Poezie in grai banatean, vol. 2 - Brancusi

GEORGE TIBI PETROVICIGeorge (Tibi) Petrovici s-a născut la 10ianuarie 1945 la Toracul - Mic, într-o familie dețărani. Frecventează șase clase la școala cu opt anidin satul natal, ca apoi să termine școala elementarăîn limba sârbă la Jitiște.După aceea se înscrie la școala de agronomieîn limba sârbă din Vârșeț, pe care o întrerupe,angajându-se la centrul comercial „Nama” dinZrenianin, unde și termină școala comercială. Dupăcâțiva ani urmează școala superioară de turism și comerț din Novi Sad,pe care, din motive familiale, o părăsește după doi ani de studii.Iubește mult localitatea natală, de aceea revine din nou în satangajându-se aici comerciant, funcție pe care a avut-o concomitent și însatul învecinat, Jitiște. Regretând că s-a îndepărtat în viață de limba maternă,limba română, călătorește mult prin patria limbii mamă – România, deunde adună noi cunoștiințe atât lingvistice cât și geo-istorice.Colaborând cu mai mulți profesori din România, la îndemnulacestora încearcă să așterne pe hârtie mai multe întâmplări din viațaromânilor din Banatul sârbesc, mai mult în proză, pe care nici pânăazi nu le-a făcut publice. În schimb versurile sale în grai, la îndemnulcâtorva colegi de branșă, pornesc pe drumul „Bănatului”.George Petrovici mărturisește că un mare imbold în lumeascrisului său în grai l-a avut de la Doamna Felicia Petrovici, profesoarăde limba română la școala elementară din Begheiți - Torac, apoi de laprofesorii din România, pe care i-a cunoscut și care l-au îndemnat să-șipăstreze dulcele său grai bănățean.Poeziile sale descriu viața tăranilor, viața acelora care au plecat înstrăinătate, împrejurările petrecute în urmă și traiul de fiecare zi. I-auapărut poezii în grai, în ziarul „Renașterea” Lugoj; „Cuvântul românescTorăcean”; „Scărpinatu” și este participant la maratonul de poezie „Floarede Lotus” Locve (Sânmihai), „Drumuri de spice” – Uzdin și la Casa deCultură Caransebeș. La Torac a fondat publicația „Pițigușu”.163