12.07.2015 Views

Komentāri - LU Pedagoģijas, psiholoģijas un mākslas fakultāte

Komentāri - LU Pedagoģijas, psiholoģijas un mākslas fakultāte

Komentāri - LU Pedagoģijas, psiholoģijas un mākslas fakultāte

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ieva Kalniņa- 15 -Komentāri par R. Blaumaņa darbiem««Pie pēdējām «Pazudušā dēla» lapas pusēm es sēdēju <strong>un</strong> raudāju. Es redzēju,ka Krustiņam bij nenovēršami jāiet bojā. Viņš nebija glābjams,» — tā Blaumanisman kādreiz stāstīja.»(Skalbe K. Atmiņas par Rūdolfu Blaumani. — Grām: Rūdolfs Blaumanislaika biedru atmiņas. R, 1962, 95. lpp.)Pēc E Blaua domām, Krustiņa lomu R Blaumanis speciāli rakstījis P. Ozoliņam.(Bļaus P Atmiņas par Rūdolfu Blaumani. — Grām: RūdolfsBlaumanis laika biedru atmiņās. R, 1962, 52. lpp.)Drāma «Pazudušais dēls» Pēterburgas Dramatisko darbu cenzūrai iesniegta1893. gada oktobri. Pēterburgā Dramatiskās cenzūras eksemplārs navsaglabājies, J. Raiņa Literatūras <strong>un</strong> mākslas vēstures muzejā atrodas RīgasLatviešu teātra eksemplārs (inv. nr. 35568/2994) ar dramatisko darbu cenzoraatļauju lugu izrādīt:«KB npeACTaBJieHHio ,no3BOJieHO. UeH3opt jipaMaranecKiBc COMUHC-HHH.[ĪIo;mHCb.] C.nerepōvpn. 31oro OKT. 1893 rojļa.»Luga ir pārrakstīta svešā rokrakstā, tajā ir cenzora <strong>un</strong> R Blaumaņa izdarītisvītrojumi <strong>un</strong> labojumi.Cenzors ir nosvītrojis piektā cēliena sākumu, pirmvariantā te bijis pagaršBībeles citāts:«Kad nu tas visu savu mantu bij izplītējis, tad viņš gāja <strong>un</strong> pieķērās turpat pie vienanamnieka, tas to sūtīja uz savu tīrumu cūkas ganīt. Un viņš gribēja savu vēderupildīt ar sēnalām, ko cūkas ēda, bet neviens ir tās tam nedeva. Tad viņš atgādājāssavā sirdī <strong>un</strong> sacīja: cik algādžumanam tēvam, kam maizes papilnam ir, <strong>un</strong> es mirstu badā. Es taisīšos iet pie savutēvus <strong>un</strong> gribu uz viņu sacīt: «Tēvs, es esmu grēkojis pret debesi <strong>un</strong> pret tevi <strong>un</strong>vairs neesmu cienīgs, ka mani būs saukt dēlu...»»Pēc lugas saņemšanas atpakaļ no cenzūras R Blaumanis mainījis lugasbeigas. Pirmvariantā Roplainis ierauga kādu cilvēku kāpjam laukā pa istabas logu,Aža dur ar nazi Roplainim, tas to cenšas savaldīt <strong>un</strong> sauc mātei:Roplains. Māt, ša<strong>un</strong>!Latvijas Universitāte, Pedagoģijas <strong>un</strong> Psiholoģijas fakultāte

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!