Ø³Ø§ÙØ§Ù ÙÙ 15 Ù 16 - ketab farsi

More documents

Recommendations

Info

136 بيستم به تصوير كشيد شد بو‏،‏ تفا چشمگير ." كتا 32 فصل قالب سه بخش تشكيل شد ست كه به ترتيب:‏ - نخستين پا‏،‏ شامل هشت فصل،‏ نمايه ها عمد ست كه با قرئت گرنديسه مطر مى شو‏.‏ نظر نامه ندگى بستر پا‏،‏ مين - ماكس ما نگا ستنوشته ها ين ثر سترگ باسا مى كند.‏ - سومين پا‏،‏ گز جامعى ست نتشا پذير كتا سرسر جها‏.‏ يك هابسبا‏،‏ مو برجسته نگليسى مقدمه كه بر ين كتا نوشته ست،‏ مى كوشد با توضيح فضايى كه ين ثر پس نزيك به صد سا مكا نتشا مى يابد،‏ خلا قايع جنگ جهانى نيز حاكميت ستالين بر تحا جماهير شو‏،‏ هميت مطالعه تفسير«گرنديسه»‏ به خونند يا كند.‏ نستن جبهه ها كتا لمانى يرست حجم عظيمى ينكه جنگ جهانى به عنو تبليغاتى عليه سربا مطالعه بر جنگى ها گا بعدها لمانى ندنيا تويع شد بو‏،‏ كافى ست تا به گرنديسه صرفا به عنو يك كتا ‏«‏قتصا حا نقدهايى به كلاسيك ها»‏ نگا نشو هميت سياسى منظومه نديشه گير‏.‏ مد نظر قر ماكس گرنديسه:‏ ميز تايخ،‏ فلسفه توپيا فصل كه به قلم خو موستو ست،‏ ختصا به ‏«مقدمه»‏ مشهو گرنديسه كه حتمالا ير بيشتر خو كتا شناخته مى شو غالب علاقه مند به ثا ماكس حتمالا مطالعه ين كتا‏،‏ به همين مقدمه بسند كر ند؛ ميا نكا ژ‏ِ‏ شناسانه سياسى تنها ين عبا مزمه كر ند كه ‏"‏ين هستى نسا ست كه گاهى تعيين مى كند".‏ چاپ مقدمه به شكل كنونى سا قع 1859 خو نشانى گفتگو نى ماكس با خو بو؛ چه ينكه غا بنا شت با ختصا ‏«مقدمه عامى»‏ به تشريح قتصا سياسى هميت ‏«صعو نتزعى به نضمامى»‏ بپر ما بعدها هنگا توضيح كه ‏"پيش بينى نتايجى كه هنو ين كر با نتشا بايد به ثبا برسد مغشو كنند ست"،‏ هد مقدمه ‏"پيشر جزئى به كلى"‏ تعيين كر‏.‏ موستو با تقسيم مى كوشد تا ضمن نشا بخش،‏ بلند به چها مقدمه ين ساختا سلو ثر،‏ ين يد كه ‏"گرنديسه مقدمه ست بر ‏«سرمايه»"‏ فا كند.‏ جمله جذ معرفى كتا ترين بخش ها نوشته موستو يكى تشريح ‏«نسبت توليد تويع»‏ نظر ماكس ست كه بسيا منتقد ماكس-به يژ مكتب پاشنه تريش-‏ قتصا فهم شيل نسته ند،‏ حا نكه موستو ين كژفهمى تصحيح مى كند.‏ يگر بخش مهم،‏ ترسيم چگونگى ‏«تولد « كه ست سرمايه جامعه ماكس مطالعا گرنديسه خو به صو ‏«بانمايى»‏ ‏«سرمايه»‏ به صو ‏«پژهش»‏ نشا مى هد.‏ فصل با عنو ‏«مفهو قتصا مد‏»‏ توضيح چگونگى مزگشايى باسا شيو توليد سرمايه توسط ماكس به مد ‏«نظريه ست.‏ « نويسندگا ين فصل با تأكيد بر ينكه پيش نويس ها خا ماكس نوعى طر مقدماتى ست ينكه ين فهم پيوستگى ها كل سا مى كند،‏ تز مركز نوشتا خو چنين علا مى كنند:‏ ‏"طر ماكس سيد به مفهومى جامعه بوژيى به عنو يك تماميت مكا پذير مى كند."‏ فصل سو جمله چالش برنگيزترين فصل هاست،‏ چركه ختصا به ‏«برشت ماكس بيگانگى گرنديسه»‏ . نويسند ضمن ئه گزشى مجالا ميا ماكسيست ها پيرمو ين مفهو‏،‏ با شا به يد ‏«گسست شناخت شناسى ماكس»‏ كه سو لتوسر عنو شد،‏ تحليل جالبى چهر ماكس،‏ هم به مثابه ‏«فيلسو‏»‏ هم ‏«عالم قتصا« كه با فلسفه پايا يافته،‏ ئه مى هد.‏ فصل چها‏،‏ تمركز خو بر گانه ‏«كا مر‏»‏ ‏«كا ند‏»‏ به عنو مينه عين حا نتيجه ‏«كشف مقوله ضافى»‏ مى گذ‏.‏ هميت ين بحث شايد بتو ين نست كه بعدها سالها هه 1950، فيلسو برجسته نسا گر ماكسيست،‏ يا نايفسكايا با تكا به مير ين كشف به مقابله با قتصانا حزبى تحا جماهير شو برخاست كه معتقد بوند » شو فرماسيونى غير سرمايه برقر ست».‏ نايفسكايا با ستنا به كتا سرمايه ماكس عا مى كر كه يژگى متمايز سرمايه تنها
137 يك عامل ست:‏ ستخر ضافه تحت سلطه سرمايه خصوصى يا سرمايه لتى.‏ به ين عتبا نظر فرقى ميا ‏«‏يالا متحد‏»‏ ‏«شو‏»‏ نبو‏،‏ چه ينكه ‏«كا مر‏»‏ هر به شكل با جو شت.‏ فصل پنجم ما به خاطر نويسند ‏(ميك سنز‏)‏ پرژ كر با نبا ست.‏ برخو يژ هميت فكر ، يعنى ‏«تجديد حيا ماترياليز تايخى»‏ كه كتا ‏«سرمايه بربر موكرسى»‏ به تشريح پرخته ست،‏ عقبه ين برسى فصل ‏«صو بند ها مقد بر توليد سرمايه « گرنديسه نبا مى كند.‏ ين فصل پيشتر نتشا سمى كتا‏،‏ به عنو ثر مستقل نيز منتشر شد بو كه هابسبا به عنو مترجم نگليسى ثر،‏ مقدمه مفصلى عا ين طر با سينز ميك نگاشته بو‏.‏ هم بر جسونه كه ‏"ماكس مشاهد تايخى بر خطا بو چهر تدكسى ها قدست ضمن ست"،‏ عا كه ‏"چگونه نظريه پرسش پاسخ مى هد به ين ، ماترياليز تايخى ماكس،‏ بد توجه به خطاها تايهى ، تا مى ؟"‏ نظر ميك سينز ‏"هد ماكس تأكيد بر خا بو سرمايه ست نه تعميم قونين حركت سرمايه به تما تايخ به طو عا برخو با جامعه جا به عنو مقصد پيش مقر‏".‏ ينجا مى تو هميت تصحيحى كه ماكس ترجمه فرنسو ‏«سرمايه»‏ به همت گما بيش پيش مو توجه قر : غيرصنعتى صنعتى جومع با معرفى فر يرست نگليسى كه به يرست چها لمانى متكى ست،‏ چنين مد ست:‏ - كشو كه لحا صنعتى توسعه يافته تر ست به كشوهايى كه كمتر توسعه يافته ند،‏ فقط تصوير يند شا نشا مى هد.‏ ما همين فر متن يرست فرنسه به گونه يگر طر شد ست:‏ - كشو توسعه يافته تر لحا صنعتى به كشوهايى كه مسير صنعتى پى مى يند،‏ فقط تصوير يند شا نشا مى هد.‏ كوين ندسو مقدمه كه بر ترجمه فاسى ‏«سرمايه»(ترجمه حسن مرتضو/نتشا گا‏)‏ نوشته ست،‏ توضيح هميت ين گرگونى،‏ به حمله هايى كه به ين ثر ماكس به عنو ثر جبربا شد ست،‏ شا مى كند تأثير مبا مر سيه عليه تز هند عليه ستعما نگلستا فاصله نتشا ترجمه لمانى ترجمه فرنسه عامل تغيير شيو بيا ماكس عنو مى كند.‏ فصل ششم نيز كه به قلم جا بلامى فاستر ست،‏ به خاطر جايگا نديشه ماكسيستى پرژ فكر ، بافرينى نگا ماترياليستى به طبيعت،‏ خو توجه ست.‏ ين مقاله نيز به نوعى پيگير هما پرژ ست.‏ فاستر به توضيح ين نكته مى پر كه ‏"چگونه گرگونى ها پيوسته سرمايه تنها با بيگانه سا ضر طبيعى ‏(يعنى شريط پايد باتوليد)‏ نياها نسانى ممكن بو ست".‏ با تأكيد بر نگا هگلى ماكس خصو فلسفى 1844 قتصا ها ستنوشته فلسفه ندمو‏-غيرندمو مناسبا ‏"‏يالكتيك طبيعت هگل"‏ نتقا ين نگا به ‏«گرنديسه»‏ يل بحث ‏«شريط طبيعى كا باتوليد همچو پيكر غيرندمو عينى طبيعى هنيت نسا‏»‏ مو توجه قر مى هد.‏ فصل هفتم كتا به گه ها توپيستى ماكس ترسيم يك جامعه هايى يافته چگونگى يست فر حاضر ‏«كا‏»‏ تشريح فهم ماكس با نويسند . ختصا ما متوجه ين نكته حياتى مى كند كه نظر ماكس هد نهايى نقلا‏،‏ ‏«‏لغا كا‏»‏ ست.‏ ين مقاله با تمركز بر ‏«فصل پو‏»‏ گرنديسه كه ماكس به تشريح گذ به تكامل شيو ها توليد شكل ها قديمى باستانى تا فئوليسم سرمايه نجا تا جامعه شو مى نوعى تلا به پر‏،‏ مى يند يافته هايى تا تد يد ماكس پاگر مشهو همر با حيا چگونگى خصو لمانى»‏ ‏«‏يدئولوژ نگلس شو‏.*‏ كمونيستى،‏ نشا جامعه فر نه هميت فو لعا ين فصل شكا عظيمى ست كه فهم يج ماكس يجا مى كند.‏ ينكه بر ماكس يا كا هگذ هايى بشر سعا به سيد سطو ‏«‏ستاخانوفيسم»‏ شو ستالينيستى ممكن نمى شو معيا سنجش فا سايش چيرگى سايل مصر بر توليد ست.‏ هميت ين جديد ماكس ساله پنج برنامه ها نقد نايفسكايا شايد تنها تحا جماهير شو بتو سر گرفت.**‏ نجا كه با ستنا به ‏«سرمايه»‏ ماكس عا كر كه يژگى متمايز سرمايه تنها يك عامل ست:‏ ستخر ضافه تحت سلطه سرمايه خصوصى يا سرمايه لتى؛ تشخيص ‏«كا ند‏»،‏ ‏«كا گانه عامل تنها به ميانجى ين مر‏»‏ ممكن خوهد شد.‏ نكته كه بعدها توسط نت ‏«‏ضع بشر»‏ با تمايز ميا ‏«كا‏»‏ ‏«‏حمت»‏ با يگر پر هميت شد.‏ جمله نكا جالب ين مقاله،‏ كنايه پايانى به فهم سا لوحانه نو تفا كيفى شكل كا ‏(مر ند يا هايى بخش)‏ ست كه قالب فر همانند فر مشهو ‏«‏يدئولوژ لمانى»،‏ كا هايى بخش فصل نامه ساما نو،‏ شما <strong>16</strong>، <strong>15</strong> تابستا پاييز 1390
Page 1 and 2:
ساما نو نشريه پژهش
Page 3 and 4:
خرين مهلت بر سا مطا
Page 5 and 6:
5 نو كه بوژ لتها قتص
Page 7 and 8:
7 بى تريد سخن گفتن خ
Page 9 and 10:
9 كتا سرمايه،‏ ماهي
Page 11 and 12:
11 به با سيف،‏ سيد ب
Page 13 and 14:
13 نچه تحليل مالجو م
Page 15 and 16:
چشم ند ماكس لغا شيو
Page 17 and 18:
17 مى نويسد:‏ سرنجا
Page 19 and 20:
بلكه كسب مباله قزي
Page 21 and 22:
21 شد ند.‏ بر نشا جا
Page 23 and 24:
23 ئتلا ها يگر،‏ لح
Page 25 and 26:
كه معتقد باشند تنها
Page 27 and 28:
27 پوشش نا سياسى مى
Page 29 and 30:
طبق معمو با هز ما گر
Page 31 and 32:
با نهاها ست نشاند م
Page 33 and 34:
33 سكسوليته،‏ خوبيگ
Page 35 and 36:
جايگا همجنس گريا كه
Page 37 and 38:
37 نهفته ست كه چگونه
Page 39 and 40:
39 كه فر معناست بد ين
Page 41 and 42:
41 -12 من معتقد پريتچا
Page 43 and 44:
كند كه ما مى ستدلا An
Page 45 and 46:
45 پرخته باشد.‏ به ب
Page 47 and 48:
47 هيلل تيكتين بد خا
Page 49 and 50:
بر خوهد شد ين مر بد
Page 51 and 52:
51 كوتا بو . سرمايه ،
Page 53 and 54:
53 بعد توسعه گريى گ
Page 55 and 56:
55 بو‏.‏ شما كشوها
Page 57 and 58:
بنابرين ين شق يكى ت
Page 59 and 60:
59 فضولا مى تو ست.‏ س
Page 61 and 62:
61 نگر چه پيامد بر كن
Page 63 and 64:
63 Volume III of Les Colonies fran
Page 65 and 66:
65 لمسلمين خو همچو گ
Page 67 and 68:
67 سا بر جلوگير تعمي
Page 69 and 70:
40 ميليا لا سيد كه صد
Page 71 and 72:
71 بايد بخش خصوصى خو
Page 73 and 74:
73 كه باعث تحكيم قد س
Page 75 and 76:
75 نير فزيش كه ين كند
Page 77 and 78:
77 Middle East, (New York: Routledg
Page 79 and 80:
79 چه كر ند؟ علا برين
Page 81 and 82:
81 پائيد غير كا بر
Page 83 and 84:
83 كس يگر كه صد ين مخ
Page 85 and 86: 85 غير سرمايه با لف
Page 87 and 88: 87 مشخصه حكومت ها مس
Page 89 and 90: برسى قيق تر صطلا ‏"
Page 91 and 92: لين طبقه حاكم ستثما
Page 93 and 94: 93 بو ، تائوئيست ه
Page 95 and 96: 95 ستبدهن عمل:‏ شوهد
Page 97 and 98: قانو گذ بو هم مو بس
Page 99 and 100: هم شتغا شته ند.‏ يك
Page 101 and 102: سپتامبر شير 1901 گذشت
Page 103 and 104: 103 شر منع چسباند كه
Page 105 and 106: 105 سا تنبيه نمايد ك
Page 107 and 108: مر هم با مى كنند.‏ 19
Page 109 and 110: 109 ستعما مذهب على ح
Page 111 and 112: 111 كشو مانند سوئد ب
Page 113 and 114: 113 ‎16‎ محل سترسى:‏
Page 115 and 116: 115 عمد بطو توجه خاص
Page 117 and 118: 117 حكا جر نكنند،‏
Page 119 and 120: 119 كمبو‏:‏ شما 20 خص
Page 121 and 122: 121 پس جنبش ناصر تبع
Page 123 and 124: 123 چنين يا مى كند:‏
Page 125 and 126: 125 مير فرهنگى،‏ ما
Page 127 and 128: 127 به ناصر مد باشد.‏
Page 129 and 130: ماكسيستى سلا . همچن
Page 131 and 132: 131 نتيجه محى لدين ي
Page 133 and 134: 133 ما با يگر باند خو
Page 135: 135 معرفى كتا گرنديس
Page 139 and 140: گرنديسه بايد به چش
Page 141 and 142: 141 تفا‏"‏ بطه بين
Page 143 and 144: 143 لايل كمبوها خو نه
show all

Ø³Ø§Ù Ø§Ù ÙÙ 15 Ù 16 - ketab farsi

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

Ø³Ø§ÙØ§Ù ÙÙ 15 Ù 16 - ketab farsi