02.01.2015 Views

br. 112 studeni / prosinac 2009. hešvan / kislev / tevet 5770.

br. 112 studeni / prosinac 2009. hešvan / kislev / tevet 5770.

br. 112 studeni / prosinac 2009. hešvan / kislev / tevet 5770.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

su se na razdoblje od 1933. do 1945.<<strong>br</strong> />

godine. To se razdoblje činilo izoliranim<<strong>br</strong> />

od ostatka njemačke povijesti, a poricao<<strong>br</strong> />

se svaki kontinuitet nacističkog režima<<strong>br</strong> />

s prošlošću i vremenom poslije njega.<<strong>br</strong> />

Službena verzija bivše DDR s druge<<strong>br</strong> />

strane pokušala je sakriti činjenicu kako<<strong>br</strong> />

je najavljena promjena svih suradnika na<<strong>br</strong> />

ključnim položajima na kraju propala<<strong>br</strong> />

zbog nedostatka stručnosti. Međutim<<strong>br</strong> />

mit o radikalnom prekidu oslobodio<<strong>br</strong> />

je populaciju i omogućio joj da se<<strong>br</strong> />

usredotoči na sadašnju i buduću politiku.<<strong>br</strong> />

Dakle, zadaća memorijala Holokaustu<<strong>br</strong> />

bilo je insistiranje na stvaranju<<strong>br</strong> />

socijalno osviještenog razumijevanja<<strong>br</strong> />

prošlosti. Nije se smjeralo kritičkim<<strong>br</strong> />

refleksijama. Politika separacije<<strong>br</strong> />

uključivala je pojednostavljeno<<strong>br</strong> />

izjednačivanje kapitalizma i fašizma s<<strong>br</strong> />

jedne i komunizma i fašizma s druge<<strong>br</strong> />

strane unutar obje države. Rezultat<<strong>br</strong> />

je bio različito oblikovanje «istine».<<strong>br</strong> />

Dok je Istočna Njemačka ustrajala na<<strong>br</strong> />

komunističkom otporu i dugo vremena<<strong>br</strong> />

ignorirala konzervativni i vojni otpor,<<strong>br</strong> />

Zapadna Njemačka je pronašla drugi<<strong>br</strong> />

put. Proslava njemačkog otpora pedeset<<strong>br</strong> />

godina nakon neuspjelog pokušaja<<strong>br</strong> />

ubojstva 20. srpnja 1944. godine ilustrira<<strong>br</strong> />

koliko je duboko bilo podijeljeno sjećanje<<strong>br</strong> />

podijeljenog njemačkog naroda i koliko<<strong>br</strong> />

dugo te ograničene teze mogu opstati.<<strong>br</strong> />

Godine 1994. ni Helmut Kohl, ni koji<<strong>br</strong> />

drugi govornik, četiri godine nakon<<strong>br</strong> />

ujedinjenja, nije spomenuo ni jednog<<strong>br</strong> />

pripadnika komunističkog otpora.<<strong>br</strong> />

Razvoj memorijala Holokaustu u<<strong>br</strong> />

Zapadnoj Njemačkoj<<strong>br</strong> />

Prvi memorijal u Zapadnoj Njemačkoj<<strong>br</strong> />

bio je «Gedenkstätte des Deutschen<<strong>br</strong> />

Widerstandes» osnovan 1955. godine.<<strong>br</strong> />

Za utemeljenje koncentracijskih<<strong>br</strong> />

logora kao memorijala trebalo je proći<<strong>br</strong> />

dvadeset godina. U većini slučajeva<<strong>br</strong> />

njihovo otvaranje djelo je pojedinaca ili<<strong>br</strong> />

inicijativa bivših zatvorenika, a često je<<strong>br</strong> />

bio potreban i inozemni pritisak. Dugi<<strong>br</strong> />

niz godina je Dachau bio jedini radni<<strong>br</strong> />

memorijal Holokaustu u Zapadnoj<<strong>br</strong> />

Njemačkoj. Konačno, refleksije<<strong>br</strong> />

studentskih nemira 1968. godine i velik<<strong>br</strong> />

interes javnosti za američke filmove o<<strong>br</strong> />

Holokaustu krajem sedamdesetih godina<<strong>br</strong> />

označili su u Zapadnoj Njemačkoj<<strong>br</strong> />

prekretnicu u raspravama o vlastitoj<<strong>br</strong> />

prošlosti. Slijedeći parolu «kopaj tamo<<strong>br</strong> />

gdje stojiš», rastao je interes za povijest.<<strong>br</strong> />

Taj entuzijazam za radionice o povijesti<<strong>br</strong> />

i druge privatne inicijative često su<<strong>br</strong> />

kulminirale institucionaliziranjem<<strong>br</strong> />

različitih vrsta memorijala. Iako je taj<<strong>br</strong> />

pokret bio i još uvijek jest od velikog<<strong>br</strong> />

značenja za borbu Zapadne Njemačke<<strong>br</strong> />

s njezinom prošlošću, potrebno je<<strong>br</strong> />

istaknuti i njegove nedostatke. To<<strong>br</strong> />

socijalno istraživanje prošlosti od<<strong>br</strong> />

samog je početka sadržavalo i izvjesnu<<strong>br</strong> />

jednostranost. Trebalo je imati na umu<<strong>br</strong> />

kontekst i sagledati sistem kao cjelinu.<<strong>br</strong> />

Razvoj memorijala Holokaustu u<<strong>br</strong> />

Istočnoj Njemačkoj<<strong>br</strong> />

Dok je u Zapadnoj Njemačkoj<<strong>br</strong> />

razvoj memorijala bio potican<<strong>br</strong> />

međunarodnim utjecajem, u Istočnoj<<strong>br</strong> />

Njemačkoj vlada je relativno rano<<strong>br</strong> />

investirala u institucionaliziranje<<strong>br</strong> />

memorijalnih mjesta. Od 1958. do<<strong>br</strong> />

1961. godine bila su utemeljena tri<<strong>br</strong> />

nacionalna memorijala: Buchenwald,<<strong>br</strong> />

Ravens<strong>br</strong>uck (koncentracijski logor<<strong>br</strong> />

za žene) i Sachsenhausen (bivši<<strong>br</strong> />

administrativni koordinacijski centar<<strong>br</strong> />

svih logora). U skladu s njihovim<<strong>br</strong> />

značajem za komunistička uvjerenja<<strong>br</strong> />

Buchenwald je postao najvećim<<strong>br</strong> />

memorijalom Istočne Njemačke. Veliki<<strong>br</strong> />

«spomenik upozorenja» služio je kao<<strong>br</strong> />

službeno mjesto proslave inicijacijske<<strong>br</strong> />

zakletve (Jugendweihe), kojom su<<strong>br</strong> />

četrnaestogodišnjaci stjecali socijalni<<strong>br</strong> />

status odraslih osoba.<<strong>br</strong> />

hakolהקול<<strong>br</strong> />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!