07.12.2012 Views

Ārējais tulkojums LV - Eiropas Parlaments - Europa

Ārējais tulkojums LV - Eiropas Parlaments - Europa

Ārējais tulkojums LV - Eiropas Parlaments - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CO2 uztveršanas un uzglabāšanas<br />

tehnoloģijas nulles izmešu līmeņa<br />

elektroenerģijas ieguvei<br />

Krasi samazināt izrakteņu kurināmā<br />

izmantošanas ietekmi uz vidi, cenšoties<br />

nodrošināt efektīvas elektroenerģijas ieguves<br />

stacijas ar nullei tuvu izmešu līmeni,<br />

pamatojoties uz CO2 uztveršanas un<br />

uzglabāšanas tehnoloģijām.<br />

Pamatojums<br />

PE 371.783v01-00 108/131 AM\607501<strong>LV</strong>.doc<br />

<strong>LV</strong> <strong>Ārējais</strong> <strong>tulkojums</strong><br />

CO2 uztveršanas un pārveides tehnoloģijas,<br />

lai to izmantotu kā izejvielu, un<br />

uzglabāšanas tehnoloģijas nulles izmešu<br />

līmeņa elektroenerģijas ieguvei<br />

Krasi samazināt izrakteņu kurināmā<br />

izmantošanas ietekmi uz vidi, cenšoties<br />

nodrošināt efektīvas elektroenerģijas ieguves<br />

stacijas ar nullei tuvu izmešu līmeni,<br />

pamatojoties uz CO2 uztveršanas, pārveides<br />

un uzglabāšanas tehnoloģijām.<br />

Pasākumus nedrīkst ierobežot līdz vienkāršai CO2 uzglabāšanai, bet tajos jāiekļauj arī tādas<br />

pētniecības veicināšana, kuras mērķis ir iegūt no CO2 visu iespējamo labumu. To var<br />

izmantot kā oglekļa avotu kompleksu molekulu veidošanai. Atsevišķās sintēzes metodēs<br />

iespējams izmantot C-C saiti caur CO2.<br />

Grozījumu iesniedza Jan Christian Ehler, Herbert Reul<br />

Grozījums Nr. 783<br />

I pielikuma I nodaļa „Sadarbība”, apakšvirsraksta ,,Tēmas” 5. punkts ,,Enerģētika”,<br />

apakšvirsraksts ,,Darbības”, 5. aizzīme<br />

Krasi samazināt izrakteņu kurināmā<br />

izmantošanas ietekmi uz vidi, cenšoties<br />

nodrošināt efektīvas elektroenerģijas ieguves<br />

stacijas ar nullei tuvu izmešu līmeni,<br />

pamatojoties uz CO2 uztveršanas un<br />

uzglabāšanas tehnoloģijām.<br />

Pamatojums<br />

Or. fr<br />

Krasi samazināt izrakteņu kurināmā<br />

izmantošanas negatīvo ietekmi uz vidi,<br />

cenšoties nodrošināt efektīvas<br />

elektroenerģijas ieguves stacijas ar nullei<br />

tuvu izmešu līmeni, piemēram,<br />

konkurētspējīgām brūnoglēm, pamatojoties<br />

uz CO2 uztveršanas un uzglabāšanas<br />

tehnoloģijām.<br />

Or. de<br />

<strong>Eiropas</strong> rīcībā ir, piemēram, brūnogles kā konkurētspējīgs izrakteņu enerģijas nesējs, no kura<br />

izmantošanas nākotnes jauktajās enerģijās nebūs iespējams atteikties. Lai mazinātu šīs<br />

izmantošanas negatīvo ietekmi uz vidi, jāpastiprina centieni radīt spēkstacijas bez CO2.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!