin. Frīda teic, ka viņ dancojus<br />
vēl tai kūre. Tā ka tas esot te bijs.<br />
Bet ka nu būt bijuš tād kultūrs svētk,<br />
es neatmin. Vienig, kas bij, baptisti.<br />
Kad notik tāds liels sapulcs, tas ar<br />
tani kūre notik. Tad sabrauc mācītaj<br />
vairāk un kor dziedaj. Sīkrags gandriz<br />
bij baptistiem tāds centrs, te<br />
vienmēr kaut kas notik.<br />
Es nezin, vai es tad gāj skola vai vēl<br />
negāj, laikam jau es varbūt gāj kāda<br />
pirma klase, tad bij eglīts vakars Lorumos.<br />
Tas bij zvejniekiem, dzejoliš<br />
mēs skaitij, un eglit deg, un pēc tam<br />
bij ball, bet, kas tur spēlej, to es neatmin.<br />
Es tik zin, ka es ar pap dancoj.<br />
37
Change language