30.10.2013 Views

Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf

Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf

Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

37<br />

ERLEBNISSE / BELEVENISSEN<br />

foLkeBLaDstoGet<br />

Abfahrt täglich ab Hjultorvet<br />

Dagelijks vertrek vanaf Hjultorvet<br />

22.6.-11.8. 12.10, 13.25, 14.40 & 15.55*<br />

12.8.-31.8. 13.25, 14.40 & 15.55*<br />

mit DeR BimmeLBaHn DuRcH ViBoRG<br />

[D] Machen <strong>Sie</strong> eine Fahrt mit Bimmelbahn durch das Viborger<br />

Zentrum und die Altstadt – eine gemütliche Zugfahrt für Kinder<br />

und Erwachsene, <strong>auf</strong> der man Interessantes über die Geschichte<br />

und die schönen alten Gebäude der Stadt erfährt.<br />

Möchten <strong>Sie</strong> noch mehr von Viborg sehen, können <strong>Sie</strong> die Zugfahrt<br />

mit einer Bootsfahrt <strong>auf</strong> den Viborger Seen kombinieren.<br />

Abfahrt ab „Golf Salonen“ um 12.45, 14.00, 15.15 und 16.30 Uhr.<br />

* Die letzte Fahrt kann nicht mit einer Bootsfahrt kombiniert<br />

werden.<br />

dKK 50,-<br />

€ 7,-<br />

42 VISITVIBORG 2013<br />

dKK 30,/-€ 4,-<br />

(4-12 J./ jaar)<br />

Kombi-Fahrkarte/Combikaartje:<br />

Bahn + Bootsfahrt/<br />

trein + boottocht:<br />

Het ViBoRG-tReintje<br />

[NL] Maak een rit met het Viborg-treintje door het centrum en de<br />

oude stad van Viborg – een gezellige treinrit voor kinderen<br />

en volwassenen. Onderweg hoor je meer over de spannende<br />

geschiedenis en de vele mooie oude gebouwen die de stad rijk is.<br />

De rit duurt ongeveer een uur en kan gecombineerd worden<br />

met een boottocht op de meren van Viborg.<br />

Vertrek van Golf Salonen om 12.45, 14.00, 15.15 en 16.30 uur.<br />

* De laatste treinrit kan niet gecombineerd worden met de<br />

boottocht.<br />

dKK 90,-<br />

€ 12,-<br />

dKK 50,-/€ 7,-<br />

(4-12 J./ jaar)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!