Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf

Action in Viborg
und Umgebung!
[D] Kajak, Go-Kart, Squash, Klettern og Tai
Chi? Freu’ Dich auf einen Sommer mit einem Actionpaket
voller interessanter Aktivitäten und Sportarten. In
Zusammenarbeit mit den Sportvereinen der Viborger
Gegend bieten Viborg Idrætsråd und VisitViborg das
Actionferien-Programm ”fitdeal.dk” an.
Mit einem einfachen Klick kannst Du zwischen verschiedenen
Sportaktivitäten wählen, hier gibt es für
jedes Temperament das Richtige. Wie wär’s z.B. mit einer
rasanten Mountainbike-Tour, einer herausfordernden
Co-Kart-Fahrt, einer Tour im Segelflieger oder einem
Fussballgolf-Match mit Deinen Kameraden?
Das Action-Programm läuft von Woche 27 bis 32. Klick
Dich ein auf fitdeal.dk, wähle Deine Aktivität und melde
Dich an. Die Teilnahme kostet ca. 35 DKK und wird
online bezahlt, danach erhälst Du eine Bestätigung per
SMS oder E-Mail.
Langeweile ist out - Action ist angesagt!
[NL] Kajakken, gokarten, squashen, klimmen of tai chi?
Verheug je op een actieve zomer vol met spannende
activiteiten en sport in de natuur. Met fitdeal.dk bieden
Viborg Idrætsråd en VisitViborg verschillende activiteiten
aan, door samen te werken met de lokale verenigingen.
Met slechts één klik kun je bijv. gaan mountainbiken
over een heuvelachtig terrein, de adrenaline door je lijf
laten gieren in een gokart, de regio Viborg vanuit een
kajak beleven, gaan zweefvliegen of jezelf en je vrienden
uitdagen met voetbalgolf.
Het actieprogramma wordt aangeboden van week 27
tot en met week 32. Kijk op fitdeal.dk, vind je activiteit
en meld je aan. De activiteiten worden aangeboden
volgens het pay´n´play principe.
Een activiteit kost 35 Dkr. en
wordt direct online betaald,
waarna je een bevestiging
per SMS of e-mail ontvangt.
Dan rest je alleen nog om
in actie te komen!
ACTIE IN DE REGIO VIBORG!
Eine Zusammenarbeit mit / Wordt aangeboden in samenwerking met
Viborg Skytteforening, Viborg Motorklub, SUB, Viborg Squashklub,
Løgstrup G & IF, Digterparkens Krolf Klub, Viborg Karate en Kickboxing
Center, Viborg Klatreklub en GIV, Praticall Tai Chi Chuan, Viborg Cycling,
Karup Orienteringsklub, Sport på Tværs en Viborg Bullets.
Woche / Week 27, 28, 29, 30 og 32 siehe / zie FITDEAL.DK
uge 31 2013
29-07 Mon/Ma Aktivitet Sted: Forening:
kl. 19.30 -20.15 Skydning Finderupvej 50, Viborg Viborg Skytteforening
kl. 16 - 17 Gokart Havrisvej 10, 8831 Tjele Viborg Motor Klub
30-07 Die/Di Aktivitet Sted: Forening:
Hele dag Fodbold Golf Ulbjerg - Fodboldgolf SUB
kl. 17 - 20 Orienteringsløb Karup og omegn Karup Orienteringsklub
kl. 17 - 18 Squash Liseborg centeret Viborg squashklub
kl. 18 - 19 Squash Liseborg centeret Viborg squashklub
31-07 Mit/Wo Aktivitet Sted: Forening:
kl. 10 - 12 Krolf Digterparken, Viborg Digerparkens Krolf Klub
kl. 09 - 10 Tai Chi Absalonsvej 1, Viborg Viborg Karate og
Kickboxing Center
kl. 10 - 11 Tennis Løgstrup Løgstrup G & IF
kl. 11 - 12 Tennis Løgstrup Løgstrup G & IF
kl. 16 - 18 Klatring Vinkelvej 32, Viborg Viborg Klatreklub og GIV
kl. 19 - 20 Tai Chi Borgvold - Scenen Praticall Tai Chi Chuan
01-08 Don/Do Aktivitet Sted: Forening:
kl. 10 - 11 Tennis Løgstrup Hallen Løgstrup G & IF
kl. 11 - 12 Tennis Løgstrup Hallen Løgstrup G & IF
02-08 Frei/Vrij Aktivitet Sted: Forening:
kl. 10 - 11 Squash Liseborg centeret Viborg squashklub
kl. 11 - 12 Squash Liseborg centeret Viborg squashklub
15-07 Mon/Ma Aktivitet Sted: Forening:
Kl. 10 -15 Svæveflyvning -
Prøvetur
Vedsøvej 12, Viborg Viborg Svæveflyveklub
25-07 Don/Do Aktivitet Sted: Forening:
kl. 17.30 - 19.30 Mountainbike Katmosevej 21, Viborg Viborg Cycling
06-08 Die/Di Aktivitet Sted: Forening:
kl. 18 - 20 Amerikansk
Fodbold
Vestervangskole, Viborg Viborg Bullets
VISITVIBORG 2013 17