Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
Vragen en Antwoorden - weblex.irisnet.be - Région de Bruxelles ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Questions et Réponses – Conseil <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale – 15 avril 2003 (n° 39)<br />
<strong>Vrag<strong>en</strong></strong> <strong>en</strong> Antwoord<strong>en</strong> – Brusselse Hoofdste<strong>de</strong>lijke Raad – 15 april 2003 (nr. 39)<br />
3027<br />
SOMMAIRE PAR OBJET – ZAAKREGISTER<br />
Date Question n° Objet Page<br />
– – Auteur – –<br />
Datum Vraag nr. Voorwerp Bladzij<strong>de</strong><br />
* Question sans réponse * Vraag zon<strong>de</strong>r antwoord<br />
m Question avec réponse provisoire m Vraag met voorlopig antwoord<br />
** Question avec réponse ** Vraag met antwoord<br />
Les questions dont la réponse a été<br />
De vrag<strong>en</strong> waarop het antwoord al in<br />
publiée dans un Bulletin antérieur ne<br />
e<strong>en</strong> vorig Bulletin werd gepubliceerd<br />
figur<strong>en</strong>t plus dans le prés<strong>en</strong>t sommaire<br />
word<strong>en</strong> niet in dit zaakregister vermeld<br />
Ministre-Présid<strong>en</strong>t du gouvernem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la <strong>Région</strong> <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>-Capitale, chargé <strong>de</strong>s Pouvoirs locaux,<br />
<strong>de</strong> l'Aménagem<strong>en</strong>t du Territoire, <strong>de</strong>s Monum<strong>en</strong>ts et Sites, <strong>de</strong> la Rénovation urbaine et <strong>de</strong> la Recherche sci<strong>en</strong>tifique<br />
Minister-Presid<strong>en</strong>t van <strong>de</strong> Brusselse Hoofdste<strong>de</strong>lijke Regering, <strong>be</strong>last met Plaatselijke Bestur<strong>en</strong>,<br />
Ruimtelijke Ord<strong>en</strong>ing, Monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> Landschapp<strong>en</strong>, Stadsvernieuwing <strong>en</strong> Wet<strong>en</strong>schappelijk On<strong>de</strong>rzoek<br />
06.03.2000 40 Philippe Debry m Application <strong>de</strong> l'ordonnance visant à favoriser l'accès au logem<strong>en</strong>t<br />
moy<strong>en</strong>.<br />
Toepassing van <strong>de</strong> ordonnantie houd<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>be</strong>vor<strong>de</strong>ring van <strong>de</strong><br />
toegang tot mid<strong>de</strong>lgrote woning<strong>en</strong>.<br />
11.05.2001 122 Anne-Françoise Theuniss<strong>en</strong> m Comptes <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong> 2000.<br />
Rek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> van Brussel 2000.<br />
09.12.2002 232 B<strong>en</strong>oît Cerexhe ** Personnel communal et frais y affér<strong>en</strong>ts.<br />
Personeel van <strong>de</strong> geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> kost<strong>en</strong>.<br />
14.02.2003 245 Joël Riguelle m Subsi<strong>de</strong>s régionaux par commune.<br />
Gewestelijke subsidies per geme<strong>en</strong>te.<br />
17.02.2003 247 B<strong>en</strong>oît Cerexhe ** Fonctionnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la SDRB et rénovation urbaine.<br />
Werking van <strong>de</strong> GOMB <strong>en</strong> stadsvernieuwing.<br />
24.02.2003 249 Christos Doulkeridis m Emploi dans les administrations locales.<br />
Werkgeleg<strong>en</strong>heid in <strong>de</strong> plaatselijke <strong>be</strong>stur<strong>en</strong>.<br />
24.02.2003 250 D<strong>en</strong>is Grim<strong>be</strong>rghs m Octroi <strong>de</strong> primes <strong>de</strong> fin d’année dans les administrations communales.<br />
Toek<strong>en</strong>ning ein<strong>de</strong>jaarspremies in <strong>de</strong> geme<strong>en</strong>te<strong>be</strong>stur<strong>en</strong>.<br />
27.02.2003 251 Bernard I<strong>de</strong> ** C<strong>en</strong>tre culturel <strong>de</strong> Woluwe-Saint-Lam<strong>be</strong>rt.<br />
Cultureel c<strong>en</strong>trum van Sint-Lambrechts-Woluwe.<br />
14.03.2003 252 Alain Adria<strong>en</strong>s ** Utilisation du gui<strong>de</strong> <strong>de</strong>s achats durables.<br />
Gids voor duurzame aankop<strong>en</strong>.<br />
14.03.2003 253 D<strong>en</strong>is Grim<strong>be</strong>rghs ** Programmation <strong>de</strong>s subv<strong>en</strong>tions <strong>de</strong>s infrastructures sportives.<br />
Programma voor subsidies voor <strong>de</strong> sportinfrastructuur.<br />
21.03.2003 254 Brigitte Grouwels ** Collaborateurs <strong>de</strong> cabinet <strong>de</strong>s membres du Collège <strong>de</strong>s 19 communes<br />
bruxelloises.<br />
Kabinetsme<strong>de</strong>werkers van <strong>de</strong> collegeled<strong>en</strong> van <strong>de</strong> 19 Brusselse<br />
geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />
21.03.2003 255 Walter Vand<strong>en</strong>bossche ** Initiatives visant à promouvoir le néerlandais comme langue ambiante<br />
pour les <strong>en</strong>fants et les jeunes à <strong>Bruxelles</strong>.<br />
Initiatiev<strong>en</strong> Ne<strong>de</strong>rlands als omgevingstaal voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong> jonger<strong>en</strong><br />
in Brussel.<br />
21.03.2003 256 Jean-Pierre Corneliss<strong>en</strong> ** Elém<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l’accord <strong>de</strong> coopération <strong>de</strong> refinancem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> <strong>Bruxelles</strong>.<br />
On<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el van het sam<strong>en</strong>werkingsakkoord voor <strong>de</strong> herfinanciering<br />
van Brussel.<br />
2942<br />
2942<br />
2948<br />
2942<br />
2950<br />
2943<br />
2943<br />
2957<br />
2958<br />
2959<br />
2960<br />
2961<br />
2962