Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Questions et Réponses – Conseil <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 avril 2003 (n° 39)<br />
<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brusselse Hoofdste<strong>de</strong>lijke Raad – 15 april 2003 (nr. 39)<br />
2983<br />
Ministre chargé <strong>de</strong>s Finances, du Budget,<br />
<strong>de</strong> la Fonction publique et<br />
<strong>de</strong>s Relations extérieures<br />
Minister <strong>be</strong>last met Financiën, Begroting,<br />
Op<strong>en</strong>baar Ambt <strong>en</strong><br />
Externe Betrekking<strong>en</strong><br />
Question n° 107 <strong>de</strong> Mme Caroline Persoons du 24 février 2003<br />
(Fr.) :<br />
Droits <strong>de</strong> succession et d'<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t cons<strong>en</strong>tis aux «<br />
fondations privées ».<br />
Suite à la publication au Moniteur <strong>de</strong> la loi du 2 mai 2002 ( 1 )<br />
sur les associations sans but lucratif, les associations internationales<br />
sans but lucratif et les fondations, plusieurs fiscalistes<br />
( 2 ) ont démontré que pour permettre à la « fondation privée » d'être<br />
utilisée, dans la pratique, à d'autres fins que la certification d'actions<br />
<strong>de</strong> sociétés anonymes, il serait nécessaire que les <strong>Région</strong>s<br />
adapt<strong>en</strong>t les taux <strong>de</strong> droits <strong>de</strong> succession et d'<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t<br />
applicables aux legs et donations cons<strong>en</strong>tis à <strong>de</strong> telles fondations.<br />
L'honorable ministre pourrait-il m'éclairer sur les questions<br />
suivantes :<br />
Le gouvernem<strong>en</strong>t a-t-il, lors <strong>de</strong> la rédaction <strong>de</strong> ses projets<br />
d'ordonnance modifiant respectivem<strong>en</strong>t les droits d'<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t<br />
et <strong>de</strong> succession, considéré le sort <strong>de</strong> ses fondations privées ?<br />
Quelle est la réponse apportée aux observations <strong>de</strong>s juristes et<br />
fiscalistes sur la question.<br />
Réponse : En réponse à sa question, je peux communiquer à<br />
l'honorable membre que la loi fédérale du 2 mai 2002 sur les<br />
associations sans but lucratif, les associations internationales sans<br />
but lucratif et les fondations, publiée au Moniteur <strong>be</strong>lge du 11 décembre<br />
2002 (la version publiée au Moniteur <strong>be</strong>lge du 18 octobre<br />
a été annulée et remplacée) n'est pas <strong>en</strong>core <strong>en</strong>trée <strong>en</strong> vigueur.<br />
L'article 66 stipule que la loi <strong>en</strong>tre <strong>en</strong> vigueur le premier jour du<br />
<strong>de</strong>uxième mois suivant l'annonce <strong>de</strong> l'arrêté d'exécution. A l'heure<br />
actuelle, le départem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> Justice compét<strong>en</strong>t n'est pas <strong>en</strong> mesure<br />
<strong>de</strong> communiquer quand l'arrêté d'exécution sera finalisé.<br />
En développant les ordonnances du 20 décembre 2002<br />
modifiant le Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> succession et modifiant le Co<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s droits d'<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t, la priorité fut dès lors donnée à adapter<br />
<strong>de</strong>s situations et tarifs existants aux spécificités et <strong>be</strong>soins <strong>de</strong><br />
notre <strong>Région</strong>.<br />
Dans un second temps, <strong>en</strong> att<strong>en</strong>dant que la loi du 2 mai 2002<br />
<strong>en</strong>tre effectivem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> vigueur et que la « fondation privée » fasse<br />
son apparition dans le droit <strong>be</strong>lge, on analyse l'opportunité d'un<br />
év<strong>en</strong>tuel tarif préfér<strong>en</strong>tiel pour <strong>de</strong>s legs et <strong>de</strong>s dons à <strong>de</strong>s fondations<br />
privées, particulièrem<strong>en</strong>t pour le cas <strong>de</strong> figure où le défunt<br />
Vraag nr. 107 van mevr. Caroline Persoons d.d. 24 februari<br />
2003 (Fr.) :<br />
Successie- <strong>en</strong> registratierecht<strong>en</strong> voor « private stichting<strong>en</strong> ».<br />
Na <strong>de</strong> <strong>be</strong>k<strong>en</strong>dmaking in het Staatsblad van <strong>de</strong> wet van 2 mei<br />
2002 ( 1 ) <strong>be</strong>treff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong> zon<strong>de</strong>r winstoogmerk, <strong>de</strong><br />
internationale ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong> zon<strong>de</strong>r winstoogmerk <strong>en</strong> <strong>de</strong> stichting<strong>en</strong>,<br />
hebb<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>be</strong>lasting<strong>de</strong>skundig<strong>en</strong> ( 2 ) aangetoond<br />
dat, om <strong>de</strong> « private stichting » in <strong>de</strong> praktijk te kunn<strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong><br />
voor an<strong>de</strong>re doeleind<strong>en</strong> dan het certificer<strong>en</strong> van aan<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van<br />
naamloze v<strong>en</strong>nootschapp<strong>en</strong>, het nodig is dat <strong>de</strong> Gewest<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
successie- <strong>en</strong> registratierecht<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> legat<strong>en</strong> <strong>en</strong> sch<strong>en</strong>king<strong>en</strong><br />
aan zulke stichting<strong>en</strong> aanpass<strong>en</strong>.<br />
Kan <strong>de</strong> minister e<strong>en</strong> antwoord gev<strong>en</strong> op <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> vrag<strong>en</strong> :<br />
Heeft <strong>de</strong> Regering tijd<strong>en</strong>s het opstell<strong>en</strong> van zijn voorstell<strong>en</strong> van<br />
ordonnantie tot wijziging van <strong>de</strong> registratie- <strong>en</strong> successierecht<strong>en</strong><br />
rek<strong>en</strong>ing gehoud<strong>en</strong> met zijn private stichting<strong>en</strong> ? Welk antwoord<br />
hebb<strong>en</strong> <strong>de</strong> jurist<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>be</strong>lasting<strong>de</strong>skundig<strong>en</strong> op hun opmerking<strong>en</strong><br />
gekreg<strong>en</strong> ?<br />
Antwoord : In antwoord op haar vraag, kan ik het geachte<br />
Raadslid mee<strong>de</strong>l<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> fe<strong>de</strong>rale wet van 2 mei 2002 <strong>be</strong>treff<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong> zon<strong>de</strong>r winstoogmerk, <strong>de</strong> internationale<br />
ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong> zon<strong>de</strong>r winstoogmerk <strong>en</strong> <strong>de</strong> stichting<strong>en</strong>, gepubliceerd<br />
in het Belgisch Staatsblad van 11 <strong>de</strong>cem<strong>be</strong>r 2002 (<strong>de</strong> versie<br />
gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 18 okto<strong>be</strong>r 2002 werd<br />
geannuleerd <strong>en</strong> vervang<strong>en</strong>) nog niet in werking is getred<strong>en</strong>. Artikel<br />
66 stelt dat <strong>de</strong> wet in werking treedt op <strong>de</strong> eerste dag van <strong>de</strong><br />
twee<strong>de</strong> maand volg<strong>en</strong>d op <strong>de</strong> <strong>be</strong>k<strong>en</strong>dmaking van het uitvoerings<strong>be</strong>sluit.<br />
Het <strong>be</strong>voeg<strong>de</strong> <strong>de</strong>partem<strong>en</strong>t van Justitie kan hed<strong>en</strong> niet<br />
mee<strong>de</strong>l<strong>en</strong> wanneer dit uitvoerings<strong>be</strong>sluit zal klaar zijn.<br />
Bij het uitwerk<strong>en</strong> van <strong>de</strong> ordonnanties van 20 <strong>de</strong>cem<strong>be</strong>r 2002<br />
tot wijziging van het Wetboek <strong>de</strong>r successierecht<strong>en</strong> <strong>en</strong> tot wijziging<br />
van het Wetboek <strong>de</strong>r registratierecht<strong>en</strong> werd dan ook prioriteit<br />
gegev<strong>en</strong> aan het aanpass<strong>en</strong> van <strong>be</strong>staan<strong>de</strong> situaties <strong>en</strong> tariev<strong>en</strong><br />
aan <strong>de</strong> specifieke k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> <strong>en</strong> nod<strong>en</strong> van ons Gewest.<br />
In e<strong>en</strong> twee<strong>de</strong> fase, in afwachting dat <strong>de</strong> wet van 2 mei 2002<br />
effectief in werking treedt <strong>en</strong> <strong>de</strong> « private stichting » haar intre<strong>de</strong><br />
doet in het Belgisch recht, wordt <strong>de</strong> opportuniteit on<strong>de</strong>rzocht van<br />
e<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel voor<strong>de</strong>eltarief voor legat<strong>en</strong> <strong>en</strong> sch<strong>en</strong>king<strong>en</strong> aan<br />
private stichting<strong>en</strong>, waarbij in het bijzon<strong>de</strong>r gedacht wordt aan <strong>de</strong><br />
( 1 ) L. 2 mai 2002, M.B. , 18 octobre 2002, err. 11 décembre 2002.<br />
( 2 ) Voy. Notamm<strong>en</strong>t, A. Haelterman, « Private stichting : Dring<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
wetsaanpassing noodzakelijk », Fiscoloog, 2002, p. 862; H. Briet,<br />
« La nouvelle loi sur les asbl, fondations et associations internationales<br />
», Rec.gén.<strong>en</strong>r. Not., 2002, n°25281, p. 405 ; J. Malher<strong>be</strong> et M.<br />
<strong>de</strong> la Serna, « Fondation <strong>be</strong>lges, trusts et fondations étrangères –<br />
Régime fiscal », in Le nouveau droit <strong>de</strong>s asbl et <strong>de</strong>s fondations,<br />
journée d'étu<strong>de</strong> du 21 novembre 2002, collection du C<strong>en</strong>tre d'étu<strong>de</strong><br />
Jean R<strong>en</strong>auld, Bruylant et Aca<strong>de</strong>mia-Bruylant, 2002, p. 338 et s.<br />
( 1 ) Wet van 2 mei 2002, B.S., 18 okto<strong>be</strong>r 2002, err. 11 <strong>de</strong>cem<strong>be</strong>r 2002.<br />
( 2 ) Zie met name, A. Haelterman, « Private stichting : Dring<strong>en</strong><strong>de</strong> wetsaanpassing<br />
noodzakelijk », Fiscoloog, 2002, p. 862; H. Briet, « La<br />
nouvelle loi sur les asbl, fondations et associations internationales »,<br />
Rec. Gén. <strong>en</strong>r. Not., 2002, n° 25281, p. 405; J. Malher<strong>be</strong> <strong>en</strong> M. <strong>de</strong> la<br />
Serna, « Fondations <strong>be</strong>lges, trusts et fondations étrangères – Régime<br />
fiscal », in Le nouveau droit <strong>de</strong>s asbl et <strong>de</strong>s fondations, journée<br />
d’étu<strong>de</strong> du 21 novembre 2002, collection du C<strong>en</strong>tre d’étu<strong>de</strong> Jean<br />
R<strong>en</strong>auld, Bruylant et Aca<strong>de</strong>mia-Bruylant, 2002, p. 338 <strong>en</strong> ver<strong>de</strong>r.