Ārējais tulkojums LV - Eiropas Parlaments - Europa
Ārējais tulkojums LV - Eiropas Parlaments - Europa
Ārējais tulkojums LV - Eiropas Parlaments - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pamatojums<br />
The FP7 must help the EU to overcome its dependency from oil and to become the most<br />
energy efficient economy in the world. The relatively limited EU research and development<br />
funds must therefore be prioritised towards technologies that rank highly against scientific<br />
objective criteria such as: reduce the EU's energy dependency and lower the levels of<br />
imported energy and a number of security policy problems, lead to rapid reductions in CO2<br />
emissions and contribute to the EU’s overall competitively and job creation in short time<br />
horizon. Public research money should therefore primarily be spent on renewable sources of<br />
energy and energy efficiency / conservations technologies.<br />
Grozījumu iesniedza Françoise Grossetête<br />
Grozījums Nr. 741<br />
I pielikuma I nodaļa „Sadarbība”, apakšvirsraksta ,,Tēmas” 5. punkts ,,Enerģētika”,<br />
apakšvirsraksts ,,Mērķis”<br />
Pārveidot pašreizējo uz degizrakteņiem<br />
balstīto enerģētikas sistēmu ilgtspējīgākā<br />
sistēmā, kas balstītos uz dažādiem enerģijas<br />
avotiem un nesējiem apvienojumā ar<br />
uzlabotu energoefektivitāti, lai atrisinātu<br />
arvien augošās problēmas saistībā ar<br />
piegādes drošību un klimata pārmaiņām,<br />
vienlaikus palielinot <strong>Eiropas</strong> enerģētikas<br />
nozares konkurētspēju.<br />
Pamatojums<br />
PE 371.783v01-00 80/131 AM\607501<strong>LV</strong>.doc<br />
<strong>LV</strong> <strong>Ārējais</strong> <strong>tulkojums</strong><br />
Pārveidot pašreizējo uz degizrakteņiem<br />
balstīto enerģētikas sistēmu ilgtspējīgākā<br />
sistēmā, kas balstītos uz dažādiem enerģijas<br />
avotiem un nesējiem, īpašu uzmanību veltot<br />
enerģijas avotiem ar mazāku CO2 emisiju,<br />
apvienojumā ar uzlabotu energoefektivitāti,<br />
enerģijas saglabāšanu un siltumnīcefekta<br />
mazinājumu, lai atrisinātu arvien augošās<br />
problēmas saistībā ar piegādes drošību un<br />
klimata pārmaiņām, vienlaikus palielinot<br />
<strong>Eiropas</strong> enerģētikas nozares konkurētspēju.<br />
Or. en<br />
7. pamatprogrammas darbībām jāatbilst <strong>Eiropas</strong> enerģētikas politikai, kuras mērķis ir<br />
dažādot primārās enerģijas avotus, uzlabot energoefektivitāti un samazināt antropogēnā CO2<br />
emisiju.<br />
Grozījumu iesniedza Romana Jordan Cizelj<br />
Grozījums Nr. 742<br />
I pielikuma I nodaļa „Sadarbība”, apakšvirsraksta ,,Tēmas” 5. punkts ,,Enerģētika”,<br />
apakšvirsraksts ,,Mērķis<br />
Pārveidot pašreizējo uz degizrakteņiem<br />
balstīto enerģētikas sistēmu ilgtspējīgākā<br />
sistēmā, kas balstītos uz dažādiem enerģijas<br />
avotiem un nesējiem apvienojumā ar<br />
Pārveidot pašreizējo uz degizrakteņiem<br />
balstīto enerģētikas sistēmu ilgtspējīgākā<br />
sistēmā, kas balstītos uz dažādiem enerģijas<br />
avotiem un nesējiem, īpašu uzmanību veltot