br. 112 studeni / prosinac 2009. hešvan / kislev / tevet 5770.
br. 112 studeni / prosinac 2009. hešvan / kislev / tevet 5770.
br. 112 studeni / prosinac 2009. hešvan / kislev / tevet 5770.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tako su sljedbenici Zevija formirali posebnu religijsku<<strong>br</strong> />
skupinu, koja se zvala deunmé ili dönmeh, što dolazi od<<strong>br</strong> />
turske riječi dön, pejorativnog izraza za ‘’okrenuti se’’<<strong>br</strong> />
ili ‘’preo<strong>br</strong>atiti se’’. Početkom 20.stoljeća solunska je<<strong>br</strong> />
deunmé zajednica dobila i svoju posebnu džamiju, koja je<<strong>br</strong> />
do danas očuvana.<<strong>br</strong> />
Crna vremena za grčke Židove dolaze s padom<<strong>br</strong> />
Otomanskog carstva, koji je za mnoge narode,<<strong>br</strong> />
uključujući Grke, značio dugo žuđenu slobodu,<<strong>br</strong> />
no Sefardima je donio samo nesigurnost i strah.<<strong>br</strong> />
Međuetničke tenzije su rasle, kao i antisemitski ispadi,<<strong>br</strong> />
a ponovo su isplivale tipične optužbe za ritualističke<<strong>br</strong> />
zločine nad kršćanskom djecom. Tijekom Prvog<<strong>br</strong> />
balkanskog rata 1912. godine Turci su bez otpora<<strong>br</strong> />
predali Solun Grcima, koji su ga potom pod svaku<<strong>br</strong> />
cijenu željeli asimilirati, a helenizaciju Soluna u<strong>br</strong>zao<<strong>br</strong> />
je 1917. godine katastrofalni požar u kojem je izgorio<<strong>br</strong> />
povijesni centar grada sa svim sinagogama. Okolnosti<<strong>br</strong> />
izbijanja požara nisu rasvijetljene, no mnogi su Židovi<<strong>br</strong> />
sumnjali da je požar bio podmetnut. To je bio početak<<strong>br</strong> />
sustavnog iseljavanja Sefarda koji su uglavnom odlazili<<strong>br</strong> />
u Francusku, s obzirom da su tečno govorili francuski<<strong>br</strong> />
jezik.<<strong>br</strong> />
Holokaust je bio poguban za solunsku<<strong>br</strong> />
židovsku zajednicu<<strong>br</strong> />
Druga velika intervencija u demografski sastav grada<<strong>br</strong> />
dogodila se 1923. godine sporazumom iz Lausanne<<strong>br</strong> />
kojim je dogovorena razmjena stanovništva između<<strong>br</strong> />
Grčke i Turske te je uslijedio veliki priljev maloazijskih<<strong>br</strong> />
Grka u ‘’maticu’’. Tenzije rastu, djelomično i zbog<<strong>br</strong> />
natjecanja za ekonomsku moć koja je do tada u cijelosti<<strong>br</strong> />
bila u židovskim rukama, da bi eruptirale u pogromu<<strong>br</strong> />
1931. godine i valu nasilja. Konačni udar na ostatak<<strong>br</strong> />
sefardske zajednice došao je s nacističkom okupacijom<<strong>br</strong> />
Grčke. Nacisti su krenuli s udarom na simboličke<<strong>br</strong> />
vrijednosti - devastacijom nekropolisa 1942. godine,<<strong>br</strong> />
znajući njegov emocionalni značaj, a konačno rješenje<<strong>br</strong> />
se provelo 1943. godine, kada je u pola godine 96 posto<<strong>br</strong> />
židovske populacije deportirano u koncentracijske logore<<strong>br</strong> />
Auschwitz i Bergen-Belsen. Od oko 49 000 solunskih<<strong>br</strong> />
Židova kraj Drugog svjetskog rata je dočekalo tek oko<<strong>br</strong> />
1950 preživjelih.<<strong>br</strong> />
Za razliku od situacije u Solunu, u drugim su<<strong>br</strong> />
dijelovima Grčke Židovi našli saveznike među<<strong>br</strong> />
stanovništvom, pogotovo među pokretom otpora,<<strong>br</strong> />
a ponegdje ih je zaštitila i službena vlast, kao npr. u<<strong>br</strong> />
herojskom primjeru Zakintosa: kada su Nijemci tražili<<strong>br</strong> />
od vlasti popis Židova na otoku, dobili su popis sa samo<<strong>br</strong> />
dva imena: gradonačelnikovo i patrijarhovo. Nažalost,<<strong>br</strong> />
u Solunu je šoa popraćena kolaboracijom ili u najboljem<<strong>br</strong> />
slučaju ravnodušnošću, vjerojatno zbog zavisti nad<<strong>br</strong> />
višestoljetnom ekonomskom moći. Nakon takva gorkog<<strong>br</strong> />
iskustva skoro su svi preživjeli solunski Židovi otišli u<<strong>br</strong> />
Francusku, Izrael ili SAD, a oni koji su i ostali u Grčkoj<<strong>br</strong> />
preselili su se u Atenu. Tako da od sadašnjih 5000<<strong>br</strong> />
grčkih Židova 4000 ih živi u Ateni, a ostalih 1000 je<<strong>br</strong> />
raspodijeljeno u Solunu i manjim gradovima.<<strong>br</strong> />
Nakon što pročita i zadnji pano o povijesti ‘’sefardskog<<strong>br</strong> />
metropolisa’’, posjetitelja očekuje još nekoliko soba<<strong>br</strong> />
s klasičnim postavom kakav se obično nalazi u<<strong>br</strong> />
židovskim muzejima i koji se uglavnom sastoji od<<strong>br</strong> />
ritualnih religijskih objekata. Tu su još primjerci raznih<<strong>br</strong> />
židovskih novina koje su izlazile u Solunu (više od 30<<strong>br</strong> />
različitih tiskovina), popisi cionističkih organizacija<<strong>br</strong> />
u gradu, školske fotografije iz židovskih škola,<<strong>br</strong> />
uključujući i elitnu Alliance Israelite Universelle, kojoj<<strong>br</strong> />
se ima zahvaliti visoka razina frankofonije u Solunu.<<strong>br</strong> />
Prostorija na samom kraju muzejskog postava fokusira<<strong>br</strong> />
se na Holokaust, a poseban dio muzeja čini knjižnica<<strong>br</strong> />
koja čuva važne tekstove tiskane u Solunu od 16. do<<strong>br</strong> />
20.stoljeća, kao i dokumentarnu literaturu o povijesti,<<strong>br</strong> />
običajima i jeziku Sefarda.<<strong>br</strong> />
U samom se Solunu nažalost ne može naći puno<<strong>br</strong> />
podsjetnika na sefardsku prošlost. Od sačuvanih<<strong>br</strong> />
sinagoga, najstarija je sinagoga Monastirioton, koju<<strong>br</strong> />
su 1920-ih izgradili Židovi iz Monastira (tj. Bitole<<strong>br</strong> />
u sadašnjoj Republici Makedoniji,) a druga je još<<strong>br</strong> />
recentnija, moderna sinagoga Yad Lezikarion iz sredine<<strong>br</strong> />
1980-ih.<<strong>br</strong> />
Na mjestu nekadašnjeg nekropolisa danas stoji<<strong>br</strong> />
Sveučilište Aristotel i jedino se još može tragati za<<strong>br</strong> />
fragmentima nadgrobnog kamenja korištenim za<<strong>br</strong> />
gradnju u području sveučilišta i cijelom Solunu. Bogata<<strong>br</strong> />
sefardska kultura preselila se s ulica u mali muzej, čije<<strong>br</strong> />
napore u čuvanju sjećanja na zajednicu koja je tako<<strong>br</strong> />
temeljito iskorijenjena iz svoga grada svakako treba<<strong>br</strong> />
cijeniti, tim više što je taj muzej danas gotovo jedini<<strong>br</strong> />
podsjetnik na slavne dane ‘’Jeruzalema Balkana’’.<<strong>br</strong> />
Mirna Marić<<strong>br</strong> />
48