You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[<br />
156<br />
157]<br />
Konsolidované výkazy a příloha účetní závěrky dle mezinárodních standardů pro finanční výkaznictví (IFRS)<br />
35. Strany se zvláštním vztahem ke Skupině<br />
Subjekty jsou považovány za osoby se zvláštním vztahem v případě, že jeden subjekt je schopen kontrolovat činnost<br />
druhého subjektu nebo uplatňuje podstatný vliv na finanční nebo provozní aspekty jeho činností. K 31. prosinci <strong>2004</strong><br />
byla Skupina kontrolována společností Société Générale, která měla ve svém držení 60,35% majetkový podíl v Bance.<br />
V rámci běžných obchodních vztahů jsou uzavírány transakce s osobami se zvláštním vztahem. Tyto transakce<br />
představují zejména úvěry, vklady a jiné typy transakcí. Transakce jsou uzavírány na základě běžných obchodních<br />
podmínek a za obvyklé tržní ceny.<br />
Vztahy vůči přidruženým společnostem<br />
Úvěrové pohledávky Skupiny za přidruženými společnostmi finanční skupiny k 31. prosinci <strong>2004</strong> činily 574 mil. Kč<br />
(2003: 113 mil. Kč). Celková výše vkladů přidružených společností v Bance činila 3 mil. Kč (2003: 102 mil. Kč).<br />
V následující tabulce je uveden přehled úvěrů poskytnutých přidruženým společnostem ve finanční skupině Banky<br />
a jejich vkladů v Bance:<br />
mil. Kč <strong>2004</strong> 2003<br />
Společnost<br />
Všeobecná stavební spořitelna KB, a.s. 574 113<br />
Úvěry celkem 574 113<br />
Všeobecná stavební spořitelna KB, a.s. 3 102<br />
Vklady celkem 3 102<br />
Ostatní pohledávky a závazky vůči Skupině Banky byly v letech <strong>2004</strong> a 2003 nevýznamné.<br />
K 31. prosinci <strong>2004</strong> Banka vykázala výnosové úroky z úvěrů od přidružených společností ve výši 7 mil. Kč (2003: 0).<br />
Ostatní výnosy a náklady vůči přidruženým společnostem Banky byly v letech <strong>2004</strong> a 2003 nevýznamné.<br />
Vztahy vůči společnostem skupiny Société Générale<br />
Mezi hlavní pohledávky ke společnostem skupiny Société Générale patří:<br />
mil. Kč <strong>2004</strong> 2003<br />
Společnost<br />
Société Générale Paris 16 886 19 991<br />
SG Equipment Finance Czech Republic, s.r.o.* 2 611 1 077<br />
ALD Automotive Czech Republic, s.r.o. 483 0<br />
Franfinance Consumer Credit, s.r.o.** x 400<br />
Société Générale Tokyo 9 0<br />
SGBT Luxemburg 187 407<br />
Celkem 20 176 21 875<br />
* V roce 2003 Franfinance Czech Republic, s.r.o.<br />
** Franfinance Consumer Credit, s.r.o., nyní ESSOX s.r.o., patří do Skupiny.
Change language