16.03.2014 Views

سامان نو 15 و 16 - ketab farsi

سامان نو 15 و 16 - ketab farsi

سامان نو 15 و 16 - ketab farsi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

چشم ند ماكس لغا شيو توليد سرمايه<br />

به هيچ جه به لغا مالكيت خصوصى سائل<br />

توليد محد نمى شو شيو جديد كا <br />

. مد نظر ندگى<br />

فئولى نيز هد با ستخر حدكثر بر يا سر<br />

ما ست.‏ بو مصرفى به نها سائل حدقل پرخت <br />

نظا سرمايه نجا ، كه كا نتزعيست نه فقط <br />

مصرفى كه مباله توليد مى كند،‏ ستخر كا<br />

محد كافرما يا به طمع با يگر ضافى يا ضافى<br />

نشد بلكه به غايتى خو مبد مى گر‏.‏ ‏"نير محر<br />

بر لذ مصرفى نه كسب { ‏{سرمايه <br />

هاست.‏ قزيش مباله بلكه كسب <br />

متعصبانه مصمم به فزيى ست،‏ بنابرين بى<br />

حمانه نو نسا ناگزير مى كند تا به خاطر توليد ست<br />

به توليد ند."(‏‏.‏ ينجا 637) ميبينيم كه چگونه قلمر<br />

توليد تبديل به قلمر فزيى مى شو‏.‏ <br />

فزيى هد سرمايه ست سرمايه ‏"حامل گا ين<br />

حركت."‏ .) (183<br />

بنابرين گرچه ماكس به بيگانه شد توليد كنند بلاسطه<br />

به بيگانگى بيگانگى پر‏،‏ مى خو كا محصو <br />

محصو كا محد نكر به شيو كا بيگانه شد يا كا<br />

نتزعى مى پر‏:‏ ‏"‏ست ست كه ما حركت مالكيت<br />

خصوصى،‏ مفهو كا بيگانه شد ‏(‏ندگى بيگانه شد‏)‏ <br />

مفهو با تحليل ين ما نمويم ستنتا سياسى قتصا <br />

شن مى گر كه گرچه به نظر مى سد كه مالكيت<br />

خصوصى بنيا علت كا بيگانه شد ست ما قع <br />

نتيجه مى باشد.‏ . . (23)<br />

جها مى نامد نتزعى كا يا شد بيگانه كا ماكس نچه<br />

مر محد به كا كاخانه يا قشر مانوفاكتو نمى<br />

شو كليه قشا قتصا كشا تا خدما نش <br />

قتصا متخصص يلى،‏ بر مى گير‏.‏ <br />

فتا مريكا نويسند كتا جديدعامه پسند تحت<br />

عنو The Upside of Irrationality مى نويسد:‏<br />

‏"من ماكسيست نيستم...‏ما فكر نمى كنم كه بايد مفهو<br />

بيگانگى نز ماكس بطه با نقش محل كا<br />

كاملا كنيم...‏ گر نسانها ماشين خوكا بوند،‏ تقسيم كا<br />

شديد مى تونست كامد باشد.‏ ما با نظر گرفتن هميت<br />

يكر ين ما،‏ پركا نش معنا بر نى نگيز<br />

ممكن ست نتيجه منفى هد.‏ بد جو معنا،‏ نش<br />

چاپلين كه مانند چالى كنند حسا ممكن ست <br />

فيلم عصر جديد،‏ توسط پيچ مهر ها چر ند ها يك<br />

ماشين كاخانه كشيد ميشوند نتيجه ميلى به كا<br />

فصل نامه ساما نو،‏ شما <strong>16</strong>، <strong>15</strong> تابستا پاييز 1390<br />

<strong>15</strong><br />

كر با جانشا نخوهند شت."(صص.‏ 80-79)<br />

ين قتصا مدفع نظا سرمايه به ين مسئله قف<br />

برگيرند ماكس نز شد بيگانه كا كه مفهو ست<br />

نقد بر تقسيم كا شديد تهى بو كا معناست <br />

همو قر بيست يكم معنا ست.‏ <br />

متاسفانه ماكس هيچ ثر مشخصا به خو لغا <br />

كا بيگانه شد ختصا ند ست.‏ ما پا هايى ثا <br />

سرمايه،‏ جلد مثا بر گوياست.‏ با ين <br />

فصلى تحت عنو ‏"تقسيم كا توليد كاگاهى"‏ ماكس<br />

هنگا نتقا بر سميت تقسيم كا مى نويسد:‏<br />

" توليد كاگاهى نه تنها بر نير مولد جتماعى كا به نفع<br />

سرمايه نه كاگر مى فزيد بلكه ين كا با مثله كر فر<br />

كاگر نجا مى هد."(‏‏.‏ 399) بر مقايسه قتصا <br />

تقسيم كا باستا نويسندگا با سياسى نا<br />

مى نويسد:‏ ‏"{بنا به نظر نويسندگا باستا‏}‏ كالاها<br />

نتيجه جديى شاخه ها توليد جتماعى بهتر ساخته<br />

مى شوند.‏ گريش ها ستعدها گوناگو نسانى ميد<br />

عمل مناسبى به ست مى ند گر نسا نتوند خو <br />

محد كند هيچ كجا نمى تو نتايج مهمى كسب كر‏.‏ .<br />

مى كنند فقط كر كميت توليد شد گاهى شد گر .<br />

بطه با فرنى بيشتر ها مصرفى ست.‏ نا هيچ<br />

شا به مباله يا شد كالاها نمى كنند.‏<br />

ين يدگا يعنى يدگا مبتنى بر مصرفى بر نديشه<br />

فلاطو نيز حاكم بو‏...‏ " ‏(صص.‏ 400-399).<br />

كتا گرنديسه نيز ماكس مفهو كا نز سميت <br />

نديشيد كا خو با قر نتقا مو <br />

هدفمند مقايسه كر ست:‏<br />

لعنت يهو به ين بو كه به عر پيشانيت نا خوهى<br />

خو‏،‏ تلقى سميت كا نيز چنين چيز ست.‏<br />

با معا مطلوبى ست ضع بر ‏"‏سترحت"‏<br />

‏"خوشبختى"‏ به هننش نيز خطو نميكند كه فر "<br />

حالت عا سلامت،‏ قد كا‏،‏ فعاليت،‏ مها سوگى"‏ <br />

نيز نيا سترحت فتن فرتر كا ضمن به بخشى <br />

لذ يابى سوژ عينيت بخشيد‏،‏ تحقق به خو . . . .<br />

قعى كه عملش همانا كا ست...‏ين حر به هيچ<br />

بچگانه تصو نچه مانند نيست كه كا‏،‏ معنا بد جه<br />

خا نديشانه فويه جو شت،‏ مقوله تفريح سرگرمى<br />

عين حا مانند هنگسا ستى به كا ست.‏<br />

مستلز كوششى طاقت فرسا شديد ترين ميز تلا<br />

ست.‏ كا قلمر توليد ما تنها مانى مى توند به ين<br />

خصلت نائل گر كه 1. خصلت جتماعى مسلم فر<br />

شو 2. خصلتى علمى عين حا عا } كابر خو‏}‏<br />

شته باشد كه تنها بيانگر تقلا سا مى به عنو يك

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!