Poezie in grai banatean, vol. 2 - Brancusi

LIUBIȚA ZELA MESELGIAS-a născut pe data de 21 ianuarie 1942, laKupresko Polje - Republica Bosnia și Herțegovinadin Ex Iugoslavia, unde-și termină școala elementară.Școala medie de comerț o face la Zrenianin,Iar din anul 1962, se angajează la Torac,la Inteprinderea de comerț „Velej”. Zilnic, fiindîn contact cu românii, învață limba română șise încadrează în activitatea de tineret, unde estealeasă în anul 1964 ca secretar, tot atunci fiind alesTeodor Munteanu - Pișta (decedat). Organizează serbări, dans, șezătoriliterare. Încă de pe atunci începe să scrie versuri, dar se sfiește să lecitească. O face abia odată cu fondarea Cenaclului „Folomoc”, fiind unuldintre membrii fondatori ai acestuia.Interesant lucru, pe care l-a observat Ștefan Pătruț la primaîntrunire cu poeți în grai la Torac, 2 aprilie 2000: „Nu am mai întâlnit cazca cineva din poporul majoritar al unui stat să învețe limba minoritarăși să creeze într-un dialect al acelei limbi, mai ales că este vorba despredulcele grai bănățean, pe care și românii l-au uitat.”Zela se trudește, pe zi ce trece, să-și însușească limba română,îndeosebi graiul bănățean.O stâns foc cu apa sfântă’Năince dă sărbători ale mari,Umbla popa cu vodița să svințascăApa, casa șî pă toț care-s în casă.Șî atunși mulce să-ntâmplasă.S-o dus popa la Sălșia să svințascăApa, casa, că sărașii nu au popă.130