Sluæbeni list
Sluæbeni list
Sluæbeni list
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Petak 6. mart 1998. MEŒUNARODNI UGOVORI Broj 2 - Strana 73<br />
STUPAÇE NA SNAGU<br />
Ålan 25.<br />
(1) Ovaj sporazum stupa na snagu tridesetog dana od dana dobijaça<br />
druge diplomatske note, kojom su se strane ugovornice<br />
meœusobno obavestile da je ispuçena procedura predviœena<br />
çihovim unutraãçim zakonodavstvom za stupaçe Sporazuma na<br />
snagu.<br />
(2) Stupaçem na snagu ovog sporazuma prestaje da vaæi Sporazum<br />
izmeœu Vlade Socija<strong>list</strong>iåke Federativne Republike<br />
Ålan 3.<br />
Jugoslavije i Vlade Narodne Republike Bugarske o carinskoj<br />
saradçi, potpisan u Beogradu 7. aprila 1964. godine.<br />
Ovaj sporazum je saåiçen u Beogradu, dana 4. juna 1997. godine,<br />
u dva primerka na srpskom i bugarskom jeziku, s tim ãto oba teksta<br />
imaju podjednaku vaænost.<br />
Za Saveznu vladu Za Vladu Republike<br />
Savezne Republike Jugoslavije, Bugarske,<br />
Mihaÿ Kertes, s. r. Elka Vladova, s. r.<br />
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavÿivaça u “Sluæbenom <strong>list</strong>u SRJ” – Meœunarodni<br />
ugovori.
Change language