42 - Hotel Llegendes de Girona

Л е г е н д ы Ж и р о н ы
Однажды черной ночью воришка шел по городу
четырех рек, под прикрытием тумана и темноты,
нагруженный мешком, куда сложил добычу той
ночи: несколько риз, украденных из соборной
церкви. По пути вор встетил ночного путешетственника,
и они некоторое время шли вместе, разговаривая.
Загадочный путник сразу же заслужил
доверие у вора. И тот вскоре захотел раскрыть ему
свой секрет, возможно, ожидая в ответ услышать
какую-нибудь тайну своего провожатого.
Путник ответил, что тот может поделиться с ним
своим секретом и что он его не выдаст. Вор показал
ему содержимое мешка, и незнакомец сказал,
что они могли бы оставить его в неком большом
доме, которым он владел. Воришка согласился и
последовал за спутником, который привел его в
саму церковь Святого Феликса. Подойдя к соборной
церкви, незнакомец сказал вору: «Оставь все
здесь, это и есть мой дом». И, торжественно произнеся
эти слова, растворился посреди городского
тумана.
Воришка испугался. Он протер глаза, огляделся и
не увидел ни следа загадочного ночного путешественника.
Тогда вор узнал церковь, которую он
осквернил несколькими часами ранее, и, дрожа,
высыпал содержимое мешка на пол храма.
Подняв голову и посмотрев на изображение
позади главного алтаря, он увидел, что оно имело
то же лицо, что и таинственный путник, проводивший
его до этого места. Воришка понял, что
Святой Феликс обнаружил кражу. Святой преподнем
вору хороший урок, и он перестал красть, по
крайней мере, в доме Святого Феликса.
53