08.09.2013 Views

Klik hier voor het boek in PDF formaat

Klik hier voor het boek in PDF formaat

Klik hier voor het boek in PDF formaat

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

surprenderen 1 ende nu lestlijck mit <strong>het</strong> verraet, soe bevonde Sijn Gen. noedich te sijn<br />

alsolche ordre te stellen daermit sie wal bewaert wurde. Nun weren averst twe<br />

faulten pr<strong>in</strong>cipaelijck <strong>in</strong> deselve, als neemblich unduechlijckheit desjenigen die daer<br />

commandierde ende dan ger<strong>in</strong>gicheit van volck. 2<br />

Het eerste belangende wuste Sijn Gen. wall dat hopman Hillebrant Engelberts<br />

mans genuech was een officier toe sijne, dan een solche last up sick te draegen wie<br />

jegenwoerdich hadde hij neewarrelde <strong>het</strong> vermuet tot hem gehadt dat hij <strong>het</strong> solde<br />

koenen doen, wie oeck noch neet. Het volck angaende wuste Sijn Gen. datter meer<br />

neet als 120 manne jegenwoerdich <strong>in</strong> der schantze weren. Daeromme muste men <strong>in</strong><br />

beiden remedieren ende, derwijlen alle d<strong>in</strong>gen <strong>in</strong>t uuterste stunden, soe must men<br />

oeck extrema remedia 3 voer die hant nehmen. Daromme wasz Sijn Gen. van advis,<br />

die hern solden uuth der Stat een bequaeme person erwelen der bij vota—gelijck die<br />

magistraet gekoeren wordt—oeck gekoeren solde worden. Derselve solde oever den<br />

hopman commanderen ende die schantze tot zijnen laste hebben, daervoer reeden<br />

und reeckenschup geven ende upsicht up tgetall der soldaten toe draegen.<br />

Insgelijcken solde mit den andern veendeln gescheen, dan bij unse veendelen<br />

sij der mangel, dat sie weren tributarii voer d’eene ende d’ander etc.; 4 die Billyschen<br />

erstlich voer hoer coronel ende daernae voer andere officiers. 5 Tselve must<br />

affgeschaft worden. Wat gepassiert wasz mochte gepassiert blijven; dan die noet<br />

was <strong>in</strong> der duere, men moste dat gew<strong>in</strong> nu laeten faehren, seggende voer zijn person<br />

nichts daer bij te profiteren und sollichs wie gesacht, weere Irer Gen. advis. Nun<br />

mochten die hern raeden oft sie eenen beteren fundament ofte voet wusten te v<strong>in</strong>den.<br />

Deses bij dem erb. Raedt gerapportiert zijnde heft men up dat pas geen wijder<br />

resolutie genoemen.<br />

[176v] Desen selven voermiddaege s<strong>in</strong>t Con. Matts leutenant und hoevetmannen mit<br />

den verordenten der Omlanden bij den Raedt gewest, ende <strong>in</strong>t lange mit<br />

malckandern gediscurriert wat dem hern statholder nu wijders voer te draegen sij<br />

van der gelegentheit deses landts. Ende nae allerhand woerden ende wederwoerden<br />

ist una[ni]miter bij e<strong>in</strong>em jedern darher verstanden dat <strong>in</strong> alle weege der Soltcamp<br />

solden moeten besloeten zijn, 6 sonsten were alles umbsonst, wesz men oeck<br />

attenteerde. Daromme voer raetsam <strong>in</strong>geseen dat enige van Stat und Lande Zijn Gen.<br />

solden anspreecken, dieselve erstlich fraegen, derwijlen <strong>in</strong> de laeste bijkumpst ende<br />

communicatie mit Zijn Gen. Sijn Gen. unsz voer antwoert gegeven dat hij up enich<br />

middel dencken woll, <strong>in</strong>sgelijcken solden die heren oeck doen, soe weren die hern<br />

aldaer gesunden umb eerstlich Zijnder Gen. guede me<strong>in</strong><strong>in</strong>ge an tho hoeren ende<br />

koemende alsoe <strong>in</strong> underreede dese men<strong>in</strong>ge van besett<strong>in</strong>ge des Soltcamps ofte<br />

1 Waarschijnlijk doelt Verdugo op de aanval die <strong>in</strong> de ochtenduren van 22 maart 1589 plaatsvond,<br />

maar werd afgeslagen (zie <strong>hier</strong>boven, p. 12).<br />

2 Hopman Hilbrand Engelberts is op uitdrukkelijke wens van Stad en Lande aangesteld tot<br />

commandant van Delfzijl (zie <strong>hier</strong>boven, fol. 114v-115). Uit een brief die <strong>het</strong> stadsbestuur op 15 april<br />

1591 aan de commandant van Delfzijl schreef, blijkt dat men ook op <strong>het</strong> Gron<strong>in</strong>ger raadhuis wist dat<br />

de sterkte van <strong>het</strong> garnizoen <strong>in</strong> de havenplaats te wensen overliet (MH II 16).<br />

3 Latijn: ‘uiterste maatregelen’.<br />

4 Verdugo stoort zich aan de onduidelijke bevelstructuur <strong>voor</strong> wat betreft de zogenaamde ‘eigen<br />

vendels’ van Stad en Lande en lijkt te suggereren dat deze onderdelen aan deze en gene<br />

schatplichtig waren.<br />

5 De stadhouder constateert dat de belangen van de kon<strong>in</strong>g <strong>voor</strong> <strong>het</strong> regiment van Billy niet <strong>in</strong> de<br />

eerste plaats kwamen. Volgens hem was <strong>het</strong> belangrijkste doel van dit legeronderdeel <strong>het</strong><br />

bijeengaren van <strong>in</strong>komsten <strong>voor</strong> zijn kolonel, en vervolgens <strong>voor</strong> de andere officieren.<br />

6 Stad en Lande drongen daarop ook <strong>in</strong> de zomer van 1590 aan, toen Verdugo bezig was Niezijl <strong>in</strong> de<br />

270<br />

tang te nemen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!