16.03.2014 Views

سامان نو 15 و 16 - ketab farsi

سامان نو 15 و 16 - ketab farsi

سامان نو 15 و 16 - ketab farsi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

70<br />

تجا كسر نتونست كشا سا خصوصى جو‏،‏ ين<br />

فزيند محصولا غذيى حل كند.‏ كسر بربر<br />

3000 ميليو ‏(لير سو‏)‏ بربر با يك سو كل كسر<br />

تجا سويه.(‏‎43‎‏)‏ عد تو قتصا مانى شكا شد<br />

كه سهم كشا صنعت نسبت به توليد ناخالص خلى<br />

كاهش يافت حالى كه سهم خدما تجا فزيش<br />

يافته بو‏.‏ بنا به گفته حو ين تغيير جهت ناگهانى نتيجه<br />

توسعه قتصا نامتو بو به ين ترتيب سويه<br />

با به هه 1980 با چها مشكل صلى موجه شد<br />

بو‏.‏ نخست ينكه به ليل فت شديد قيمت نفت كمك ها<br />

كشوها يگر كاهش يافت.‏ ين قتصا سويه<br />

نشانه ها كو تومى يد مى شو‏.‏ ينكه سويه<br />

با فزيش فزيند كسر تجا موجه شد.‏ سو ينكه<br />

قتصا بحر به سريع بو پاسخى گر صا مدلى تخا<br />

تامل يا بر سر برنامه يز قتصا به كا نرفت.‏<br />

مقاما سو نبو بخش خصوصى فعا‏،‏ قرهايى <br />

با شركت ها چندمليتى مضاء كرند كه ين لبته مشكلا<br />

خا خو شت مانند متيا هايى كه ين شركت ها<br />

خوها بوند.‏ ‏(‏‎44‎‏)به هر صو نتيجه ين سياست<br />

كاهش قد لت به نفع بخش خصوصى بو‏.‏ بانك مركز<br />

سويه هرچه بيشتر تعيين سياست ها مالى پولى حتا<br />

قد قتصا توسعه به مربو ها تصميم گير <br />

گرفت.‏ بحر قتصا هرچه بيشتر منجر به كاهش كنتر<br />

لت بر قتصا شد.(‏‎45‎‏)‏<br />

صلاحا قتصا بر گر ها طبقا مختلف ثر نامتونى<br />

گذشت.‏ با نظر به باند ها برند ها ضح ست كه بطو<br />

كلى ين بخش خصوصى بو كه منتفع شد.‏ گر عميق<br />

تر نگا كنيم متوجه مى شويم كه بخش خصوصى هم<br />

همه منتفع نشدند.‏ قسمت هايى بخش خصوصى كه<br />

بر بقاء به سياست ها حمايتى لت نيا شت بربر<br />

بخش خصوصى جديدتر كه منافعش بطو مستقيم تر به<br />

باها جهانى بسته بو تا باها خلى،‏ شكست خو‏.‏<br />

به عبا يگر،‏ صلاحا قتصا سويه به سياست ها<br />

تعديل ساختا كه غالبا توسط صند بين لمللى پو بر<br />

كشوها يگر هما يا قبل تر عما مى شد،‏<br />

شبيه بو‎46).‏)‏<br />

1985 تا غا 1990 فزيش قابت ميا بخش<br />

خصوصى بخش عمومى بو‏.‏ ژيم سويه بنگا ها لتى<br />

بر بنگا با منطق قابت بجا بلكه خصوصى نكر <br />

ها لتى حاكم كر‏.‏ حالى كه بخش عمومى ئما بر<br />

تامين نياها خلى تقلا مى كر طر يگر به نبا<br />

حفظ سطح سو خو بو به بخش خصوصى مشو<br />

هايى شد مانند تخفيف ها معافيت ها مالياتى.‏ ضعف<br />

فزيند بلو شو تغييرجهت به سمت قتصا با <br />

شد بيشتر بخشيد لت سويه با عما‏ِبر خو‏ِ‏ سياست<br />

ها صلاحا ياضت قتصا جهت گير قتصا خو <br />

تغيير لت . قد بخش خصوصى فزيش مى با<br />

ِ ِ تغيير باتا سياسى،‏ چشم ند تغييرتى عما<br />

تو نيرها جتماعى خو نشا مى ين . ظيفه <br />

بسيا حساسى بو كه خو ماهيت نامتو تديجى<br />

سا قتصا سويه نشا هه . 1980 بخش<br />

خصوصى با فزيش نيرها خو گا ها مختلف لتى<br />

فريند سياست گذ پيشرفت كر‏.‏ سا 1990 يك<br />

سو صندلى ها شو ملى ختيا بخش خصوصى بو‏.‏<br />

طى بيست سا سويه لت ساسى تغيير كه مر<br />

نشا مى (1970 تا 1990) لبته بطو ضحى نشانه<br />

كاهش ثرگز نيرها سنتى،‏ يعنى بعثى ها،‏ لت <br />

بو‎47).‏)‏ ثر قتصا جتماعى صلاحا قتصا بطو<br />

نابربر بر شانه ها كاگر بخش عمومى نهايى كه<br />

بر بقاء به سوبسيد ها لتى نيا شتند مانند هقانا<br />

خر‏،‏ كشا بيكا فر مد.‏<br />

بطو خلاصه بايد گفت كه ين منافع ما نيرها جتماعى<br />

بو كه سرعت سا قتصا هر كشو مصر <br />

سويه تعيين كر‏.‏ نفعا قدتمند بسته به سو <br />

يا شا فزيش سرعت سا قتصا يا كاهش<br />

حمايت مى كرند.‏ گرچه تر نامى ها جتماعى<br />

تعيين شد كشو هر سياسى كاهش عتبا <br />

سرعت سا قتصا عومل مهمى بوند.(‏‎47‎‏)‏<br />

1990 هه قتصا سا<br />

با پايا جنگ سر مصر سويه با مسائل مختلفى موجه<br />

شدند.‏ ست نت ها ژئوپوليتيكى تفو بلو<br />

سرمايه ضرباتى جد بر قتصاها ين كشو<br />

. بر مينه چنين بحر قتصا‏،‏ نخستين جنگ<br />

عر‏،‏ مصر سويه با مشكلا قتصا همچنين<br />

فرصت هايى موجه كر‏.‏ مشكلا‏،‏ خو بصو كاهش<br />

فرصت ها بصو نشا مهاجر كاگر ها يافتى<br />

جريا سرمايه كويت.‏ عين حا هر ژيم <br />

مصر سويه همچنا با بحر قتصا هه 1980 <br />

ست به گريبا بوند نتونسته بوند بطو كامل بر مسئله<br />

فزيش بيكا فت شد قتصا بخش عمومى<br />

غلبه كنند.‏ هر كشو هر چه بيشتر بر ضعف ساختا<br />

خو عرصه قابت بين لمللى قتصا جهانى گا مى<br />

شدند.‏ برمد قتصاها چين سيا شرقى،‏ نير كا<br />

ناماهر مصر سويه سطح پايين تكنولوژيكى كشو<br />

به ين معنا بو كه نها مجبوند كالاها ليه صا كنند <br />

برسى تطبيقى نئوليبرليسم سويه مصر

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!