42 - Hotel Llegendes de Girona
42 - Hotel Llegendes de Girona
42 - Hotel Llegendes de Girona
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
исТориягородаЖиронаимееТ<br />
особуюсилу<br />
104<br />
Так же, как дом существует для семьи, город существует<br />
для общества; так же, как семья строит свое личное жизненное<br />
пространство на свой лад и по своему характеру,<br />
общество создает придает форму городскому пространству,<br />
достойному восхищения своих жителей, страны<br />
и всех остальных иностранных культур.<br />
Всем нам нравится наслаждаться элементами нашего<br />
домашнего очага, которые позволяют нашим чувствам<br />
достичь иного мира, более совершенного, где каждая<br />
эмоция или ощущение приближают нас к нашей индивидуальной<br />
сущности. Скульптура, живопись, архитектура...<br />
Город, таким образом, это большой домашний очаг<br />
для всех нас.<br />
Город, со своими камнями и людьми, - это отражение<br />
человеческой личности в природе. Жирона, чарующий<br />
насленный пункт четырех рек, с незапамятных времен<br />
вела культурную и художественную жизнь, которая<br />
наложила свой отпечаток на ее индивидуальность. Ее<br />
скульптуры, ее церкви, ее дома, каждый ее уголок, все<br />
ее камни повлияли на формирование города, битв, осад,<br />
праздников, легенд, новшеств, спектаклей, появления<br />
промышленности, больших общественных движений,<br />
трансформации последних тридцати лет... Однако все<br />
остается по-прежнему, созерцая происходящие перемены<br />
и понимая, что находится на своем извечном месте.<br />
Поэтому это величественное здание (где, согласно<br />
легенде, 1700 лет назад жил Святой Нарцисс, епископ,<br />
мученик и покровитель Жироны, и где все еще обитает<br />
его дух) преобразуется в лучшую сторону и находится в<br />
проекте, который позволит людям всего мира более глубоко<br />
понять историю города Жирона, который имеет<br />
особую силу, достойную восхищения.<br />
OriolMallartVallmajó<br />
Студент-архитектор<br />
Школа архитекторов La Salle
Change language