16.03.2014 Views

سامان نو 15 و 16 - ketab farsi

سامان نو 15 و 16 - ketab farsi

سامان نو 15 و 16 - ketab farsi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

غيرسرمايه <br />

92<br />

ساختا ير تعقيب كر‏،‏ بسيا ها ما تا مى تو ،<br />

جتماعى ما هر چند كه سو يگر سرمايه هم باشد،‏<br />

هنو نمى تو سوسياليست ناميد.‏<br />

ين ‏((كالو لگا‏))‏ يك پريى مد ‏(يكى فسر عالى<br />

چندين سا كه بو كشو‏)‏ نظامى مترقى ين ژيم تبه<br />

پيش به ين صو بند سيد كه تمامى تجربه ها تايخى<br />

نشا مى هد كه ‏((‏قليت ها شنفكر،‏ هميشه بوكرسى<br />

ها سركو گر يجا كر ند)).‏ ين بوكرسى ها به نا<br />

تكيه بر ستبد ‏(با يد يا ين سطو يا ين<br />

عد تساهل گماتيك شتها سير ناپذيرشا به قد‏)‏<br />

نهايت هيچ تفاتى با نو ليگاشى ها حاكم گذشته<br />

شا ندند).‏‎11‎ ينجا لگا به يژ‏،‏ قصد تا تجربه<br />

سيع نقلا ها مريكا لاتين خلاصه كند.‏ فرنتس<br />

فانو فسا جنبش ها هايى بخش فريقا پس <br />

پير شا بر هما سا‏:‏ فريند بوكرتيز شد<br />

پديد ين ما مى هد.‏ توضيح ‏(حكومت خو‏)‏ ليگاشى<br />

به هيچ جه جديد نيست مى تو تاپيش تر <br />

ليگاشى ها حاكم گذشته كه بر ‏((مالكيت خصوصى))‏<br />

مبتنى بوند،‏ نبا كر‏.‏<br />

گر طبقاتى كه بر سا مالكيت خصوصى يجا شد بوند،‏<br />

بين فتند يا عقيم ماندند ، ما عنصر ليه تقسيم كا هنى<br />

بند شكل مختا خو عامل بعنو يگر با يك يد <br />

طبقاتى ظهو مى كند تا نجا كه ين تقسيم كا باتوليد<br />

مى شو‏،‏ به حضو خو مه مى هد . همچو عصا ليه<br />

، قد نش"‏ " مايه مى گير‏،‏ نه تنها طبيعت،‏ بلكه <br />

خو جامعه نيز.‏ ين كه چر ين ‏"‏نش"‏ هر جا كه حكم مى<br />

ند،‏ هميشه همچو يك هيرشى بوكرتيك با گريش به<br />

شتن يك نفر نو هر قد‏،‏ ساما مى يابد،‏ مسئله<br />

ست كه به توضيح بيشتر نيا . پيش هرچيز<br />

مى خوهم ين " قعيت"‏ كاملا شن كنم كه حاكميت<br />

كاگر فكر‏،‏ يكى قديمى ترين قعيت ها تايخى<br />

كر‏.‏ نظر صر نمى تو كه به هيج جه ست<br />

گو چايلد يكى صدها مد به ست مد <br />

مصر باستا كه تايخ به " پاشاهى جديد"‏ يعنى به بيش<br />

سه هز سا پيش بر مى گر‏،‏ ند ير پد به<br />

پسر‏،‏ نقل مى كند:‏<br />

" نوشتن قلب خو بر خويش نگهد تا خو <br />

نجا هر گونه كا فيزيكى ِ سنگين معا كر قاضى<br />

عالى تبه شو . كاتب بير كا فيزيكى معا مى شو‏.‏<br />

ختيا كاتبا تو لو يا كه حكم مى ند.‏ ست ين<br />

ند؟ ين ست چيز كه بين تو كه پا مى ند<br />

تفا يجا مى كند."‏<br />

نوشتن مبنا پيشرفت جتماعى ست عضو طبقه حاكم:‏<br />

شاها‏،‏ كاهنا‏،‏ كامند لتى - كه لبته با به كا گرفتن<br />

نيرها بر گزيد صنو خويش،‏ خو بد مى ساند<br />

- به ين هنر سته ست.‏ مصر چين ، به يژ ماموين<br />

چين ها بوكر نيز بوند.‏ موخته نش لتى،‏<br />

ماموين سلطنتى بدستى مى تو يبا‏"‏ " نيز ناميد.‏<br />

‏"حكومتِ‏ فيلسوفا‏"‏ فلاطو‏،‏ چيز بيش صو يد<br />

شد بنا سياسى مصر باستا نبو كه به جا يك<br />

فرعو ، يك ليگاشى " پاسد‏"‏ سپاتى <br />

قر شت.‏<br />

هبر ين ، كه كه منافع جمعى جتماعى قعيت ين<br />

تحو پيد كر‏،‏ هما غا تضا شتى ناپذير با منافع<br />

خا قر گرفت به هنگا يش لين يدئولوژ‏،‏ : <br />

ست مسئوليت خويش گا كه صديقى مامو خلاقيا<br />

به كا گير متيا خو مد مى كند،‏ نعكا يافت.‏<br />

2500 سا پيش ميلا pta-Hote مصر‏،‏ بر پسر<br />

كه مى خوست نظير خو به عنو يك مامو عالى تبه<br />

سلطنتى بزگ شو‏،‏ كترينى نوشته كه شايد بتو <br />

لين فهرست ‏"خصوصيا هبر‏"‏ يد ناميد؛ لين<br />

كاتالوگ فضايل بوكرتيك.‏ پتاهوتپ لين ظيفه مر <br />

همرهى با جامعه مى ند چر كه ناهماهنگى با همو<br />

مسئله سا بو ست.‏ ين مر هوشمند،‏ سپس صو ير <br />

كه كوچك ترين نگيز مذهبى نيز ند تنها با توجه<br />

به مفيد بونشا ين جا بر همين مين فرهم مد ،<br />

توصيه مى كند:‏<br />

" بالاتر همه،‏ فرتنى همر با بخشندگى،‏ بزگدشت عشق<br />

به حقيقت،‏ عايت حتر طاعت لدين ، كنتر نفس<br />

، مد تمامى مينه ها ، نى بطه با مقاما<br />

بالاتر فر ير ست.‏ سرنجا پسر چنين ند مى<br />

هد:‏<br />

كا صو مشو قر به خو موخته كه نش مانى "<br />

هم بى سو هم نش موخته گا بخو‏"‏ ) 13)<br />

پند خر بر ثبا حاكميت بوكرتيك بسيا تعيين كنند<br />

ما قطع شو‏،‏ فرست طبقا با تما كه گا ست.‏<br />

شو چند نيست.‏<br />

حد ين خلاقيا - كه بط جديد سلطه بعنو يك<br />

قعيت مفر مشخص مى كند-‏ مانى كاملا شكا مى<br />

شو كه ما ين پندها مقايسه با حترمى كه توسط<br />

تائوئيست ها چينى به نها گذشته مى شد،‏ نظربگير‏.‏<br />

مانى كه شكل غاين بومى ستبد قتصا چين<br />

با مباتى كه قر ها به كشيد هم شكسته شد،‏<br />

شنفكر به تضاها شكل يك جنبش<br />

پيچيد فلسفى نائل شدند.‏ حالى كه غلب ين متفكر<br />

تمامى توجه شا معطو به ساختن يك " سيستم بهتر<br />

حاكميت"‏

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!