ŠKODA Roomster KULLANMA KILAVUZU - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Roomster KULLANMA KILAVUZU - Media Portal - Škoda Auto
ŠKODA Roomster KULLANMA KILAVUZU - Media Portal - Škoda Auto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Motor yağının özellikleri<br />
Motor yağı, spesifikasyona tamamıyla uygun olarak seçilmelidir.<br />
Motora fabrika çıkışında, - aşırı iklim bölgeleri hariç - tüm yıl kullanabileceğiniz yüksek<br />
dereceli yağ doldurulmuştur.<br />
İlave yaparken çeşitli yağları kendi aralarında karıştırabilirsiniz. Bu durum esnek<br />
servis aralıkları (QG1) olan araçlar için geçerli değildir.<br />
Motor yağları sürekli olarak geliştirilmektedir. Bu yüzden bu veriler kullanma kılavuzunun<br />
baskısı zamanındaki bilgi durumunu yansıtmaktadır.<br />
Yetkili servisler <strong>ŠKODA</strong> tarafından güncel değişiklikler hakkında bilgilendirilir. Yağ<br />
değiştirme işleminin bir yetkili servis tarafından yapılmasını tavsiye ederiz.<br />
Aşağıda verilen teknik özellikler (VW normları), tek tek veya müştereken yağ ambalajının<br />
üzerinde mutlaka bulunmalıdır.<br />
Esnek servis aralıkları (QG1) olan araçlardaki motor yağı özellikleri<br />
Benzinli motorlar Özellik Hacim a)<br />
1,2 l/51 kW - EU5/EU2 DDK VW 503 00, VW 504 00 2,8<br />
1,2 l/63 kW TSI - EU5 VW 504 00 3,6<br />
1,2 l/77 kW TSI - EU5 VW 504 00 3,6<br />
1,4 l/63 kW - EU5 VW 503 00, VW 504 00 3,2<br />
a) Filtre değişimi ile birlikte yağ dolum miktarı. Doldururken yağ seviyesini kontrol ediniz ve aşırı doldurmayınız.<br />
Yağ seviyesi çizgiler arasında olmalıdır ⇒ Sayfa 148, Motor yağ seviyesinin kontrol edilmesi.<br />
Dizel motorları Özellik Hacim a)<br />
1,2 l/55 kW TDI CR - EU5 VW 507 00 4,3<br />
1,6 l/66 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3<br />
1,6 l/77 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3<br />
a) Filtre değişimi ile birlikte yağ dolum miktarı. Doldururken yağ seviyesini kontrol ediniz ve aşırı doldurmayınız.<br />
Yağ seviyesi çizgiler arasında olmalıdır ⇒ Sayfa 148, Motor yağ seviyesinin kontrol edilmesi.<br />
Sabit servis aralıkları (QG2) olan araçlardaki motor yağı özellikleri<br />
Benzinli motorlar Özellik Hacim a)<br />
1,2 l/51 kW - EU5/EU2 DDK VW 501 01, VW 502 00 2,8<br />
1,2 l/63 kW TSI - EU5 VW 502 00 3,6<br />
1,2 l/77 kW TSI - EU5 VW 502 00 3,6<br />
Benzinli motorlar Özellik Hacim a)<br />
1,4 l/63 kW - EU5 VW 501 01, VW 502 00 3,2<br />
1,6 l/77 kW - EU5/EU2 DDK VW 501 01, VW 502 00 3,6<br />
a) Filtre değişimi ile birlikte yağ dolum miktarı. Doldururken yağ seviyesini kontrol ediniz ve aşırı doldurmayınız.<br />
Yağ seviyesi çizgiler arasında olmalıdır ⇒ Sayfa 148, Motor yağ seviyesinin kontrol edilmesi.<br />
Yukarıda sözü geçe yağlar mevcut değilsei bir defalık ilaveye mahsus ACEA A2 veya<br />
ACEA A3 yağları kullanılabilir.<br />
Dizel motorları Özellik Hacim a)<br />
1,2 l/55 kW TDI CR - EU5 VW 507 00 4,3<br />
1,6 l/66 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3<br />
1,6 l/77 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3<br />
a) Filtre değişimi ile birlikte yağ dolum miktarı. Doldururken yağ seviyesini kontrol ediniz ve aşırı doldurmayınız.<br />
Yağ seviyesi çizgiler arasında olmalıdır ⇒ Sayfa 148, Motor yağ seviyesinin kontrol edilmesi.<br />
Yukarıda sözü geçen yağlar mevcut değilse bir defalık ilaveye mahsus ACEA B3 veya<br />
ACEA B4 yağları kullanılabilir.<br />
ÖNEMLİ<br />
Esnek servis aralıkları (QG1) olan araçlar için, sadece yukarıdaki yağları kullanmalısınız.<br />
Motor yağının özelliklerini muhafaza etmek için, ilave yaparken sadece aynı<br />
özellikte olan yağ kullanmanızı tavsiye ederiz. İstisnai durumda, sadece bir defaya<br />
mahsus olmak üzere VW 502 00 (sadece benzinli motorlar) veya VW 505 01 (sadece<br />
dizel motoru) özellikteki motor yağından azami 0,5 l doldurabilirsiniz. Diğer motor<br />
yağlarını kullanmamalısınız - Motor hasarı tehlikesi!<br />
Not<br />
● Uzun bir yolculuktan önce, aracınıza uygun özellikleri olan motor yağı temin etmenizi<br />
ve yanınızda götürmenizi tavsiye ederiz. Böylece daima ilave etmek için<br />
doğru motor yağına sahip olursunuz.<br />
● Yağları orijinal <strong>ŠKODA</strong> çeşitlerinden kullanmanızı tavsiye ederiz.<br />
Teknik bilgiler<br />
● Diğer bilgiler - Bkz. Servis Planı. <br />
Kullanım Emniyet Sürüş Uyarıları Kullanım uyarıları Arıza yardımı Praktik Teknik bilgiler<br />
189