04.11.2014 Views

42 - Hotel Llegendes de Girona

42 - Hotel Llegendes de Girona

42 - Hotel Llegendes de Girona

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Л е г е н д ы Ж и р о н ы<br />

Госпиталь Святой Катерины имеет почти 800-летнюю<br />

историю. Старинный госпиталь Святой<br />

Катерины был создан братством Святого<br />

Мартина в 1211 году на территории за городскими<br />

стенами, где сегодня расположена площадь<br />

Mercadal. В 1666 году он был заново построен на<br />

площади Hospital, где и находился до тех пор,<br />

пока не был перенесен в Salt. Здание построено<br />

по модели госпиталей XVII века, с центральным<br />

внутренним двором, церковью и сторогим внешним<br />

оформлением. В этом здании расположена<br />

аптека XVII века, с рифленым сводом и декоративной<br />

живописью на потолке. Первоначальные<br />

рисунки относились к эпохе бароко, но в XIX веке<br />

было реализовано новое оформление. Живопись<br />

двувековой давности воспроизводит аллегорические<br />

сцены, изображающие процесс выведения<br />

медицинских формул на основании экзотических<br />

субстанций, привезенных из дальних<br />

стран.<br />

Тем не менее, эти рисунки, по-видимому, также<br />

воспроизводят сцены алхимии. Наверняка их происхождение<br />

случайно, и неизвестный художник,<br />

которому было поручено оформление старинной<br />

аптеки, черпал вдохновение в древней алхимической<br />

живописи, полагая, что они неплохо подходят<br />

для размещения в аптеке. На этих рисунках<br />

представлено большое количество символов<br />

алхимии, таких как труба, печь, реторта, стекляная<br />

алхимическая емкость в форме тыквы, дерево и<br />

олень, которые в алхимии олицетворяют природу,<br />

контролируемую человеком и находящуюся у<br />

него на службе. Алхимические подозрения о<br />

потолке больничной аптеки возрастают и усиливаются,<br />

если приглядеться к оккультному алхимическому<br />

значению святой. Святая Катерина<br />

является христианской адаптацией Хипатии, алехандрийской<br />

интеллектуалки, известной благодаря<br />

своим эзотерическим знаниям, обезглавленной<br />

по приказу городского епископа. Она приняла имя<br />

Катерины, знатной дамы, известной своей мудростью,<br />

котороя погибла в похожей ситуации.<br />

Почитатели Святой Каталины считают ее прародительницей<br />

и богиней мудрости. Наконец, большое<br />

количество случайных фактов намекают, хоть и<br />

весьма косвенно, об алхимическом значении аптеки<br />

госпиталя Святой Катерины.<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!