08.09.2013 Views

Klik hier voor het boek in PDF formaat

Klik hier voor het boek in PDF formaat

Klik hier voor het boek in PDF formaat

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

een erb. Raedt sollichs affgeslagen und allene hem een passebort gesunden umb<br />

alhijr <strong>in</strong>t lant te moegen koemen, ende dat hij darup sollichs verweigert dan een tijt<br />

lanck daer die gantze saecke bij geschrifte ontdecket; twelck Zijn Gen. uut verlesung<br />

aller handlungen bij geschrifte solde hoeren vorlesen.<br />

Oeck hebbe ick Zijn Gen. voergedraegen uuth bevel des Raedes van een<br />

missive, die grave Wilhelm van Nassou an den Raedt geschreven hadde, 1 tenderende<br />

tot seditie ende unenicheit ofte misvertrouwent tuschen Zijn Gen. ende dese Stat te<br />

maecken. Welckeer d<strong>in</strong>gen die heren van den Raedt Zijn Gen. neet hadden<br />

geoepenbaert, vermits dieselve doen ter tijt niet tegenwoerdich gewest, dan weren<br />

allene entsloeten sulx bij hemluyden versmoeren te laeten.<br />

Nae gedaene proposition ende Zijnder Gen. antwoert, dat dieselve wal vredich<br />

van den erb. Raedt alles also verstaen te hebben, heft men alle die brieven, daervan<br />

hijr bevoer gementioneert, Zijn Gen. voergelesen, ende daernae besloeten dat men<br />

up guede middelen solde trachten umb Joest van Cleve <strong>in</strong> handen te bekoemen.<br />

Desen dach is oeck besloten <strong>in</strong> presentie des statholders dat der pastoer toe<br />

Westeremden noch <strong>in</strong> verseeckertheit up die poerte solde blijven, ter tijt wijder<br />

kuntschap <strong>in</strong>getoegen mochte zijn.<br />

[112] [11 september 1590]<br />

178<br />

Martis 11 a septembris<br />

D<strong>in</strong>xdach den XI en septembris s<strong>in</strong>t die hern Con. Matts leutenant ende hoevetmannen<br />

mit den verordenten der Omlanden up den raethuyse gecoemen umb mit malckander<br />

toe spreecken woe ende waer die quartier<strong>in</strong>ge toe v<strong>in</strong>den zij voer die soldaten diser<br />

Omlanden. Derwijlen averst aldaer gerapportiert worde dat zij daertoe geen middel<br />

wusten te v<strong>in</strong>den, is voer guet <strong>in</strong>geseen Zijn Gen. hijromme te versuecken. Waertoe<br />

gecommittirt die hern prelaten van Adwert und Osterwerum, beide hern<br />

borgermeistern Johan Wifr<strong>in</strong>ck, Evert Ulger, der hoevetman Johan van Ballen, Ernst<br />

van Iselmuyden und ich, sijndicus.<br />

Eodem <strong>in</strong>stante s<strong>in</strong>t die vorgenante hern an den heere statholder gegaen, alwaer<br />

ick Iren Gen. geproponiert, alsoe billich Ire Gen. und die hern samptlich sich mit<br />

malckander behoirden toe bevlijtigen umb <strong>het</strong> lant voer wijder verwuest<strong>in</strong>ge te<br />

preserveren ende dannocht noedich den anwesenden garnisoen haere lehn<strong>in</strong>ge te<br />

verschaffen, twelck omme te v<strong>in</strong>den hadden die heren, gecommittirt tot die<br />

quartier<strong>in</strong>ge, gisteren bijsaemen gewest umb new quartier te maecken, averst,<br />

vermits <strong>het</strong> Westquartier een grote deel geruyniert, oeck <strong>in</strong>t Langewolt alles under<br />

waeter ende dan an de suydtzijde van Dampsterwall omtrent 25.000 juck landes<br />

verdruncken, welckeer luijden vertoegen ende niet meer bij hunne huysen<br />

woenachtich, immers geen schatt<strong>in</strong>ge konden geven—boeven dat oeck onmoegelijck<br />

die carspelen, soe noch <strong>in</strong> esse 2 hoeger te moegen setten—, soe gelangede an Zijn<br />

Gen. der heren dienstlich begeren up guete middelen te dencken waermede <strong>het</strong> lant<br />

geconserviert ende voer wijder unheil bewaert solde moegen worden.<br />

Sijn Gen., antwoerdt hebbende wat middel hij doch v<strong>in</strong>den solde, derwijlen<br />

tvolck sonder gelt neet konde leven ende sonder volck <strong>het</strong> lant neet kunde geholden<br />

worden, sprack wijders—umb die saecke, soe hij sachte, kort te maecken—dat hij<br />

1 Ook deze brief is niet aangetroffen.<br />

2 Latijn: ‘<strong>in</strong> wezen’, m.a.w. ‘de kerspelen die nog <strong>voor</strong>tbestaan, bewoond worden’.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!