TÄNK STORT! Det � nns hamnar som är större än vi, men inte i vår del av världen. Göteborgs Hamn är störst i Skandinavien, med 175 fartygsanlöp i veckan. Tack vare e� ektiva och hållbara transporter når vi 70% av den nordiska marknadens industriproduktion inom sex timmar. Med våra 26 dagliga tågpendlar till viktiga logistikcentra i Sverige och Norge har vi en avgörande roll i Sveriges samhällsutveckling. Med direkta avgångar till både Nordamerika och Fjärran Östern skapar vi optimala förutsättningar för landets internationella konkurrenskra� . Vi har stora planer för framtiden. Tänk stort du också. www.portgot.se SC P GÖTEBORG
Postadress: Box 370, 401 25 Göteborg Besöksadress: Södra Hamngatan 53 Tel: 031–712 17 50 (växel), Fax: 031–80 27 50 Bankgiro: 5260-4790 Internet: www.sjofart.se E-post: info@sjofart.se E-post (personlig): fornamn@sjofart.se Grundad 1905. Utges av Svensk Sjöfarts Tidnings Förlag AB Chefredaktör, ansvarig utgivare Rolf P Nilsson, 031–712 17 65 Huvudredaktion 031–712 17 60 Pierre Adolfsson, journalist, 031–712 17 61 Fredrik Davidsson, redaktionssekreterare (<strong>SST</strong>), 031–712 17 64 Magnus Hägg, redaktör, 031–712 17 62 Anna Lundberg, redaktionssekreterare (Shipgaz), 031–712 17 63 Marknadsavdelning 031–712 17 70 Lars Adrians, marknadsdirektör, 031–712 17 73 Agne Carlsson, annonsförsäljning, 031–712 17 72 Tomas Lindberg, marknadschef, 031–712 17 71 Produktionsavdelning 031–712 17 50 Damiano Beducci, webbutvecklare, 031–712 17 55 Henrik Bergqvist, (tjänstledig) it-ansvarig Bosse Nilsson,(vik) it-ansvarig, 0703-23 31 50 Olle Paulsson, art director, 031–712 17 52 Ulla-Beth Wiberg, annonskoordinator, 031–712 17 53 Ingela Öberg, administration, 031–712 17 51 Administrativ avdelning Roger Lindgren, verkställande direktör, 031–62 95 31, (roger.lindgren@sweship.se) Katarina Kauppi (föräldraledig), ekonomiassistent, (katarina.kauppi@sweship.se) Karin Andreasson (vik), ekonomiassistent, 031–62 95 33, (karin.andreasson@sweship.se) Danmark (Ringkøbing) Bent Mikkelsen, redaktör (bent@shipgaz.com) Tel o fax: +45 9732 1333 Finland (Åbo) Pär-Henrik Sjöström, redaktör (par-henrik@sjofart.se) Tel: +358 2 242 62 50 Norge (Bergen) Dag Bakka Jr, redaktör (dag@shipgaz.com) Tel: +47 55 32 17 47 Prenumeration Sverige (<strong>SST</strong> och Shipgaz), privatperson: helår 795:-, halvår 475:- företag: helår 1 550:-. Sverige (<strong>SST</strong>) privatperson, helår 750:-, pensionär, helår 500:-. Ombordanställda och studerande kan prenumerera till av Sveriges Redareförening subventionerat pris. Ange rederiets och fartygets namn eller skola och utbildningsprogram i samband med betalning. Pris 635:- per helår, 380:- per halvår. Prenumerations ärenden: www.prenservice.se, e-post, kundtjanst@titeldata.se, tel 0770–45 71 14. Utgivning 20<strong>10</strong> Svensk Sjöfarts Tidning 11 nr (+ Sjöfartens Bok) Shipgaz 6 nr <strong>SST</strong> Nyhetsbrev per e-post 2 ggr/vecka Redaktionen ansvarar ej för icke beställt material. Repro/tryck: DanagårdsLiTHO, Ödeshög TS-upplaga 2009: 4 000 ex. Medlem i Sveriges Tidskrifter ISSN 0039-6702 Vi har nya telefonnummer. FOTOBYLINE SVENSK SJÖFARTS TIDNING 26 NOVEMBER 20<strong>10</strong> 51 42 I DettA NUMMeR 5 Ledare 6 Fraktmarknader 7 Tekniska nyheter 8 Nyheter 16 14 Luftsmörjning sparar 12 procent 16 Stena Vision döptes i Karlskrona 18 SVT spelar in ”Landgång” på Aniara 20 Inget SIS enligt efterlängtad utredning om svensk sjöfart 22 ”Utredningen är för smal” 24 Parterna har ännu långt till förhandlingsbordet 28 Ett par guldkorn i trött utredning 30 9 000 jobb bort – eller? 48 37 Maritim logistik 38 Svavelbeslut får skarp kritik 40 Fokus på nytt logistikmönster 42 Göteborgs Hamns östra port 46 Fyra nya hamnchefer i stor enkät 48 Investeringar för miljarder 51 Framtidstro i Hargshamn – hamndrift på entreprenad 54 Återhämtning i svenska hamnar 55 Risker med elektroniska sjökort 57 Kring kajutlampan 60 Personalia 63 Kompassen runt 64 Fartygspositioner 66 Sjömanssport 18 oMslAgsBIlDeN: NoRRKÖPINgs HAMN. Med Norrköpings nya containerhamn och kombiterminal vid Pampushamnen har en modern fullserviceterminal utvecklats, där containers och breakbulk samlas i en gemensam terminal, med direkt koppling mellan sjöfart, järnväg och bil. Nya gantrykranar och IT-system skapar ett flöde av gods och information med korta ledtider för alla aktörer. För mer information, se: www.norrkoping-port.se och sidan 23. NästA NUMMeR Shipgaz: <strong>10</strong> december ~ Svensk Sjöfarts Tidning: 24 december
Change language