TREINAMENTO MUSCULAR INSPIRATÓRIO EM PACIENTES COM DOENÇA PULMONAR OBSTRUTIVA CRÔNICAdispnéia, porém esta relação requer mais estudos.11Obedecendo ao princípio da reversibilidade,o treinamento deve ser mantido, uma vez queos benefícios adquiridos podem declinar-se gradualmente,29 o que sugere que o TMI deva se tornarparte da rotina individual do programa deexercícios e, ao prescrevê-lo para pacientes comDPOC, o fisioterapeuta considere as comorbidades,motivação, nível de dispnéia e severidadeda doença. 5CONSIDERAÇÕES FINAISHá boas razões teóricas para pensar queos indivíduos com DPOC podem desenvolverdisfunção muscular respiratória, contribuindo,desse modo, para a dispnéia e limitação ao exercício.Desde que se comprovou que o TMI é capazde gerar aumentos significativos na força eendurance desses músculos, tal treinamento temsido alvo de inúmeras pesquisas e os resultadosde estudos bem desenhados metodologicamente,investigando a eficácia do TMI na redução dadispnéia e melhora na capacidade de exercíciosem pacientes com DPOC são promissores, masnão conclusivos.Atualmente, o TMI não é considerado umcomponente essencial do PRP e isto tem sido justificado,em parte, por treinamentos inadequadose estudos mal conduzidos, refletindo resultadosinsatisfatórios que explicam tal consideração.Além das diferenças nas estratégias de treinamentoe qualidade metodológica, as características dospacientes, tais como grau de hiperinsuflação, severidadeda doença e fraqueza muscular respiratóriapodem também influenciar a eficácia doTMI.Verifica-se, portanto, a necessidade demais estudos bem conduzidos e de um consensosobre uma estratégia ótima de treinamento, quepossibilitem a execução de um tratamento eficaz,baseado em evidências, cujas prescrição, intensidadee duração tenham fundamento em programasem que os resultados mostrem relevância naprática clínica.REFERÊNCIAS1 – SOCIEDADE BRASILEIRA DEPNEUMOLOGIA E TISIOLOGIA. II ConsensoBrasileiro sobre Doença Pulmonar ObstrutivaCrônica. J. Pneumol, 2004; 30: Suppl 5, p. 1-52.2 – PAUWELS, R. A; BUIST, A. S; CALVERLEY,P. M. A; JENKINS, C. R; HURD, S. S. GlobalStrategy for Diagnosis, Management andPrevention of Chronic Obstructive Lung Disease:NHLBI/WHO Global Iniciative for ChronicObstructive Lung Disease (GOLD) WorkshopSummary. Am. J. Respir. Crit. Care Med., 2001, 163:1.256-76.3 – American Thoracic Society. ATS statement:pulmonary rehabilitation-1999. Am. J. Respir. Crit.Care Med., 1999; 159: 1.666-82.4 – SMITH, K; COOK, D; GUYATT, G. H;MADHAVAN, J; OXMAN, A. D. Respiratorymuscle training in chronic airflow limitation: ameta-analysis. Am. Rev. Trespir. Dis., 1992; 145:533-9.5 – GEDDES, E. L; REID, W. D; CROWE, J; BRIEN,K. O; BROOKS, D. Inspiratory muscle training inadults with chronic obstructive pulmonarydisease: A systematic review. Respir. Med., 2005;99: 1.440-1.458.6 – LÖTTERS, F; VAN TOL, B; KWAKKEL, G;GOSSELINK, R. Effects of controlled inspiratorymuscle training in patients with COPD: a metaanalysis.Eur. Respir. J., 2002; 20: 570-6.7 – REID, W. D; DECHMAN, G. ConsiderationsWhen Testing and Training the RespiratoryMuscles. Phys. Ther., 1995; 75: 971-82.8 – De Troyer A. Effect of hyperinflation on thediaphragm. Eur. Respire. J., 1997; 10: 708-13.9 – LACHI, F; TOBIN, M. J. Disorders of theRespiratory Muscles. Am. J. Respir. Crit. Care Med.,2003; 168: 10-48.42revistahugvhugv – <strong>Revista</strong> do <strong>Hospital</strong> Universitário Getúlio <strong>Vargas</strong>v. 5. n. 1-2 jan./dez. – <strong>2006</strong>
MARCOS GIOVANNI SANTOS CARVALHO, CARLOS FREDERICO COELHO SAMPAIO, CIBELE TAVARES SOUZA10 – American Thoracic Society: Dispneamechanisms, assessment, and management: aconsensus statement. Am. J. Respir. Crit. Care Med.,1999; 321-40.11 – HILL, K; JENKINS, S. C; HILLMAN, D. R;EASTWOOD, P. R. Dyspnoea in COPD: Caninspiratory muscle training help?. Aust. H.Physiother., 2004; 50: 169-80.12 – LEITH, D. E; BRADLEY, M. E. Ventilatorymuscle strength and endurance training. J. Appl.Physiol., 1976; 41: 508-16.13 – REID, W. D; SAMRAI, B. Respiratory MuscleTraining for Patients with Chronic ObstructivePulmonary Disease. Phys. Ther., 1995; 75: 996-1.005.14 – GOLDSTEIN, R. S. Ventilatory muscletraining. Thorax, 1993; 48: 1.025-33.15 – SCHERER, T. A; SPENGLER, C. M;OWASSAPIAN, D; IMHOF, E; BOUTELLIER, U.Respiratory muscle endurance training in chronicobstructive lung disease. Am. J. Respir. Crit. CareMed., 2000; 162: 1.709-14.16 – GUYATT, G; KELLER, J; SINGER, J;HALCROW, S; NEWHOUSE, M. Controlled trialof respiratory muscle training in chronic airflowlimitation. Thorax, 1992; 47, p. 598-602.17 – JONES, D. R; THOMPSON, R. J; SEARS, M.R. Physical exercise and resistive breathingtraining in severe chronic airways obstruction –are they effective?. Eur. J. Respir. Dis., 1985; 67:159-66.18 – DEKHUIJZEN, P. N. R; FOLGERING, H. T.M; VAN HERWAARDEN, C. L. A. Target-flowinspiratory muscle training during pulmonaryrehabilitation in patients with COPD. Chest.,1991; 99: 128-33.19 – NICKERSON, B. G; KEENS, T. G. Measuringventilatory muscle endurance in humans assustainable inspiratory pressure. J. Appl. Physiol.,1982; 52, p. 768-72.20 – LARSEN, J. L; KIM, M. J; SHARP, J. T;LARSON, D. A. Inspiratory muscle training witha pressure threshold breathing device in patientswith chronic obstructive pulmonary disease. Am.Rev. Respir. Dis., 1988; 138: 689-96.21 – VILLAFRANCA, C; BORZONE, G; LEVIA,A; LISBOA, C. Effect of inspiratory muscletraining with na intermediate load on inspiratorypower output in COPD. Eur. Respir. J., 1998; 11:28-33.22 – POLLA, B; D’ANTONA, G; BOTTINELLI,R; REGGIANI, C. Respiratory muscle fibres:specialisation and plasticity. Thorax, 2004; 59: 808-17.23 – RAMIREZ-SARMIENTO, A; OROZCO-LEVI, M; GUELL, R; BARREIRO, E;HERNANDEZ, N; MOTA, S; SANGENIS, M etal. Inspiratory muscle training in patients withchronic obstructive pulmonary disease. Am. J.Respir. Crit. Care Med., 2002; 166: 1.491-97.24 – LISBOA, C; VILLAFRANCA, C; LEVIA, A;CRUZ, E; PERTUZE, J; BORZONE, G.«Inspiratory muscle training in Chronic airflowlimitation: Effect on exercise performance». Eur.Respir. J., 1997; 10, p. 537-42.25 – WEINER, P; MAGADLE, R; BERAR-YANAY, N; DAVIDOCICH, A; WEINER, M. Thecumulative effect of long-acting bronchodilators,exercise, and inspiratory muscle training on theperception of dyspnea in patients with advancedCOPD. Chest, 2000; 118, p. 672-78.26 – RIERA, H. S; RUBIO, T. M; RUIZ, F. O; RA-MOS, P. C; CASTILLO, D. D; HERNANDEZ, T.E. et al. Inspiratory muscle training in patientswith COPD: effect on dysnea, exerciseperformance, and quality of life. Chest, 2001; 120,p. 748-56.27 – PREUSSER, B. A; WINNINGHAM, M. L;CLANTON, T. L. High-vs-low-intensityinspiratory muscle interval training in patientswith COPD. Chest, 1994; 106: 110-17.revistahugvhugv – <strong>Revista</strong> do <strong>Hospital</strong> Universitário Getúlio <strong>Vargas</strong>v. 5. n. 1-2 jan./dez. – <strong>2006</strong>43
- Page 1 and 2: evistahugvRevista do Hospital Unive
- Page 3 and 4: evistahugvRevista do Hospital Unive
- Page 5: SUMÁRIOEditorial .................
- Page 9 and 10: EDITORIALKathya Augusta Thomé Lope
- Page 11 and 12: CARAARACTERIZACTERIZAÇÃÇÃO DAS
- Page 13 and 14: MIHARU MAGUINORIA MATSUURA MATOS, R
- Page 15 and 16: MIHARU MAGUINORIA MATSUURA MATOS, R
- Page 17 and 18: AVALIAALIAÇÃÇÃO CLÍNICO-CIRÚR
- Page 19 and 20: FERNANDO LUIZ WESTPHAL, LUIZ CARLOS
- Page 21 and 22: FERNANDO LUIZ WESTPHAL, LUIZ CARLOS
- Page 23 and 24: FERNANDO LUIZ WESTPHAL, LUIZ CARLOS
- Page 25 and 26: O DEPRIMIDO DIANTE DO ENTREVISTADOR
- Page 27 and 28: DAVI ARAÚJO DA CUNHA, FABÍOLA GOU
- Page 29 and 30: DAVI ARAÚJO DA CUNHA, FABÍOLA GOU
- Page 31 and 32: ESTUDO SOBRE A ATITUDE DO PROFISSIO
- Page 33 and 34: KATHYA AUGUSTA THOMÉ LOPES, MARGAR
- Page 35 and 36: KATHYA AUGUSTA THOMÉ LOPES, MARGAR
- Page 37 and 38: TREINAMENTAMENTO MUSCULAR INSPIRAT
- Page 39 and 40: MARCOS GIOVANNI SANTOS CARVALHO, CA
- Page 41: MARCOS GIOVANNI SANTOS CARVALHO, CA
- Page 45 and 46: TRATAMENTAMENTO DE FRATURAS FACIAIS
- Page 47 and 48: PAULO ROBERTO PIRES DE SOUZA JR., M
- Page 49 and 50: PAULO ROBERTO PIRES DE SOUZA JR., M
- Page 51 and 52: DEFICIÊNCIA CIA DE 11β- HIDROXILX
- Page 53 and 54: FERNANDA DE AZEVEDO CORRÊA E DANIE
- Page 55 and 56: PNEUMONIA NECROSOSANTE: RELATO DE C
- Page 57 and 58: FERNANDO L. WESTPHAL, LUIZ C. DE LI
- Page 59 and 60: TRATAMENTAMENTO DA DISCROMIA GENGIV
- Page 61 and 62: REYCE S. KOGA, RODRIGO M. C. HIRAIS
- Page 63 and 64: REYCE S. KOGA, RODRIGO M. C. HIRAIS
- Page 65 and 66: HAMARTOMA HIPOTALÂMICALÂMICO CAUS
- Page 67 and 68: REJANE NINA MARTINS NEVES, FERNANDA
- Page 69 and 70: A IMPORTÂNÂNCIA DO PLANEJANEJAMEN
- Page 71 and 72: LISSA YUKA M. SATO, NAIR PRISCILLA
- Page 73 and 74: LISSA YUKA M. SATO, NAIR PRISCILLA
- Page 75 and 76: LISSA YUKA M. SATO, NAIR PRISCILLA
- Page 77 and 78: RELATO DE CASO: INSUFICIÊNCIA CIA
- Page 79 and 80: FERNANDO L. WESTPHAL, LUIZ C. DE LI
- Page 81: RESUMOIMUNIZAÇÃÇÃO ERITROCITOCI
- Page 84: 5.f) Verificar a seqüência de Sub