A dança da mente : Pina Bausch e psicanálise - pucrs

37
Maria Tereza Furtado Travi
o acesso do paciente e do analista ao latente doloroso do discurso do
analisado. No tratamento, interpretação é a comunicação feita ao paciente
pelo terapeuta com vistas a facilitar o seu acesso ao sentido latente,
segundo a técnica e o momento do tratamento. Embora a interpretação,
como parte da técnica psicanalítica, já esteja presente desde o início da
Psicanálise, ela só foi denominada e delimitada mais tarde, quando a
técnica começou a se definir e a interpretação assumiu o papel de principal
ação terapêutica.
Sobre o conceito de interpretação, Zimerman coloca:
... nos trabalhos de Freud sobre técnica psicanalítica,
interpretar aparece como uma forma de o analista explicar
o significado de um desejo inconsciente que surja através
de sonhos, lapsos, atos falhos, alguma resistência
e na associação de idéias contidas no discurso do
analisando. (2001, p. 220-221).
Inúmeros artigos, livros e estudos já foram realizados sobre
interpretação em Psicanálise. Valeria salientar que o processo de interpretação
não abrange o conjunto de intervenções do analista no tratamento, como
estímulo para falar, tranquilização, explicações de mecanismos ou símbolos,
construções, assinalamentos ou confrontações, apesar da compreensão de
que todas essas formas possam assumir, no contexto da situação analítica,
um valor interpretativo.
Nesse sentido, o analista passa a ser o leitor do discurso do seu
paciente, capaz de, junto com ele, contextualizar o que está sendo dito e de, no
decorrer da sessão, retirar do texto apresentado, as hipóteses interpretativas.
Após os estudos de Freud, de um século atrás, outros autores psicanalíticos,
médicos e fisiologistas acrescentaram importantes descobertas ao processo
do sonho, entretanto estes conceitos iniciais foram e são fundamentais para
interpretação dos sonhos, durante uma análise, até hoje.
Em síntese, para a Psicanálise, o inconsciente se expressa na fala
independentemente da vontade do sujeito e além do seu conhecimento
consciente. A pessoa diz mais do que pensa e do que quer dizer. A fala
tem a característica de ser inevitavelmente ambígua, sendo um modo da
verdade do inconsciente se revelar e se ocultar ao mesmo tempo. É o
inconsciente de um paciente sendo decodificado pelo outro, o do terapeuta,
através dos registros de seu inconsciente, ambos formados por inúmeras
vozes que constituem a história de cada um.