Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf
Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf
Freuen Sie sich auf ... Freuen Sie sich auf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ERLEBNISSE / BELEVENISSEN<br />
19 20<br />
GuDenåDaLens museum<br />
Vestre Ringvej 5,<br />
8850 Bjerringbro<br />
Tel. (+45) 86 68 82 88<br />
pv@saluki.dk<br />
www.gudenaadalens-museum.dk<br />
[D] Historisches Museum in Bjerringbro mit einer Ausstellung<br />
über Landwirtschaft und Handwerk. Gegenstände aus der<br />
Wikingerzeit, u. a. die „Mammenaxt“. Park mit Runensteinen.<br />
[NL] Het lokale historische museum van de regio Bjerringbro<br />
heeft een permanente tentoonstelling over landbouw en handwerk,<br />
maar ook vondsten uit de Vikingentijd, waaronder„ de bijl<br />
van Mammen”. Park met runestenen.<br />
dKK 20,-<br />
€ 3,-<br />
Gratis/<br />
Free<br />
21<br />
kunstHaL BRænDeRiGåRDen<br />
Riddergade 8, 8800 Viborg, Tel. (+45) 87 87 32 20<br />
braenderigaarden@viborg.dk, www.braenderigaarden.dk<br />
Geöffnet/Geopend:<br />
22<br />
15.6.-31.8. Die/Di-Son/Zo 11.00-17.00<br />
1.9.-14.6. Die/Di-Son/Zo<br />
Wochenende+Feiertage/<br />
13.00-16.00<br />
Weekenden en feestdagen<br />
Dänische Herbst- und Winterferien/<br />
11.00-17.00<br />
De Deense herfst- en wintervakantie 11.00-17.00<br />
Geschlossen/Gesloten: 24.12., 25.12., 31.12., 1.1.<br />
[D] Das Kunstmuseum Kunsthal Brænderigården liegt an den<br />
Viborger Seen. Die Ausstellungen zeigen Werke berühmter dänischer<br />
und internationaler zeitgenössischer Künstler. Verschiedene<br />
Veranstaltungen, wie Konzerte, Vorträge und Führungen.<br />
Museums-Shop und Café.<br />
[NL] Kunsthal Brænderigården is centraal gelegen bij de meren<br />
van Viborg. Ons programma bestaat uit tentoonstellingen met<br />
belangrijke Deense en internationale hedendaagse kunstenaars<br />
en verschillende arrangementen, bijv. concerten, lezingen en<br />
rondleidingen. Winkel en café.<br />
38 VISITVIBORG 2013<br />
dKK 40,-<br />
€ 5,50<br />
Geöffnet/Geopend:<br />
1.5.-31.8. Die/Di 14.00-17.00<br />
Mit/Wo 14.00-17.00<br />
Wochenende/<br />
Weekenden 14.00-17.00<br />
1.9.-30.11. Son/Zo 14.00-17.00<br />
+ nach Vereinbarung/op afspraak<br />
Gratis<br />
u. 18 J.<br />
konGensHus minDepaRk<br />
Vestre Skivevej 142, Daugbjerg, 8800 Viborg<br />
Tel. (+45) 87 28 10 13<br />
kongenshus@kongenshus.dk<br />
www.kongenshus.dk<br />
Das ganze jahr geöffnet/Hele jaar geopend<br />
Das Naturcafé ist in den Sommermonaten geöffnet.<br />
Het natuurcafé is geopend in de zomerperiode.<br />
[D] Natur- und Gedenkpark für Heidearbeiter. Besuchen<br />
<strong>Sie</strong> auch das Kongenshus Naturcenter und Kongenshus Hotel.<br />
Mittagessen/Kaffee und Kuchen kann man beim<br />
Kongenshus Kro & Hotel bestellen, Tel. (+45) 97 54 81 25 oder<br />
post@kongenshushotel.dk.<br />
[NL] Herdenkings -en natuurpark voor de heide-arbeiders. Bezoek<br />
ook Kongenshus Naturcenter en Kongenshus Hotel. Lunch/<br />
koffie met gebak kan besteld worden bij Kongenshus Kro &<br />
Hotel, tel. (+45) 97 54 81 25 of via post@kongenshushotel.dk<br />
Preise/Prijzen:<br />
spaziergänger gratis /Wandelaars: gratis toegang<br />
auto/Bus: gratis<br />
LaByRintHia<br />
Gl. Ryvej 2, Rodelund, 8653 Them<br />
Tel. (+45) 86 84 99 44<br />
labyrinthia@labyrinthia.dk<br />
www.labyrinthia.dk<br />
Geöffent/Geopend:<br />
www.labyrinthia.dk<br />
[D] Spaß einmal anders! 1300m² 3D-Irrgarten, Wasser-Irrgarten<br />
und große “Kryptothek”.<br />
[NL] Vermaak, maar dan anders! O.a. een 3D doolhof van<br />
1300 m 2 , waterdoolhof en grote ´Kryptotek´.<br />
dKK 80,-<br />
€ 11,-<br />
dKK 60,-<br />
€ 8,-
Change language