De Kefas van Paulus is Kaifas – Auteur van 1Petrus ... - JesusKing.info

3. Het kerygma: Kefas, de Twaalf en de vijfhonderd
3.1. De tempelorde in de eerste eeuw
De Tempelraad – de hogepriesters en de twaalf ‘oudsten van de priesters’
De tempel van de eerste eeuw, gebouwd door Herodes, werd bewaakt door wachten die bestonden
uit Levieten en priesters. De opzichter van al deze wachten werd “de bevelhebber van de tempel”
genoemd. 60 De bevelhebber van de tempel was ondergeschikt aan de zeven ‘Ammarcalin’: de
priesters die het hoogste bevel voerden over al de tempelpoorten. 61
De hogepriester (in Jezus’ dagen Kaifas), en/of de zogehten ‘tweede priester’ (Annas),
wiens plicht het was de hogepriester zonodig te vervangen, en die gewoonlijk optrad als zijn
assistent 62 ,
de twee ‘Katholikin’ (hoofdschatbewaarders en opzichters),
de zeven ‘Ammarcalin’ (hoofdbevel over al de poorten) en
de drie ‘Gizbarin’ (onderschatbewaarders)
vormden de dagelijkse Tempelraad, waarvan de leden ook ‘de oudsten van de priesters’ of ‘de
raadsleden’ werden genoemd, 63 en welke alles regelde wat in verband stond met de zaken en
diensten van het heiligdom. 64 Het was deze “raad”, 65 die bestond uit 2 + 7 + 3 = 12 gewone leden en
die werd voorgezeten door “de hogepriester Kajafas”, 66 die in de Paasnacht Jezus veroordeelde
wegens godslastering en vond dat Hij “de doodstraf” verdiende 67 : de tweede priester Annas blijkt
niet tot deze raad te hebben behoord – tenminste niet noodzakelijk wanneer de hogepriester Kaifas
functioneerde als voorzitter –, want Annas, die ook “de hogepriester” werd genoemd 68 , was degene
die Jezus ’s avonds, gebonden maar niet veroordeeld, van zijn eigen (rechts)zaal “naar […]
Kajafas” “zond”. 69 Dus het was de hogepriester Kaifas met de twaalf gewone ‘oudsten van de
priesters’ van deze raad, die Jezus ’s nachts ter dood veroordeelde. Lightfoot zegt het volgende over
de Tempelraad: ‘Dit rechtsorgaan, dat zich gewoonlijk niet bezighield met criminele vraagstukken,
had blijkbaar een leidend aandeel in de veroordeling van Jezus.’ 70
60 Hand 4,1 5,24.26
61 EDERSHEIM, The Temple hdst. 4, p. 70
62 De hebraïst JOHN LIGHTFOOT (1602-1675) zei al in zijn “Commentary on the New Testament from the Talmud an
Hebraica”: ‘Het is makkelijk om deze bevelhebber van de berg van de Tempel te onderscheiden van de overste van de
Tempel of de sagan. De eerste was alleen de overste van de wachten; de laatste over de hele tempeldienst. En zo hebben
we ze onderscheiden, Hand 4,1: daar is de bevelhebber van de Tempel, en Annas, die de sagan was’ (commentaar op Lu
22,4) (vertaling van “It is easy distinguishing this captain of the mountain of the Temple from the ruler of the Temple
or the sagan. The former presided only over the guards; the latter over the whole service of the Temple. And so we have
them distinguished, Acts 4:1: there is the captain of the Temple, and Annas, who was the sagan” (commentary on Luke
22,4)). Dezelfde opvatting is in de Easton’s revised Bible Dictionary bij “Caiaphas”: ‘Annas … waarschijnlijk de
vicaris of plaatsvervanger (Heb. Sagan) van Kajafas’ (vertaling van “Annas .. probably the vicar or deputy (Heb. Sagan)
of Caiaphas”. Het woord ‘sagan’ Ngs (S. SAFRAI a.o. red.., The Jewish People,. p. 875) wordt gebruikt voor de “tweede
priester” (2Kon 25,18 Jer 52,24).
63 EDERSHEIM, The Temple hdst. 4, p. 70
64 ‘Dit waren de priesters die belangrijke functies bekleedden in de Tempel, zoals schatbewaarders, administrateurs
en dergelijke. Deze priesters waren leden van een hof dat wettelijke beslissingen nam die het priesterdom aangingen en
vormden een onderscheiden blok binnen het Sanhedrin.’ (vertaling van “These were the priests who fulfilled important
functions in the Temple, such as treasurers, administrators and the like. These priests were members of a court that
rendered legal decisions affecting the priesthood and constituted a distinct bloc within the Sanhedrin.” (S. SAFRAI a.o.
eds., The Jewish People,. p. 602))
65 Mt 26,59 Mr 14,55
12
66 Mt 26,57 Mr 14,53 en “Kajafas” als voorzitter van de Tempelraad: Joh 18,24
67 Mt 26,66 Mr 14,64
68 “Annas […] de hogepriester” Joh 18,13.19; “Annas de hogepriester” Hand 4,6.
69 Joh 18,24; in Lu 22,54 is “het huis van de hogepriester” het huis van Kajafas, waar hij ’s nachts de Tempelraad
voorzat (Mt 26,57 Joh 18,24) (zie paragraaf III.2.1. Betekenis, 2. zijn plaats van residentie).
70 vertaling van “This judicatory, which ordinarily did not busy itself with criminal questions, apparently took a
leading part in the condemnation of Jesus.” EDERSHEIM, The Temple, hfds. 4, p. 70