br. 112 studeni / prosinac 2009. hešvan / kislev / tevet 5770.

tehnologije. Ideja je bila napraviti bazu podataka na<br />
internetu koja bi sadržavala sve dostupne podatke o<br />
svakom posebnom grobu plus njegovu sliku. Ti su<br />
podaci:<br />
1) ime i prezime “vlasnika” groba<br />
2) godina rođenja i smrti<br />
3) broj pokopanih u grobu<br />
4) dimenzije groba (visina, širina, dužina)<br />
5) vrsta slova<br />
6) materijal od kojeg je napravljen t tako dalje.<br />
Slike groba su vrlo važne.<br />
U rujnu 2008. godine prijavili smo projekt na natječaj<br />
jedne engleske zaklade i tražili smo deset tisuća funti, a s<br />
obzirom na globalnu financijsku krizu podržali su nas s<br />
manje od jedne trećine iznosa.<br />
Nakon što smo primili novac, prvo što smo napravili<br />
bilo je to da dogovorimo s arhitektom da napravi novi<br />
situacijski plan koji nije rađen još od 1977. godine i koji<br />
je trebalo nadopuniti s velikim brojem pokojnika koji su<br />
u međuvremenu na groblju pokopani..<br />
Plan kao i popis ukopanih bio je vrlo važan jer su se na<br />
situacijskom planu vidjela sva grobna mjesta napisana po<br />
kronološkom redu. Zanimljivo je da se brojevi grobnih<br />
mjesta nakon grobnog mjesta broj 117 sele iz polja A<br />
u polje B, iako bi po pravilima religije grobna mjesta<br />
morala ići zmijoliko.<br />
Kad smo sve pripremili,. pronašli smo studente koji<br />
su bili voljni za mali novac – skoro bih rekao - džeparac<br />
doći na riječko židovsko groblje i dva dana za redom<br />
udarnički raditi zajedno sa mnom i mojom projektnom<br />
savjetnicom.<br />
Terenski rad se sastojao u tome da se svaki pojedini<br />
grob izmjeri, da mu se odrede dimenzije, prepiše ime i<br />
prezime, odredi vrsta slova i sve to se prepiše u grobni<br />
formular a poslije se prepisuje u internet bazu podataka<br />
o pokojnicima.<br />
Želio bih vam nešto reći i o internetskoj bazi podataka<br />
i programu za punjenje te baze. Oba programa<br />
koncipirana su tako da se na svaki broj grobnog mjesta<br />
upisuje ime i prezime pokojnika za kojega se upisuju i<br />
godine rođenja i smrti, ako su bili dostupni ti podaci.<br />
Isto tako ako ima više pokojnika u istom grobu, upisuju<br />
se podaci svakome posebno. Najstariji pokojnik je<br />
“vlasnik” ili nositelj groba,,,,<br />
Ostali podaci vezuju uz na broj grobnog mjesta.<br />
Važnost projekta<br />
Trenutno se bavimo upisivanjem podataka u bazu. Na<br />
žalost u prvoj fazi nestalo nam je novaca u proračunu,<br />
kad smo završili dokumentiranje i slikanje grobova na<br />
polju B. Nadamo se da ćemo uskoro dobiti novac od<br />
nekog donatora za polje A da možemo kompletirati bazu<br />
podataka s cijelim kompletnim grobljem.<br />
Ovaj projekt ima nekoliko izuzetno važnih planiranih<br />
rezultata a to su – prvi i najvažniji da imamo prvi<br />
put od Drugog svjetskog rata koliko-toliko sređenu i<br />
sistematiziranu situaciju na groblju, drugi planirani<br />
rezultat je to da svaki potomak bivših članova zajednice<br />
i građana Rijeke može pristupiti internetskoj bazi s bilo<br />
kojeg mjesta na svijetu i tu bazu pretražiti po imenu i<br />
prezimenu (zasada je u planu pretraživanje po grobnom<br />
mjestu i po situacijskom planu). Osim toga, bazu<br />
će moći koristiti povjesničari i istraživači. Ti podaci<br />
važni su i za grad Rijeku. I, možda najvažnije, na ovaj<br />
način na digitalnom groblju sačuvat ćemo sve podatke<br />
o grobovima i spasiti 200 godina povijesti i ujedno<br />
sačuvati vječni spomen na ljude koji su na tim grobljima<br />
bili sahranjeni.<br />
Na kraju želim naglasiti da smo istražujući groblje<br />
pronašli više od trideset grobova koji nisu ucrtani na<br />
planu, niti su imena sahranjenih bila upisana u popise<br />
sahranjenih, nadalje dva-tri groba su pregažena asfaltom<br />
to jest preko njih je prošla cesta za grobljanska vozila.<br />
Nekoliko desetaka grobova je utonulo u zemlju...<br />
I na kraju, na polju A ovog groblja negdje spava<br />
Leopold Pavle Lebl bliski rođak Teodora Hercla i naše<br />
drage prijateljice, predsjednice židovske općine Split –<br />
Ane Lebl.<br />
Filip Kohn<br />
hakolהקול<br />
45