Ārējais tulkojums LV - Eiropas Parlaments - Europa
Ārējais tulkojums LV - Eiropas Parlaments - Europa
Ārējais tulkojums LV - Eiropas Parlaments - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
paaugstinās ES tautsaimniecības aktivitāti.<br />
Grozījumu iesniedza Dominique Vlasto<br />
Grozījums Nr. 715<br />
I pielikuma I nodaļas „Sadarbība” apakšvirsraksta „Tēmas” 4. punkts ,,Nanozinātnes,<br />
nanotehnoloģijas, materiāli un jaunas ražošanas tehnoloģijas”, apakšvirsraksta ,,Darbības”<br />
2. aizzīme, 1. ievilkums<br />
– Jaunu zināšanu radīšana par augstas<br />
efektivitātes materiāliem jauniem<br />
produktiem un procesiem; uz zinātnes<br />
atziņām balstīti materiāli ar pielāgotām<br />
īpašībām; uzticamāka konstruēšana un<br />
simulācija; augstāka sarežģītība; saderība ar<br />
vidi; nano-, molekulāro- un makro- līmeņu<br />
integrācija ķīmijas tehnoloģijā un materiālu<br />
apstrādes nozarēs; jauni nanomateriāli,<br />
biomateriāli un hibrīdu materiāli, tostarp to<br />
veidošana un apstrādes kontrole.<br />
Pamatojums<br />
Vienkārši pētniecības darbībās vairāk iesaistīti sakausējumi nekā metāli.<br />
– Jaunu zināšanu radīšana par augstas<br />
efektivitātes materiāliem jauniem<br />
produktiem un procesiem, jo īpaši<br />
sakausējumiem; uz zinātnes atziņām balstīti<br />
materiāli ar pielāgotām īpašībām;<br />
uzticamāka konstruēšana un simulācija;<br />
augstāka sarežģītība; saderība ar vidi; nano-,<br />
molekulāro- un makro- līmeņu integrācija<br />
ķīmijas tehnoloģijā un materiālu apstrādes<br />
nozarēs; jauni nanomateriāli, biomateriāli un<br />
hibrīdu materiāli, tostarp to veidošana un<br />
apstrādes kontrole.<br />
Grozījumu iesniedza Alejo Vidal-Quadras Roca, Dominique Vlasto, Pilar del Castillo Vera,<br />
Gunnar Hökmark, Cristina Gutiérrez-Cortines<br />
Grozījums Nr. 716<br />
I pielikuma I nodaļas „Sadarbība” apakšvirsraksta „Tēmas” 4. punkts ,,Nanozinātnes,<br />
nanotehnoloģijas, materiāli un jaunas ražošanas tehnoloģijas”, apakšvirsraksta ,,Darbības”<br />
2. aizzīme, 1. ievilkums<br />
– Jaunu zināšanu radīšana par augstas<br />
efektivitātes materiāliem jauniem<br />
produktiem un procesiem; uz zinātnes<br />
atziņām balstīti materiāli ar pielāgotām<br />
īpašībām; uzticamāka konstruēšana un<br />
simulācija; augstāka sarežģītība; saderība ar<br />
Or. fr<br />
– Jaunu zināšanu radīšana par augstas<br />
efektivitātes materiāliem jauniem<br />
produktiem un procesiem; uz zinātnes<br />
atziņām balstīti materiāli ar pielāgotām<br />
īpašībām; uzticamāka konstruēšana un<br />
simulācija; augstāka sarežģītība; saderība ar<br />
AM\607501<strong>LV</strong>.doc 63/131 PE 371.783v01-00<br />
<strong>Ārējais</strong> <strong>tulkojums</strong> <strong>LV</strong>
Change language