08.09.2013 Views

Klik hier voor het boek in PDF formaat

Klik hier voor het boek in PDF formaat

Klik hier voor het boek in PDF formaat

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Omlanden neet anders geresolviert, dan dat men an Zijn Gen. noch eerst een<br />

antwoert solde verwachten upt tgene geschreven was.<br />

[11 augustus 1590]<br />

Sabbathi 11 augusti<br />

Saeterdach den XI augusti is bij den verordenten van Stat ende Lande gelesen een<br />

antwoert 1 upt schrijvent an Zijn Gen. gedaen, belangende van de excursien der<br />

soldaten <strong>in</strong> de Umblanden ende <strong>het</strong> schattendt derselven, waeroever—vermits<br />

daer<strong>in</strong>ne we<strong>in</strong>ich troests gespoert—vele ende verscheidene discoursen gevallen,<br />

sonder nochtans ietz wijders te decerneeren.<br />

Nae den middach is schrijven van Zijn Gen. 2 gekoemen, dat dieselve wal<br />

toevreden dat men die ordonantie belangende <strong>het</strong> <strong>in</strong>laeten der soldaten solde<br />

publiceren; und heft Zijn Gen. <strong>in</strong> denselven brieff begeert mij sijndicum <strong>in</strong>t leger toe<br />

schicken.<br />

[12 augustus 1590]<br />

Solis 12 a augusti<br />

Sondach den 12 augusti b<strong>in</strong> ick uuth bevel der samtlichen hern des Raedes tot Zijn<br />

Gen. getoegen, dieselve <strong>in</strong>t leger neet gevonden, dan gevolcht bisz achter<br />

Monnijckezijl <strong>in</strong> Collumerlant; aldaer koemende heft Zijn Gen. mij angedient dat<br />

die orsaecke waeromme dieselve mij gevociert neet anders zij dan allene dat hij<br />

tijd<strong>in</strong>ge hadde, Zijn Hoch. wurde eerstes daeges vertrecken naer Franckrijck; sulx<br />

gehoirt ende verstaen hebbende dat hij van Bruessel vertoegen, was Zijn Gen.<br />

geresolviert—nochtans bij advis der hern—nae tHoff an den grave toe Mansfelt toe<br />

reijsen ende mochten die hern alsdan jemants mede senden, <strong>in</strong>dien idt haer<br />

gelievede; solden sich daeromme verclaeren wat hemluyden <strong>hier</strong>van geraetsam<br />

duchte.<br />

[103v] [13 augustus 1590]<br />

Lunae 13 a augusti<br />

Maendach den 13 augusti hebbe ick des hern statholders me<strong>in</strong>unge vant verreisen<br />

naer tHoff e<strong>in</strong>em erb. Raedt angedient, die sich daerup perplex bevunden jechts toe<br />

resolveren.<br />

We<strong>in</strong>ich hijrnae s<strong>in</strong>t die hern Con. Mats leutenant ende hoevetmannen mit den<br />

verordenten der Omlanden mede bij den Raedt gecoemen ter oirsaecken dat hopman<br />

Christoffer Jurgens aldoe umtrent 9 uhren 3 <strong>in</strong> den Heere verstorven, omme daerup te<br />

consulteren wesz men sich mit der schantz up den Delffzijl solde hebben toe<br />

verholden. Waerup voer guet erstlich <strong>in</strong>geseen datter enige hern uuth den collegio<br />

derwarts solden trecken umb up alles ordre toe stellen. Ende zijn hijrtoe bewilliget<br />

die ernveste hern borgermeisteren Johan Wifr<strong>in</strong>ck ende Johan van Ballen umb<br />

neffens mij, sijndico, aldaer ter plaetzen unsz toe verfuegen, gelijck wij dan gedaen<br />

1 Bedoeld is vermoedelijk Verdugo’s brief van 10 augustus 1590 (rvr 1463.64).<br />

2 Brief van 11 augustus 1590 (rvr 1463.64).<br />

3 Juls<strong>in</strong>g maakt meld<strong>in</strong>g van de rijkdommen die Jurgens zou hebben vergaard; zijn goederen zijn<br />

verzegeld (GDJ 85). Zie ook HJK 622: ‘Brief van Hilbrant Engelbers uit Delfzijl over de goederen van<br />

een gestorven hopman’ (Charters van den Hove VII 609).<br />

163

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!