3/2011 - Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”

61 Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 53, 2010) 367
1143. *
*
* Dicţionar de coaching. Concepte, practici, instrumente, perspective. Coord.: Pierre Angel,
Patrick Amar, Émilie Devienne, Jacques Tencé. Trad. de Vasile Savin, Iaşi, Polirom, 2008,
413 p. (Carieră. Succes. Performanţe) [trad. după ed.: Dictionnaire des coachings. Concepts,
pratiques, outils, perspectives, Paris, Dunod, 2007; cu bibl. la sfârşitul cap., ind.].
1144. *
*
* Dicţionar de cultură generală. Coord.: Frédéric Laupies, Iaşi, Polirom, 2008, 1160 p. [cu ind.].
1145. *
*
* Dicţionar de fitopatologie în şapte limbi: română, latină, franceză, engleză, germană, rusă,
maghiară. Aut.: Alexandru Manoliu, Katalin Bartók, Doina Dănilă, Vera Bontea. Ed. a doua,
adăug. şi rev., Bucureşti, Editura Tehnică, 2009, 244 p. (Dicţionare).
1146. *
*
* Dicţionar de simboluri. Mituri, vise, obiceiuri, gesturi, forme, figuri, culori, numere.
Coord.: Jean Chevalier, Alain Gheerbrant. Trad. de Micaela Slăvescu, Laurenţiu Zoicaş
(coord.), Daniel Nicolescu, Iaşi, Polirom, 2009, 1072 p. [trad. după ed.: Dictionnaire des
symboles. Mythes, rêves, coutumes, gestes, formes, figures, couleurs, nombres. Paris, Editions
Robert Laffont, S. A. et Editions Jupiter, 1982].
1147. *
*
* Dicţionar enciclopedic medical veterinar. Român-englez. Vol. 3: (P–Z). Coord.: conf. univ.
dr. Lucian Ioniţă, Craiova, Sitech, 2009, 308 p.
1148. *
*
* Dicţionar frazeologic spaniol-român. [Aut.:] Valeria Neagu, Maria Gabriela Necheş,
Tudora Şandru Mehedinţi, Maria Melania Albu, Bucureşti, UE, 2008, 632 p. (AR. ILB) [cu
bibl. p. 631–632].
1149. *
*
* Dicţionar român-francez. Aut.: Lydia Ciucă (coord.), Nicoleta Petuhov, Liliana Agache,
Oana Uţă. [Cuv. înainte: Mariana Neţ], Bucureşti, Corint, 2007, 704 p. [reeditare 2008].
1150. *
*
* Dicţionar şcolar german-român, român-german, Bucureşti, Corint, 2009, 1119 p. (Dicţionare
şcolare Corint).
1151. *
*
* Dicţionar şcolar italian-român, român-italian, Bucureşti, Corint, 2009, 926 p. (Dicţionare
şcolare Corint).
1152. *
*
* Dicţionar şcolar spaniol-român, român-spaniol, Bucureşti, Corint, 2009, 799 p. (Dicţionare
şcolare Corint).
1153. *
*
* Dicţionar terminologic trilingv de construcţii şi arhitectură. 2 vol. Aut.: Anca Cehan, Irina
Ciobanu, Dana Mihul, Nadina Cehan, Bucureşti, Matrix Rom, 2009. Vol. I: 415 p.; vol. II:
p. 416–652.
1154. *
*
* Dicţionar trilingv de comunicare interculturală în afaceri. (Rom.-engl.-fr.). [Aut.]: Nina
Ivanciu (coord.), Mihai Korka, Maria-Antoaneta Lorentz, Cécile Tourbatez, Bucureşti, EASE,
2009, 232 p. [cu bibl. (p. 225–232), ind.].
1155. *
*
* Dicţionarul comunismului. Coord.: Stéphane Courtois. Trad. de Mihai Ungurean, Aliza
Ardeleanu, Gabriela Ciubuc, Iaşi, Polirom, 2008, 751 p. [titlul orig.: Dictionnaire du communisme;
cu bibl. (p. 715–717), ind.].
1156. *
*
* Dicţionarul general al literaturii române. Vol. 7: Ţ–Z. [Coord. generală: Eugen Simion],
Bucureşti, Univers Enciclopedic, 2009, 556 p. (AR). Vezi BRL, 52, 2009, nr. 851.
1157. *
*
* Dicţionarul geografic al României. Vol. II: M–Z. Coord.: prof. dr. Mircea Buza, dr. Lucian
Badea, Şerban Dragomirescu, Bucureşti, EAR, 2008, 1299 p. (AR. Institutul de Geografie).
1158. *
*
* Dicţionarul graiurilor dacoromâne sudice. Vol. II. Literele D–O. Aut.: Ion Ionică, Maria
Marin, Anca Marinescu, Iulia Mărgărit, Teofil Teaha. Coord.: Maria Marin, Bucureşti, EAR,
2010, 400 p. (AR. ILB). Vezi BRL, 52, 2009, nr. 852.
1159. *
*
* Dicţionarul limbii române (DLR). Serie nouă întemeiată de: Iorgu Iordan, Alexandru Graur,
Ion Coteanu. Redactori responsabili: Marius Sala, Gheorghe Mihăilă, Bucureşti, EAR. Tomul
I. Partea a 7-a. Litera E. E–Erzaţ. Partea a 7-a a tomului I a fost elaborată în cadrul Institutului
de Filologie Română „Alexandru Philippide” din Iaşi de următorul colectiv: Redactori: Doina
Cobeţ, Rodica Cocîrţă, Eugenia Dima, Marcela Deutsch, Zamfira Mihail, Rodica Radu,
Victoria Zăstroiu. A colaborat la redactare: Laura Manea. Revizori: Marius Radu Clim, Doina
Cobeţ, Eugenia Dima, Cristina Florescu, Gabriela Haja, Laura Manea, Carmen-Gabriela
Pamfil, Victoria Zăstroiu. Au fost consultaţi pentru etimologiile din acest tom: Vasile Arvinte,
Andrei Avram, Grigore Brâncuş, Theodor Hristea, Gheorghe Mihăilă, Ladislau Murádin,
Marius Sala, Lucia Wald. Revizia materialului din Atlasul lingvistic român, I şi II: Doina
Grecu, Ion Mării. Corelaţii: Elena Dănilă, 2009, 388 p.; Partea a 8-a. Litera E. Es–Ezredaş.
Partea a 8-a a tomului I a fost elaborată în cadrul Institutului de Filologie Română „Alexandru