02.10.2014 Views

Lībieši Ziemeļkurzemes ainavā - Dabas aizsardzības pārvalde

Lībieši Ziemeļkurzemes ainavā - Dabas aizsardzības pārvalde

Lībieši Ziemeļkurzemes ainavā - Dabas aizsardzības pārvalde

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Paulīne un Oskars Stalts lībiešu etnogrāfiskās kolekcijas atklāšanā Mazirbes internātskolā.<br />

Foto: Vaira Strautniece, 1978.<br />

norunājuši, ka es ar to matoru atbraukšu<br />

mājā, jo es laivu pratu stūrēt<br />

un pratu matoru apturēt. Un atbraucu<br />

mā jā, aizgāju pēc zirga, ar<br />

zirgu uzvilku laivu augšā, un kārtībā.<br />

– Tā kā viņš nemaz līdzi nebrauca?<br />

– Viņš nebrauca, viņš brauca uz Rīgu<br />

ar vilcienu, viņam vakarā bij jāiet uz<br />

staciju.<br />

– Tie cilvēki bija izbrīnījušies?<br />

– Tie cilvēki bij izbrīnījušies, kā tas ir,<br />

ka Andrejs tagad nebūs laivā, kas ta<br />

nu brauks. Bet es jau pratu braukt.<br />

– Tev ir tāds jauks dzejolītis par<br />

jūru, Ulda Krasta latviski atdzejots.<br />

Nolasi lūdzu!<br />

– Kad no ledus ūdens vaļā,<br />

Eju tūliņ jūrai klāt.<br />

Saucu, cik nu skaļi varu:<br />

„Sveicu tevi, jūras māt!”<br />

Rokās man ir ziedu klēpis,<br />

Un to viļņos lieku es.<br />

Vēja klusās šūpas lēni<br />

Lai to jūras mātei nes.<br />

Tā es pagodinu viņu<br />

Katrā ziedonī labprāt,<br />

Tikko sadzirdami lūdzot:<br />

„Sargi jel mūs, jūras māt!”<br />

– No kura laika šitās stelles?<br />

– Tās ir pēc kara taisītas, tos taisīja<br />

Dīdžs, labas stelles.<br />

– Un tur tu pati esi audusi?<br />

– Vai, ļoti daudz. Un mana māte ir<br />

audusi.<br />

85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!