Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pohledávky a závazky vůči společnostem skupiny Société Générale<br />
Mezi hlavní pohledávky ke společnostem skupiny Société Générale patří:<br />
mil. Kč<br />
Společnost <strong>2004</strong> 2003<br />
Société Générale London 0 0<br />
Société Générale Paris 16 886 19 991<br />
Société Générale Tokyo 9 0<br />
Sogelease ČR, a.s. x x<br />
Franfinance Consumer Credit, s.r.o.* x 400<br />
SG Equipment Finance Czech Republic s.r.o.** 2 569 1 077<br />
SGBT Luxembourg 187 407<br />
ALD Automotive Czech Republic s.r.o. 393 x<br />
Celkem 20 044 21 875<br />
Mezi hlavní závazky ke společnostem skupiny Société Générale patří:<br />
mil. Kč<br />
Společnost <strong>2004</strong> 2003<br />
SG Equipment Finance Czech Republic s.r.o.** 114 52<br />
SG Finance Praha, a.s. x x<br />
SGBT Luxembourg 1 29<br />
Société Générale Warsaw 11 38<br />
Société Générale Paris 1 456 1 796<br />
SG Private Banking Switzerland 500 x<br />
SG Zurich 15 x<br />
SG London 34 x<br />
SG New York 11 3<br />
Franfinance Consumer Credit, s.r.o.* x 27<br />
Société Générale, pobočka Praha x x<br />
Sogelease ČR, a.s. x x<br />
Celkem 2 142 1 945<br />
* V roce <strong>2004</strong> ESSOX s.r.o. a patří do finanční skupiny Banky.<br />
** V roce 2003 Frafinance Czech Republic, s.r.o.<br />
Hlavní pohledávky a závazky ke společnostem skupiny Société Générale zahrnují zejména debetní zůstatky<br />
kontokorentních a běžných účtů, nostro a loro účtů, poskytnuté úvěry, úvěry a vklady na mezibankovním trhu a dále<br />
dluhopisy pořízené v primárních emisích neurčené k obchodování (viz také bod 13 této účetní závěrky).<br />
K 31. prosinci <strong>2004</strong> Banka dále vykazovala vůči skupině Société Générale podrozvahová aktiva v nominální hodnotě<br />
88 872 mil. Kč (2003: 49 091 mil. Kč) a podrozvahová pasiva v nominální hodnotě 90 924 mil. Kč (2003: 40 332 mil. Kč).<br />
Jedná se především o měnové spoty a forwardy, úrokové forwardy a swapy, opce a o záruky za úvěrové pohledávky.<br />
Banka ke konci roku <strong>2004</strong> a 2003 evidovala i jiné pohledávky a závazky za společnostmi skupiny Société Générale,<br />
které jsou však svou výší nevýznamné.<br />
V průběhu roku <strong>2004</strong> Banka realizovala vůči Société Générale Paris celkové výnosy ve výši 1 845 mil. Kč (2003: 718 mil. Kč),<br />
celkové náklady a čistá ztráta z derivátů k obchodování ve výši 1 909 mil. Kč (2003: 591 mil. Kč). Položky výnosů<br />
představují výnosové úroky z dluhopisů pořízených v primárních emisích neurčených k obchodování vydaných Société<br />
Générale Paris (viz také bod 13 účetní závěrky), výnosy z mezibankovních depozit, poplatky z operací s cennými papíry<br />
a výnosové úroky ze zajišťovacích derivátů. Položky nákladů tvoří náklady na mezibankovní depozita, čistá ztráta<br />
z finančních operací, nákladové úroky ze zajišťovacích derivátů a náklady související s poskytnutím manažerských<br />
a poradenských služeb.<br />
Banka v letech <strong>2004</strong> a 2003 nerealizovala žádné významné náklady ani výnosy vůči ostatním společnostem skupiny<br />
Société Générale.
Change language