3/2011 - Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”

79 Bibliografia românească de lingvistică (BRL, 53, 2010) 385
1495. BĂRBULEŢ, GABRIEL, A Possible Conversational Analysis Grid from the Perspective of
Slang Applied to “O, Brother, Where Art Thou”, AUA, 11, tom 2, 2010, 159–169 [cu 6 tab.].
1496. BĂRBULEŢ, GABRIEL, Prison Movies & Implicature: Chow Time or Observing the Maxim
of Quantity, AUA, 9, tom 2, 2008, 169–171 [cu 4 tab.].
1497. BELU, RODICA ANCA, Prefixation in English. Lucrare ştiinţifică, Craiova, Sitech, 2009, 67 p.
1498. BOICU, RUXANDRA, Modal Verbs and Politeness Strategies in Political Discourse, AUB-
LLS, 57, 2008, 15–27 [cu 1 tab.].
1499. BOJAN-POPESCU, SIMONA, Comparison. Comparaţia, Drobeta-Turnu Severin, Irco Script,
2009, 56 p.
1500. BOLDOJAR, ELEONORA, Verbvalenz und Mentale Repräsentationen. Zur Kontrastiven
Valenzbeschreibung Ausgewählter, Veränderungsverben des Deutschen und Rumänischen,
AUB-LLS, 57, 2008, 79–86 [Engl. Summ.].
1501. BRĂDEANU, LIGIA, Difficulties and Strategies in the Translation of Proverbs (with
illustration of the translation into English of proverbs from Don Quixote), AUI, 54, 2008,
179–196 [rés. fr.].
1502. CAMENEVA, ZINAIDA, BUSHNAQ, TATIANA, Variation and Flexibility within Idiomatic
Expressions, AUA, 9, tom 1, 2008, 107–114 [rez. rom.; cu 1 tab.].
1503. CAMENEV, ZINAIDA, PASCARI, OLGA, Idiomaticity and Translation in the Context of
Contemporary Applied Linguistics, AUG-LCLS, fasc. XXIV, 2, nr. 1 (2), 2009, 227–230.
1504. CERBAN, MĂDĂLINA, A Systemic Functional Classification of Adjuncts, AUA, 9, tom 2,
2008, 173–178.
1505. CERBAN, MĂDĂLINA, Coding and Behavioural Properties within Grammatical Relations,
AUA, 11, tom 2, 2010, 170–183.
1506. CERBAN, MĂDĂLINA, The Structure of Auxiliaries within the Complex Verbal Groups,
AUC, 31, nr. 1–2, 2009, 272–278.
1507. CHERSAN, ILEANA, The Lawfulness of Translating Crimes against the Person from English
into Romanian, RIELMA, nr. 3, 2010, 211–218 [rés. fr.].
1508. CHIRIACESCU, SOFIANA, Funcţia prezentativă a lui so în limba germană, ILB-SIL, III,
2010, 341–349 [Engl. Ab.].
1509. CIUTACU, SORIN, Global English into Local Dutch, RJES, 6, 2009, 316–323.
1510. CÎRTILĂ, BOGDANA, Zum impliziten Ausdruck der inalienabilität im Deutschen, AUC, 31,
nr. 1–2, 2009, 44–50 [Engl. Ab.].
1511. CÎTU, FLORENTINA, The Non-Finite Forms of the Verb, Drobeta-Turnu Severin, Irco Script,
2009, 67 p.
1512. COSTELEANU, MIRELA, Difficulties in Translating Specialized Texts, AUG-LCLS, fasc.
XXIV, 2, nr. 1 (2), 2009, 138–141.
1513. CRĂINICEANU, ILINCA, On Deontic and Epistemic Interpretations of Modal Verbs,
AUSH-LLS, 10, nr. 10, 2008, 59–65 [rez. rom.].
1514. CROITORU, ELENA, Adjectives and Adverbs as Intensifiers and Modalizers, AUG-MF, 23,
nr. 4, (vol. III, 2), 2009, 216–221 [în lb. engl.; rés. fr.].
1515. CROITORU, ELENA, On the Challenges of Confusables As Translation Traps, AUG-LCLS,
fasc. XXIV, 2, nr. 1 (2), 2009, 142–148.
1516. CUSEN, GABRIELA, Analysing Questions in Institutional Talk: Power in Questions, RJES,
6, 2009, 37–46.
1517. DAFINA, DELIA IONELA, Die Präpositionen im Deutschen. Lucrare ştiinţifică. Referent
ştiinţific: conf. univ. dr. Elisabeta Barbu, Craiova, Legis, 2009, 64 p. [cu bibl. p. 62–64].
1518. DEHELEAN, CĂTĂLIN, Translating English Computer Science Texts. Into Romanian, Cluj-
Napoca, Napoca Star, 2007, 104 p.
1519. DIMA, VIORELA-VALENTINA, On the Lack of Cross-Linguistic Nominal Tense, AUB-
LLS, 57, 2008, 29–39.
1520. DIMA, VIORELA-VALENTINA, Temporality in English and Romanian Amount Relatives,
AUSH-LLS, 10, nr. 10, 2008, 67–81 [rez. rom.].