Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Questions et Réponses – Conseil <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 avril 2003 (n° 39)<br />
<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brusselse Hoofdste<strong>de</strong>lijke Raad – 15 april 2003 (nr. 39)<br />
2959<br />
– Si oui, êtes-vous informés <strong>de</strong> démarches déjà <strong>en</strong>treprises par<br />
les administrations, et lesquelles ?<br />
Réponse: Je prie l'honorable membre <strong>de</strong> bi<strong>en</strong> vouloir se référer<br />
à la réponse (n° 266) du ministre Didier Gosuin sur le même sujet.<br />
– Zo ja, weet u of <strong>de</strong> <strong>be</strong>stur<strong>en</strong> al maatregel<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
welke ?<br />
Antwoord : Ik verzoek het geachte lid zich te <strong>be</strong>roep<strong>en</strong> op het<br />
antwoord (nr. 266) van minister Didier Gosuin over ditzelf<strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>rwerp.<br />
Question n° 253 <strong>de</strong> M. D<strong>en</strong>is Grim<strong>be</strong>rghs du 14 mars 2003<br />
(Fr.) :<br />
Programmation <strong>de</strong>s subv<strong>en</strong>tions <strong>de</strong>s infrastructures sportives.<br />
Dans le cadre d'un protocole d'accord qui vous lie avec le<br />
Collège <strong>de</strong> la Commission communautaire française, il semble<br />
qu'il soit prévu que les services <strong>de</strong> la Commission communautaire<br />
française effectu<strong>en</strong>t l'instruction <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s communes <strong>en</strong><br />
termes d'infrastructures sportives.<br />
Vous aviez annoncé avec votre collègue l'int<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r<br />
à la définition d'un plan pluriannuel pour la distribution <strong>de</strong> ces<br />
subv<strong>en</strong>tions. Pareil plan a l'avantage à la fois <strong>de</strong> permettre aux<br />
communes <strong>de</strong> mieux programmer la gestion <strong>de</strong> leur dossier <strong>de</strong><br />
rénovation et à la COCOF et à la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> mesurer l'ét<strong>en</strong>due <strong>de</strong>s<br />
<strong>be</strong>soins.<br />
Je souhaiterais savoir où <strong>en</strong> est la réalisation <strong>de</strong> ce plan pluriannuel<br />
? Plus précisém<strong>en</strong>t, je souhaiterais que le ministre-présid<strong>en</strong>t<br />
indique si un relevé <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s communes bruxelloises a<br />
été réalisé ? Si oui , à quelle date ?<br />
Quel est le montant total <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s exprimées par les communes<br />
? Y a-t-il eu <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s qui ont été rejetées pour nonconformité<br />
à la réglem<strong>en</strong>tation ? Y a-t-il <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s qui sont<br />
ret<strong>en</strong>ues dans un programme <strong>de</strong> réserve ? Comm<strong>en</strong>t se prés<strong>en</strong>te le<br />
plan pluriannuel ?<br />
Réponse : Je puis confirmer à l'honorable membre que l'article<br />
4 du protocole d'accord interv<strong>en</strong>u le 20 novembre 1995 <strong>en</strong>tre<br />
Monsieur Didier Gosuin, chargé <strong>de</strong> la politique <strong>de</strong>s infrastructures<br />
sportives et Monsieur Charles Picqué, ministre-présid<strong>en</strong>t chargé<br />
<strong>de</strong>s Pouvoirs locaux, dispose que la gestion administrative et<br />
technique <strong>de</strong>s dossiers est assurée par le Service <strong>de</strong>s Infrastructures<br />
<strong>de</strong> la Commission Communautaire française.<br />
Ce protocole d'accord a été confirmé le 30 novembre 1999 par<br />
Monsieur Gosuin et par mon honorable prédécesseur Monsieur J.<br />
Simonet. L'article 3 du protocole précité du 30 novembre 1999<br />
prévoit l'établissem<strong>en</strong>t d'un plan pluriannuel pour les gran<strong>de</strong>s<br />
infrastructures sportives sur la base <strong>de</strong> projets d'investissem<strong>en</strong>ts<br />
introduits par les différ<strong>en</strong>ts pouvoirs communaux.<br />
Un inv<strong>en</strong>taire a été réalisé, sans que les communes ai<strong>en</strong>t fourni<br />
une estimation budgétaire. Le gouvernem<strong>en</strong>t a décidé <strong>en</strong> sa séance<br />
du 12 décembre 2002 <strong>de</strong> pr<strong>en</strong>dre acte dudit inv<strong>en</strong>taire tant <strong>de</strong>s<br />
dossiers <strong>en</strong> instruction que <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong>s communes pour les<br />
années 2002 à 2005.<br />
Vraag nr. 253 van <strong>de</strong> heer D<strong>en</strong>is Grim<strong>be</strong>rghs d.d. 14 maart<br />
2003 (Fr.) :<br />
Programma voor subsidies voor <strong>de</strong> sportinfrastructuur.<br />
In het ka<strong>de</strong>r van e<strong>en</strong> protocolakkoord dat u heeft geslot<strong>en</strong> met<br />
het College van <strong>de</strong> Franse Geme<strong>en</strong>schapscommissie, zou er <strong>be</strong>paald<br />
zijn dat <strong>de</strong> di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Franse Geme<strong>en</strong>schapscommissie<br />
<strong>de</strong> aanvrag<strong>en</strong> van geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in verband met sportinfrastructuur<br />
<strong>be</strong>han<strong>de</strong>l<strong>en</strong>.<br />
U had sam<strong>en</strong> met uw collega meege<strong>de</strong>eld dat er overgegaan<br />
zou word<strong>en</strong> tot het opstell<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> meerjar<strong>en</strong>plan voor <strong>de</strong> toek<strong>en</strong>ning<br />
van die subsidies. Zo'n plan biedt het voor<strong>de</strong>el dat het <strong>de</strong><br />
geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong>erzijds in staat stelt het <strong>be</strong>heer van hun r<strong>en</strong>ovatiedossiers<br />
<strong>be</strong>ter te plann<strong>en</strong> <strong>en</strong> het <strong>de</strong> Franse Geme<strong>en</strong>schapscommissie<br />
<strong>en</strong> het Gewest an<strong>de</strong>rzijds in staat stelt om <strong>de</strong> <strong>be</strong>hoeft<strong>en</strong> in te<br />
schatt<strong>en</strong>.<br />
Ik zou will<strong>en</strong> wet<strong>en</strong> hoe <strong>de</strong> uitvoering van dat meerjar<strong>en</strong>plan<br />
vor<strong>de</strong>rt. Ik zou <strong>de</strong> minister-presid<strong>en</strong>t will<strong>en</strong> vrag<strong>en</strong> of er e<strong>en</strong> lijst<br />
opgesteld is van <strong>de</strong> aanvrag<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Brusselse geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Zo ja,<br />
wanneer ?<br />
Hoeveel <strong>be</strong>drag<strong>en</strong> <strong>de</strong> aanvrag<strong>en</strong> van <strong>de</strong> geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in totaal ?<br />
Zijn er aanvrag<strong>en</strong> geweigerd omdat ze niet overe<strong>en</strong>stemd<strong>en</strong> met <strong>de</strong><br />
wetgeving ? Zijn er aanvrag<strong>en</strong> die voor e<strong>en</strong> reserveprogramma<br />
geselecteerd zijn ? Hoe ziet het meerjar<strong>en</strong>plan eruit ?<br />
Antwoord : Ik kan het geachte lid <strong>be</strong>vestig<strong>en</strong> dat artikel 4 van<br />
het protocolakkoord, dat op 20 novem<strong>be</strong>r 1995 werd <strong>be</strong>reikt<br />
tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> heer Didier Gosuin, <strong>be</strong>last met het <strong>be</strong>leid inzake<br />
sportinfrastructuur, <strong>en</strong> <strong>de</strong> heer Charles Picqué, minister-presid<strong>en</strong>t<br />
<strong>be</strong>last met <strong>de</strong> Plaatselijke Bestur<strong>en</strong>, <strong>be</strong>paalt dat het administratieve<br />
<strong>en</strong> technische <strong>be</strong>heer van <strong>de</strong> dossiers wordt verzorgd door <strong>de</strong><br />
Di<strong>en</strong>st Sportinfrastructuur van <strong>de</strong> Franse Geme<strong>en</strong>schapscommissie.<br />
Dit protocolakkoord werd op 30 novem<strong>be</strong>r 1999 door <strong>de</strong> heer<br />
Gosuin <strong>en</strong> door mijn geachte voorganger <strong>de</strong> heer J. Simonet<br />
<strong>be</strong>krachtigd. Artikel 3 van voornoemd protocolakkoord van 30<br />
novem<strong>be</strong>r 1999 voorziet in <strong>de</strong> totstandkoming van e<strong>en</strong> meerjar<strong>en</strong>plan<br />
voor <strong>de</strong> grote sportinfrastructur<strong>en</strong> op basis van investeringsproject<strong>en</strong>,<br />
ingedi<strong>en</strong>d door <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> geme<strong>en</strong>te<strong>be</strong>stur<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> inv<strong>en</strong>taris werd opgesteld, zon<strong>de</strong>r dat <strong>de</strong> geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
budgettaire raming hebb<strong>en</strong> <strong>be</strong>zorgd. De Regering heeft tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
zitting van 12 <strong>de</strong>cem<strong>be</strong>r 2002 <strong>be</strong>slist nota te nem<strong>en</strong> van voornoem<strong>de</strong><br />
inv<strong>en</strong>taris, alsook van <strong>de</strong> <strong>be</strong>han<strong>de</strong>l<strong>de</strong> dossiers <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
geme<strong>en</strong>telijke project<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> perio<strong>de</strong> 2002-2005.