Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Questions et Réponses – Conseil <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 avril 2003 (n° 39)<br />
<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brusselse Hoofdste<strong>de</strong>lijke Raad – 15 april 2003 (nr. 39)<br />
2973<br />
Réponse : Je peux communiquer à l'honorable membre qu'<strong>en</strong><br />
octobre 2002, suite à la question écrite n° 353 <strong>de</strong> notre collègue<br />
Grim<strong>be</strong>rghs, il m'était déjà possible <strong>de</strong> répondre à cette question,<br />
dont je repr<strong>en</strong>ds quelques élém<strong>en</strong>ts que la STIB met à ma disposition.<br />
P<strong>en</strong>dant à peu près tr<strong>en</strong>te ans, les mêmes nombres <strong>de</strong> voyages<br />
ont été attribués forfaitairem<strong>en</strong>t à chaque type d'abonnem<strong>en</strong>t.<br />
Ces nombres « traditionnels » ont été maint<strong>en</strong>us jusqu'à l'année<br />
1999.<br />
Des étu<strong>de</strong>s analytiques, m<strong>en</strong>ées <strong>de</strong>puis 1991 par SEMA puis<br />
par TRACTEBEL, ont montré que la réalité annoncée était nettem<strong>en</strong>t<br />
surévaluée.<br />
L'oblitération <strong>de</strong>s tickets et <strong>de</strong>s cartes ne permet <strong>en</strong> effet pas <strong>de</strong><br />
procé<strong>de</strong>r à <strong>de</strong>s comptages sci<strong>en</strong>tifiquem<strong>en</strong>t valables, mais seulem<strong>en</strong>t<br />
à <strong>de</strong>s estimations.<br />
Je me permets <strong>de</strong> vous donner les quantités <strong>de</strong> voyages d'après<br />
la métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> calcul anci<strong>en</strong>ne et d'après la nouvelle métho<strong>de</strong> :<br />
a) d'après le système <strong>de</strong> calcul précéd<strong>en</strong>t :<br />
1995 : 213,5 mio<br />
1996 : 213,0<br />
1997 : 212,7<br />
1998 : 210,9<br />
1999 : 209,0<br />
2000 : 223,2<br />
2001 : 239,6<br />
2002 : 255,2<br />
b) d'après la nouvelle métho<strong>de</strong> :<br />
1995 : 162,6 mio<br />
1996 : 161,8<br />
1997 : 161,6<br />
1998 : 160,7<br />
1999 : 159,1<br />
2000 : 170,1<br />
2001 : 182,6<br />
2002 : 195,3<br />
Dans le rapport d'activités <strong>de</strong> la STIB <strong>de</strong> l'année 2000, prés<strong>en</strong>té<br />
à l'assemblée <strong>de</strong>s actionnaires <strong>en</strong> mai 2001, il était indiqué que<br />
« la base <strong>de</strong> calcul du nombre <strong>de</strong> voyages par abonnem<strong>en</strong>ts sera<br />
modifiée sur base <strong>de</strong>s résultats <strong>de</strong>s <strong>en</strong>quêtes <strong>de</strong> consommation ».<br />
Ceci a influ<strong>en</strong>cé <strong>de</strong> manière importante le nombre total <strong>de</strong> voyages<br />
annoncé chaque année par la STIB.<br />
Ainsi l'augm<strong>en</strong>tation du nombre <strong>de</strong> voyages <strong>de</strong> 1999 à 2000<br />
aurait dû passer <strong>de</strong> 209 millions à 223,2 millions d'après les<br />
anci<strong>en</strong>s canculs mais a été ram<strong>en</strong>é (dès 2001) à 170,1 millions.<br />
Ce <strong>de</strong>rnier critère <strong>de</strong> calcul sert <strong>de</strong> base pour les calculs <strong>de</strong><br />
voyages <strong>de</strong>s années suivantes : soit 195,3 millions pour 2002.<br />
La STIB <strong>de</strong>vait donc introduire les nouveaux chiffres sur la<br />
base <strong>de</strong> la nouvelle métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> calcul et constater avec vous que<br />
les chiffres absolus ont diminué, mais que l'évolution décrite (les<br />
pourc<strong>en</strong>tages d'augm<strong>en</strong>tation) est bi<strong>en</strong> sûr restée inchangée.<br />
Antwoord : Ik kan het geachte lid mee<strong>de</strong>l<strong>en</strong> dat in okto<strong>be</strong>r<br />
2002, gevolg gev<strong>en</strong>d aan <strong>de</strong> schriftelijke vraag nr. 353 van collega<br />
Grim<strong>be</strong>rghs, het mij mogelijk was reeds op <strong>de</strong>ze vraag te antwoord<strong>en</strong>,<br />
waarvan ik u <strong>en</strong>kele elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, die <strong>de</strong> MIVB me ter <strong>be</strong>schikking<br />
stel<strong>de</strong>, herhaal.<br />
Gedur<strong>en</strong><strong>de</strong> ongeveer <strong>de</strong>rtig jaar werd hetzelf<strong>de</strong> aantal ritt<strong>en</strong> op<br />
forfaitaire wijze aangerek<strong>en</strong>d aan elk van <strong>de</strong> abonnem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />
Deze « traditionele » getall<strong>en</strong> blev<strong>en</strong> tot het jaar 1999 <strong>be</strong>houd<strong>en</strong>.<br />
Analytische studies, volbracht sinds 1991 door SEMA <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s<br />
door TRACTEBEL, hebb<strong>en</strong> <strong>be</strong>wijs geleverd dat <strong>de</strong><br />
verklaar<strong>de</strong> werkelijkheid te hoog was geschat.<br />
De ontwaarding van <strong>de</strong> tickets <strong>en</strong> <strong>de</strong> kaart<strong>en</strong> maakt het ev<strong>en</strong>wel<br />
niet mogelijk over te gaan tot wet<strong>en</strong>schappelijk verantwoor<strong>de</strong> telling<strong>en</strong>,<br />
wel tot raming<strong>en</strong>.<br />
Ik veroorloof mij u <strong>de</strong> ritt<strong>en</strong>aantall<strong>en</strong> van <strong>de</strong> MIVB te gev<strong>en</strong><br />
volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> <strong>be</strong>rek<strong>en</strong>ingswijze <strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> nieuwe metho<strong>de</strong> :<br />
a) volg<strong>en</strong>s het vroegere <strong>be</strong>rek<strong>en</strong>ingssysteem :<br />
1995 : 213,5 mio<br />
1996 : 213,0<br />
1997 : 212,7<br />
1998 : 210,9<br />
1999 : 209,0<br />
2000 : 223,2<br />
2001 : 239,6<br />
2002 : 255,2<br />
b) volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> nieuwe <strong>be</strong>rek<strong>en</strong>ingswijze :<br />
1995 : 162,6 mio<br />
1996 : 161,8<br />
1997 : 161,6<br />
1998 : 160,7<br />
1999 : 159,1<br />
2000 : 170,1<br />
2001 : 182,6<br />
2002 : 195,3<br />
In het jaarrapport van <strong>de</strong> MIVB voor het jaar 2000, voorgesteld<br />
aan <strong>de</strong> verga<strong>de</strong>ring van aan<strong>de</strong>elhou<strong>de</strong>rs in mei 2001, werd aangeduid<br />
dat « <strong>de</strong> <strong>be</strong>rek<strong>en</strong>ingswijze van het aantal ritt<strong>en</strong> met abonnem<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
gewijzigd zal word<strong>en</strong> ingevolge <strong>de</strong> resultat<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
verbruikers<strong>en</strong>quêtes ». Zulks heeft dan ook elk jaar het door <strong>de</strong><br />
MIVB aangekondigd aantal ritt<strong>en</strong> <strong>be</strong>ïnvloed.<br />
Het aantal ritt<strong>en</strong> van 1999 tot 2000 zou volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> vroegere<br />
<strong>be</strong>rek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> van 209 miljo<strong>en</strong> gesteg<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> zijn naar 223,2 miljo<strong>en</strong>,<br />
maar werd (vanaf 2001) herleid tot 170,1 miljo<strong>en</strong>.<br />
Laatstg<strong>en</strong>oemd <strong>be</strong>rek<strong>en</strong>ingscriterium di<strong>en</strong>t als basis voor <strong>de</strong><br />
<strong>be</strong>rek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> van <strong>de</strong> ritt<strong>en</strong> van <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> jar<strong>en</strong> : dus 195,3 miljo<strong>en</strong><br />
voor 2002.<br />
De MIVB moest dus <strong>de</strong> nieuwe jaarcijfers introducer<strong>en</strong> op<br />
grond van <strong>de</strong> nieuwe <strong>be</strong>rek<strong>en</strong>ingsmetho<strong>de</strong> <strong>en</strong> sam<strong>en</strong> met u vaststell<strong>en</strong><br />
dat <strong>de</strong> absolute cijfers dal<strong>en</strong>, maar dat <strong>de</strong> geschetste tr<strong>en</strong>d<br />
(stijgingsperc<strong>en</strong>tages) uiteraard <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> blijft.