27.07.2013 Views

klikk her for å laste ned hele boka som pdf. - TannaMi

klikk her for å laste ned hele boka som pdf. - TannaMi

klikk her for å laste ned hele boka som pdf. - TannaMi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

N<strong>å</strong>r Trine ut<strong>for</strong>dret meg til <strong>å</strong> være med p<strong>å</strong> dette bokprosjektet ble<br />

v<strong>å</strong>re roller snudd. Jeg sa ja til noe <strong>som</strong> virket spennende men ogs<strong>å</strong><br />

skummelt og vanskelig. Hun har <strong>for</strong>st<strong>å</strong>tt mitt strev med <strong>å</strong> klare <strong>å</strong><br />

bidra, og har ledet meg gjennom en prosess vi begge har hatt<br />

glede av. Hadde hun ikke sett hvor jeg var i prosessen hadde ikke<br />

<strong>boka</strong> blitt til. Å trene opp evnen til jeg /du sortering er et livslangt<br />

prosjekt. Denne evnen er, slik jeg ser det, den viktigste evnen vi<br />

m<strong>å</strong> bruke <strong>for</strong> <strong>å</strong> <strong>for</strong>holde oss skikkelig til v<strong>å</strong>re medmennesker. Den<br />

blir viktigere jo tettere en relasjon er, og jo større tillit en situasjon<br />

krever. Noe av det aller viktigste i enhver relasjon.<br />

En annen m<strong>å</strong>te <strong>å</strong> si dette p<strong>å</strong>, er at det <strong>å</strong> utvikle v<strong>å</strong>r kjærlighetsevne<br />

er et livslangt prosjekt. Det er en jeg-du sortering. Det er s<strong>å</strong><br />

lett <strong>for</strong> oss <strong>å</strong> tolke verden ut i fra v<strong>å</strong>rt eget st<strong>å</strong>sted. Det finnes<br />

knapt et mer feilaktig ordtak enn det <strong>som</strong> sier at p<strong>å</strong> deg selv kjenner<br />

du andre. Vi har lett <strong>for</strong> <strong>å</strong> tolke andre ut fra v<strong>å</strong>re egne referanser.<br />

N<strong>å</strong>r vi er sortert, avst<strong>å</strong>r vi fra <strong>å</strong> tolke, og holder oss til det<br />

vi kan sanse.<br />

N<strong>å</strong>r jeg <strong>som</strong> tannlege skal behandle en pasient kan jeg ikke si at<br />

dette gjør ikke vondt, eller dette g<strong>å</strong>r <strong>for</strong>t over, <strong>for</strong>di jeg har ingen<br />

<strong>for</strong>utsetninger <strong>for</strong> <strong>å</strong> vite hvordan pasienten vil oppleve situasjonen.<br />

Da er det bedre at jeg <strong>for</strong>teller hva jeg gjør og p<strong>å</strong> denne<br />

m<strong>å</strong>ten bekrefter pasientens opplevelse.<br />

Linda <strong>for</strong>teller i <strong>boka</strong> at hun ikke vil vite hva <strong>som</strong> <strong>for</strong>eg<strong>å</strong>r, s<strong>å</strong> jeg<br />

m<strong>å</strong> følge med hvordan pasienten reagerer p<strong>å</strong> hva jeg sier. Isteden<strong>for</strong><br />

<strong>å</strong> si at dette g<strong>å</strong>r <strong>for</strong>t over kan jeg si hvor lang tid det tar.<br />

HVORDAN KAN TANNLEGEBESØKET BLI EN TRYGG OPPLEVELSE<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!