Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf
Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf
Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GUDENåEN – EEN RIVIER MET VELE MOGELIJKHEDEN<br />
20 VISITVIBORG 2013<br />
Gudenåen fra luften<br />
Gudenåen<br />
– ein Gewässer, viele Erlebnisse<br />
Gudenåen<br />
[D] Lust <strong>auf</strong> eine Kanutour, eine Fahrradtour oder vielleicht einen Spaziergang <strong>auf</strong><br />
dem historischen „Pramdrager“-Pfad? Gudenåen und die naturschöne Landschaft<br />
um den Fluss bieten Aktivitäten für jeden Geschmack. Gudenåen, der während der<br />
Eiszeit geschaffen wurde, ist mit seinen 160 Kilometern Dänemarks längster Fluss.<br />
Bjerringbro ist ein aktives Handelsstädtchen, das 1938 um die Bjerring Mühle<br />
entstand. In der Stadt liegt das „Gudenådalens Museum“ und etwas südlich am<br />
Tange See finden <strong>Sie</strong> das Tangewerk und das „Energimuseet“. Im Energimuseet<br />
erwarten <strong>Sie</strong> Erlebnisse aus der interessanten Welt der Energie, hier erfahren <strong>Sie</strong><br />
mehr über Blitze und Hochspannung, Windkraft und Sonnenenergie. Bestellen <strong>Sie</strong><br />
einen Picknick-Korb, machen <strong>Sie</strong> einen Spaziergang oder eine Kanutour entlang dem<br />
alten „Pramdrager-Pfad“. Unter Anglern ist der Fluss Gudenåen als eines der besten<br />
Lachsfang-Gewässer Europas bekannt. Verbringen <strong>Sie</strong> einen geruhsamen Angeltag<br />
mit Freunden und machen <strong>Sie</strong> einen grossen Fang!<br />
Weitere Informationen unter www.visitgudenaa.com.<br />
[NL] Heb je zin om te kanoën op een rivier, of om te fietsen of te wandelen over het<br />
historische ”Pramdrager”- pad, dan biedt de Gudenåen, en de prachtige natuur er<br />
omheen, volop activiteiten. Bjerringbro is een aktief handelsstadje, dat is ontstaan<br />
rondom de Bjerring Molen in 1838. In de stad ligt het Gudenådalens Museum bezoeken<br />
en iets zuidelijker bij het meer Tange Sø, vindt je Tangewerk en het Energiemuseum.<br />
In het museum wachten je volop belevenissen met bliksem, hoogspanning,<br />
windkracht en zonne-energie. Bestel een picknickmand, wandel langs de oude<br />
Pramdragersti (trekschuitenpad) of geniet van de natuur in een kano.<br />
Bij sportvissers staat de rivier de Gudenå bekend als één van de beste zalmviswateren<br />
van Europa. Nodig je vriend uit voor een sportvistocht – er zijn volop mogelijkheden<br />
voor een goede vangst.
Change language