You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Postadress: Box 370, 401 25 Göteborg<br />
Besöksadress: Södra Hamngatan 53<br />
Tel: 031–712 17 50 (växel), Fax: 031–80 27 50<br />
Bankgiro: 5260-4790<br />
Internet: www.sjofart.se<br />
E-post: info@sjofart.se<br />
E-post (personlig): fornamn@sjofart.se<br />
Grundad 1905. Utges av<br />
Svensk Sjöfarts Tidnings Förlag AB<br />
Chefredaktör, ansvarig utgivare<br />
Rolf P Nilsson, 031–712 17 65<br />
Huvudredaktion 031–712 17 60<br />
Pierre Adolfsson, journalist, 031–712 17 61<br />
Fredrik Davidsson, redaktionssekreterare (<strong>SST</strong>), 031–712 17 64<br />
Magnus Hägg, redaktör, 031–712 17 62<br />
Anna Lundberg, redaktionssekreterare (Shipgaz), 031–712 17 63<br />
Marknadsavdelning 031–712 17 70<br />
Lars Adrians, marknadsdirektör, 031–712 17 73<br />
Agne Carlsson, annonsförsäljning, 031–712 17 72<br />
Tomas Lindberg, marknadschef, 031–712 17 71<br />
Produktionsavdelning 031–712 17 50<br />
Damiano Beducci, webbutvecklare, 031–712 17 55<br />
Henrik Bergqvist, (tjänstledig) it-ansvarig<br />
Bosse Nilsson,(vik) it-ansvarig, 0703-23 31 50<br />
Olle Paulsson, art director, 031–712 17 52<br />
Ulla-Beth Wiberg, annonskoordinator, 031–712 17 53<br />
Ingela Öberg, administration, 031–712 17 51<br />
Administrativ avdelning<br />
Roger Lindgren, verkställande direktör, 031–62 95 31,<br />
(roger.lindgren@sweship.se)<br />
Katarina Kauppi (föräldraledig), ekonomiassistent,<br />
(katarina.kauppi@sweship.se)<br />
Karin Andreasson (vik), ekonomiassistent, 031–62 95 33,<br />
(karin.andreasson@sweship.se)<br />
Danmark (Ringkøbing)<br />
Bent Mikkelsen, redaktör (bent@shipgaz.com)<br />
Tel o fax: +45 9732 1333<br />
Finland (Åbo)<br />
Pär-Henrik Sjöström, redaktör (par-henrik@sjofart.se)<br />
Tel: +358 2 242 62 50<br />
Norge (Bergen)<br />
Dag Bakka Jr, redaktör (dag@shipgaz.com)<br />
Tel: +47 55 32 17 47<br />
Prenumeration<br />
Sverige (<strong>SST</strong> och Shipgaz), privatperson: helår 795:-,<br />
halvår 475:- företag: helår 1 550:-.<br />
Sverige (<strong>SST</strong>) privatperson, helår 750:-, pensionär, helår 500:-.<br />
Ombordanställda och studerande kan prenumerera till av Sveriges<br />
Redareförening subventionerat pris. Ange rederiets och<br />
fartygets namn eller skola och utbildningsprogram i samband<br />
med betalning. Pris 635:- per helår, 380:- per halvår.<br />
Prenumerations ärenden: www.prenservice.se,<br />
e-post, kundtjanst@titeldata.se, tel 0770–45 71 14.<br />
Utgivning 20<strong>10</strong><br />
Svensk Sjöfarts Tidning 11 nr (+ Sjöfartens Bok)<br />
Shipgaz 6 nr<br />
<strong>SST</strong> Nyhetsbrev per e-post 2 ggr/vecka<br />
Redaktionen ansvarar ej för icke beställt material.<br />
Repro/tryck: DanagårdsLiTHO, Ödeshög<br />
TS-upplaga 2009: 4 000 ex.<br />
Medlem i Sveriges Tidskrifter<br />
ISSN 0039-6702<br />
Vi har nya<br />
telefonnummer.<br />
FOTOBYLINE<br />
SVENSK SJÖFARTS TIDNING 26 NOVEMBER 20<strong>10</strong><br />
51<br />
42<br />
I DettA NUMMeR<br />
5 Ledare<br />
6 Fraktmarknader<br />
7 Tekniska nyheter<br />
8 Nyheter<br />
16<br />
14 Luftsmörjning sparar 12 procent<br />
16 Stena Vision döptes i Karlskrona<br />
18 SVT spelar in ”Landgång”<br />
på Aniara<br />
20 Inget SIS enligt efterlängtad<br />
utredning om svensk sjöfart<br />
22 ”Utredningen är för smal”<br />
24 Parterna har ännu långt<br />
till förhandlingsbordet<br />
28 Ett par guldkorn i trött utredning<br />
30 9 000 jobb bort – eller?<br />
48<br />
37 Maritim logistik<br />
38 Svavelbeslut får skarp kritik<br />
40 Fokus på nytt logistikmönster<br />
42 Göteborgs Hamns östra port<br />
46 Fyra nya hamnchefer i stor enkät<br />
48 Investeringar för miljarder<br />
51 Framtidstro i Hargshamn –<br />
hamndrift på entreprenad<br />
54 Återhämtning i svenska hamnar<br />
55 Risker med elektroniska sjökort<br />
57 Kring kajutlampan<br />
60 Personalia<br />
63 Kompassen runt<br />
64 Fartygspositioner<br />
66 Sjömanssport<br />
18<br />
oMslAgsBIlDeN:<br />
NoRRKÖPINgs HAMN. Med Norrköpings<br />
nya containerhamn och kombiterminal vid<br />
Pampushamnen har en modern fullserviceterminal<br />
utvecklats, där containers och<br />
breakbulk samlas i en gemensam terminal,<br />
med direkt koppling mellan sjöfart, järnväg<br />
och bil. Nya gantrykranar och IT-system<br />
skapar ett flöde av gods och information<br />
med korta ledtider för alla aktörer. För mer<br />
information, se: www.norrkoping-port.se<br />
och sidan 23.<br />
NästA NUMMeR<br />
Shipgaz: <strong>10</strong> december ~ Svensk Sjöfarts Tidning: 24 december