Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf
Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf
Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ONTDEK VIBORG OP EIGEN HOUTJE<br />
Entdecken <strong>Sie</strong> Viborg ...<br />
[D] Dieser Spaziergang führt <strong>Sie</strong> zu<br />
Sehenswürdigkeiten, historischen Plätzen<br />
und schönen Parks. Folgen <strong>Sie</strong> den Nummern<br />
<strong>auf</strong> der Karte.<br />
1. Nytorv: Auf dem Marktplatz „Nytorv“<br />
stehen <strong>Sie</strong> <strong>auf</strong> Viborgs geographischem<br />
Mittelpunkt, markiert durch den Null-Stein<br />
mitten <strong>auf</strong> dem Platz. Nytorv war ab 1040<br />
ein Friedhof, wurde jedoch <strong>auf</strong> Geheiß von<br />
Frederik II in 1584 beseitigt.<br />
2. LatiNerhaveN: Der Garten „Latinerhaven“<br />
ist eine grüne Oase mitten in der Viborger<br />
Altstadt. Der Garten ist in mehrere kleine<br />
Abschnitte eingeteilt, u. a. Beete mit Stauden,<br />
Rhododendron und Schnapskräutern.<br />
3. Der viborger Dom ist mit seinen zwei<br />
Türmen und den einzigartigen Kalkmalereien<br />
das besondere Wahrzeichen der<br />
Stadt. Die Geschichte des Doms geht bis<br />
1100 zurück. Nach mehreren schweren<br />
Bränden ist nur die ehemalige Krypta<br />
erhalten, der Rest wurde wiedererbaut.<br />
4. KoNgehyLDNiNgsmoNumeNt (KöNigshuLDiguNgs-moNumeNt):<br />
600 Jahre lang (von<br />
Hardeknud in 1027 bis Christian V in 1655)<br />
wurde den Königen Dänemarks an dieser<br />
6 VISITVIBORG 2013<br />
Stelle gehuldigt. Die Statue von Königin<br />
Margrethe I (1387-1412) und Erik von Pommern,<br />
dem 9jährigen Sohn ihrer Schwester,<br />
wurde zur Erinnerung an Viborg als<br />
Königshuldigungs-Stadt errichtet.<br />
5. sct. mogeNs gaDe: Bei einem Spaziergang<br />
durch die Strasse ”Sct. Mogens Gade“ mit<br />
ihren schönen alten Häusern, können <strong>Sie</strong><br />
echte Mittelalter-Atmosphäre erleben. Hier<br />
wohnte einst der Adel (im südlichen Teil),<br />
die Handwerker (im mittleren Teil) und die<br />
Bauern (im nördlichen Teil).<br />
6. haNs tauseNs miNDe (geDeNKsteiN): Bis 1812<br />
lag hier die „Gråbrødre Kirche“, deren<br />
Ruinen 1830 entfernt wurden. Von hier aus<br />
hat der Johannitermönch und Reformator<br />
Hans Tausen (1494-1561) seine Lutherischen<br />
Thesen gepredigt. Der Gedenkstein<br />
stammt aus dem Jahr 1836. Die Skulptur<br />
des Künstler Bjørn Nørgaard wurde zum<br />
475jährigen Reformationsjubiläum in 2004<br />
errichtet.<br />
7. bibeLhaveN: Der Bibelgarten wurde<br />
1989 angelegt und ist Teil der Parkanlage<br />
„Borgvold“. Im Bibelgarten wächst eine einmalige<br />
Sammlung von Kräutern, Büschen<br />
und Bäumen, die alle im Alten oder Neuen<br />
Testament erwähnt sind.<br />
8. borgvoLD: Der Park „Borgvold“ ist eine<br />
schöne, romantische Grünanlage mit <strong>sich</strong><br />
windenden Pfaden, Brücken, Wasserläufen
Change language