? ??????????? ???????????????? ??? ???????????? - the new users ...
? ??????????? ???????????????? ??? ???????????? - the new users ...
? ??????????? ???????????????? ??? ???????????? - the new users ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8<br />
BOYCOTT CARREFOUR<br />
Φώτης Περλικός<br />
The only thing necessary for <strong>the</strong> triumph of evil<br />
is for good men to do nothing<br />
Edmund Burke<br />
Μια ιδιωτική εταιρία λιανεµπορίου έχει το δικαίωµα<br />
να επιλέγει τι προϊόντα θα πουλάει. Επίσης έχει το<br />
δικαίωµα να επιλέγει µε όποια κριτήρια θέλει τα<br />
προϊόντα που πουλάει. Το Carrefour λοιπόν<br />
αποφάσισε ότι δεν θέλει να πουλάει προϊόντα από<br />
εταιρίες της ∆ανίας για δηλώσει την συµπαράστασή<br />
του στην ιερή αγανάκτηση κάποιων σκοταδιστών.<br />
Είναι όµως και µας δικαίωµά µας να µην ψωνίζουµε<br />
πλέον σε κανένα Carrefur και να καλέσουµε όλους<br />
όσους δεν συµµερίζονται τα ίδια πολιτικά κριτήρια<br />
επιλογής των προϊόντων τους να κάνουν το ίδιο!!<br />
Μπορεί να έγινε για να φανεί αρεστή η εταιρία στον<br />
σκοταδιστικό φανατισµένο όχλο και σε όσους τον<br />
καθοδηγούν (όπως πχ οι συµβιβασµοί του Google<br />
στην κινεζική του έκδοση). Μπορεί, ακόµα<br />
χειρότερα, η απόσυρση έγινε υπό την απειλή χρήσης<br />
βίας από τους οπαδούς του µεσαίωνα ώστε να<br />
εξασφαλιστεί η επιβολή της θέλησής τους στην<br />
υπόλοιπη κοινωνία. Όπως και να έχει όµως, η<br />
απόφαση των Carrefur να αποσύρει τα δανέζικα<br />
προϊόντα λόγω των ισλαµοφασιστικών αντιδράσεων<br />
Rooster Review<br />
(και είµαι σίγουρος ότι την ίδια πρακτική έχουν<br />
εφαρµόσει κι άλλες εταιρίες) είναι απαράδεκτη και<br />
φασιστική. ∆ιότι στερεί από τον Άραβα καταναλωτή<br />
την δυνατότητα της επιλογής αν θέλει ή όχι να<br />
µποϋκοτάρει τα δανέζικα προϊόντα. Και δεν είναι<br />
καθόλου δεδοµένο ότι όλοι οι Άραβες θα<br />
συµπεριφέρονταν έτσι.<br />
Tο µποϋκοτάζ έχει στόχο να στείλει ένα πολιτικό<br />
µύνηµα στη ∆ύση. Με τις τακτικές όµως που<br />
εφαρµόζονται το µύνηµα δεν το στέλνουν οι<br />
µουσουλµάνοι πολίτες αλλά αυτοί χρησιµοποιούν<br />
την βία ή την απειλή της ως πολιτική και ιδεολογική<br />
τους έκφραση. Το µύνηµα που τελικά στέλνεται δεν<br />
είναι η αγανάκτηση για µερικά σκίτσα, αλλά ότι ο<br />
φανατισµός και η βία των ακραίων ισλαµιστών<br />
υπονοµεύει πολλά περισσότερα δικαιώµατα και<br />
ελευθερίες από όσα φαίνονται µε την πρώτη µατιά,<br />
κρατώντας εγκλωβισµένες και ανίσχυρες τις όποιες<br />
φωνές λογικής, εκδηµοκρατισµού ή ανοχής τολµούν<br />
να εµφανιστούν στις κοινωνίες τους.<br />
Σε µια ελεύθερη κοινωνία δεν ψηφίζουµε απλά<br />
κάθε τέσσερα χρόνια. Αντίθετα ψηφίζουµε κάθε<br />
µέρα. Όι καταναλωτικές µας επιλογές είναι άπειρα<br />
µικρά καθηµερινά δηµοψηφίσµατα που έχουν πολύ<br />
µεγαλύτερη πολιτική βαρύτητα από όση<br />
αντιλαµβανόµαστε και τελικά η αγορά αναδεικνύεται<br />
στην µήτρα της δηµοκρατίας. Τουλάχιστον εδώ που<br />
µπορούµε, ως µια σχετικά ελεύθερη χώρα, ας<br />
δηλώσουµε έµπρακτα την αποδοκιµασία µας στις<br />
απαράδεκτες πρακτικές όσων µεταφέρουν τον<br />
θρησκευτικό φανατισµό στα ράφια των<br />
καταστηµάτων αφαιρώντας την "ελευθερία της<br />
καταναλωτικής έκφρασης".<br />
MANIFESTO: TOGETHER FACING<br />
THE NEW TOTALITARIANISM<br />
After having overcome fascism, Nazism, and<br />
Stalinism, <strong>the</strong> world now faces a <strong>new</strong> totalitarian<br />
global threat: Islamism.<br />
We, writers, journalists, intellectuals, call for<br />
resistance to religious totalitarianism and for <strong>the</strong><br />
promotion of freedom, equal opportunity and<br />
secular values for all.<br />
The recent events, which occurred after <strong>the</strong><br />
publication of drawings of Muhammed in<br />
European <strong>new</strong>spapers, have revealed <strong>the</strong> necessity<br />
of <strong>the</strong> struggle for <strong>the</strong>se universal values. This