na zajednica nakon Drugog svjetskograta shvatila da je neophodno baviti seonim što je humana dimenzija u oružanimsukobima, mada može zvučatimalo nelogično isto kao što i pravo uratu zvuči nepravnicima nelogično,jer u situaciji kada se krši ono osnovnokongentno pravilo zabrane upotrebesile i prijetnja silom, što je propisanočlankom 2. Povelje Ujedinjenih nacijai stavom 4., i uopšte na čemu je bazirancijeli savremeni međunarodnopravni sistem, da li možemo govoritio uslovima opšte zabrane rata, o pravuu takvim situacijama koje izlaze izdomena legalnog i legitimnog? Hoćuda kažem da pitanje žrtava, pitanjedefinisanja pravnog statusa žrtava kaosubjekta zaštite u savremenom međunarodnomhumanitarnom pravu usuštini nalazi se u Ženevskim konvencijamai dopunskim protokolima.Što se tiče dilema, mnogo je dilemakoje se dešavaju u praksi, koje izlazeiz teorijskog okvira i zakonskog okvira,iz okvira međunarodnih ugovora,međunarodno humanitarno pravo nijesamo u ugovorima. To uvijek moramoda imamo u vidu kad se bavimo praksom.Znači, mnogo je pravila koja suu običajnom humanitarnom pravu.Međunarodno običajno humanitarnopravo je takođe glavni izvor humanitarnogprava jer predstavlja dokaz opšteprakse prihvaćene kao pravo. Jednastudija koju je ICRC uradio i objavio2005. godine, gdje je sublimirano običajnopravo, upravo mnogo pomaže urazjašnjavanju konkretnih slučajeva.108Jer definisanje žrtve kroz utvrđivanječinjenica o događaju kao zahtjevan postupak,znači ja sve vrijeme dok samslušala jutros šta vi radite, sjetila samse onoga što sam ja radila u ICRCujer je to bio početak mog bavljenjaovom temom od 1999. godine. Divimvam se sve vrijeme, prosto znamkoji je to proces, znam koliko je teškoneko apstraktno pravilo primijeniti upraksi. Vrlo je jednostavno predavatistudentima i reći: „Legalna meta uoružanim sukobima su vojnici i vojniobjekti.“ Svi oni koji više ne služevojnim naporima svojih oružanih sila,koji ne učestvuju ili više ne učestvujuu neprijateljstvima oni su zaštićeni pomeđunarodnom humanitarnom pravu.Šta to konkretno znači? Nije svakovojnik tko nosi uniformu. Savremenomeđunarodno humanitarno pravokaže da je glavno obilježje da se vidnonosi oružje. Imamo djecu vojnike.Gdje djeca vojnici spadaju? Da li suoni učesnici? Jesu li oni legalna metaili ne? Šta se u tim situacijama kadase suočite sa dvanaestogodišnjimdjetetom koje nosi oružje i koje služivojnim naporima, šta se tada dešava?Kako riješiti konkretan problem? Ilina primjer, civili su zaštićeni po međunarodnomhumanitarnom pravu,oni imaju status žrtve ukoliko se njihovaprava prekrše, ali šta se dešava saljudima koji pomažu?Često na klinikama pravnim sa studentimaradimo situacije kada, mikoristimo uglavnom literaturu kojaICRC obezbjedio. I ima fantastičnaPRAVNI STATUS ŽRTVE U ORUŽANIM SUKOBIMA –LJUDSKI GUBICI U RATOVIMA U BIVŠOJ JUGOSLAVIJI
knjiga Kako pravo služi u ratu u dvatoma. Imamo slučajeve, imamo teorijskidio. Imate situaciju gdje civili kuvajuza vojnike ili pomažu. Naravno dati ljudi više nisu žrtve, odnosno ti ljudinemaju status civila niti su zaštićenipo međunarodnom humanitarnompravu. Oni gube tu zaštitu zato štosluže vojnim naporima svojih oružanihsila i oni služe neprijateljstvima.Isto tako vojni i nevojni ciljevi, mete,konvoj pšenice jeste civilni objekat inikako ne smije biti napadnut, ali akoznamo da on služi da bi se vojska hranila,ili bolnica koja je u suštini magacinvojne opreme, sve su to vojni ciljevikoji to postaju, koji nisu primarnovojni ciljevi.Posebno u situacijama kada govorimoo žrtvama, promjena statusa od žrtvedo vojnog, legalnog cilja je ogromnai zavisi od konkretne situacije i zbogtoga prosto svaki događaj, svaka konkretnaokolnost, svaka konkretna činjenicarasvjetljava da li se radi o žrtvikoja je zaštićena međunarodnim humanitarnimpravom, dakle da li spadau onu kategoriju bolesnih, ranjenih,brodolomnika, civila, ratnih zarobljenika,ratnih zatočenika ili jednostavnodobija drugu dimenziju i jednostavnogubi zaštitu međunarodnog humanitarnogprava.Ja se sjećam dok sam radila u ICRCumi smo počeli antemortem datacollection, počeli smo prikupljanječinjenica, podataka o ljudima koji sunestali. Tada ih je bilo 18.000 samo izZAGREB, 25.11.2010.konteksta kosovskog sukoba, sukobana Kosovu. Sad je taj broj smanjen.Kada ste jutros govorili o tome kolikoprimarni izvori znaju da se razlikuju ujednom momentu, sjetila sam se kolikoje to bio delikatan posao i kolikoustvari mi ne možemo da predvidimostvari niti možemo da u nekim situacijamaizvodimo logičke zaključkezato što se činjenice mijenjaju iz momentau momenat, i to je težina takođeovog posla.Ono što želim da kažem takođe jeda u statutima krivičnih sudova, odMeđunarodnog krivičnog suda pa doTribunala, haaškog, za Ruandu supropisana krivična djela, međunarodnizločini, tu su progoni. Progon je usuštini kvalisifikovan kao ratni zločin,silovanje, tortura takođe kao ratnizločin. Ali svaka konkretna činjenica,praksa tih sudova u suštini determinišepravila za buduće, i time je,da kažem, i izazov ovog dijela prava.U članu 3. Statuta Haaškog tribunalapostoji upućivanje da je i običajnopravo izvor na koji se Tribunal poziva.I to je upućivanje i nacionalnim sudovima,naročito sada kad nadležnostprelazi na nacionalne sudove i kada ćepreći. Uglavnom, vrlo je bitno da običajnopravo obavezu distinkcije borac– civil, vojni objekat – nevojni objekat,gledamo kroz prizmu običaja, krozprizmu opšteprihvaćenog pravila ponašanja,ujednačene ustaljene prakseu Međunarodnoj zajednici koja dobivasnagu obaveznog ponašanja kroz opiniojuris. Ženevske konvencije kažu109
- Page 3 and 4:
Ova publikacija sadrži transkripte
- Page 5 and 6:
IMPRESSUMNakladnik:Documenta - Cent
- Page 7 and 8:
ate o javnim politikama koje potič
- Page 9:
cija i institucija koje radi na sli
- Page 13 and 14:
Vesna Teršelič:Svima želim dobar
- Page 15 and 16:
sku obvezu baviti se žrtvama i str
- Page 17 and 18:
avimo. Dakle, ja sam dr.sc. Josip J
- Page 19:
višestruko veći. Naime, sva moja
- Page 22 and 23:
agresije - zapravo pridonose potpun
- Page 24 and 25:
nima bez obzira tko ih je počinio
- Page 26 and 27:
napraviti. Nužna je u tome suradnj
- Page 28 and 29:
šće nesređeni, nepotpuni (pola j
- Page 31 and 32:
iz udruga možemo pomoći s nekiman
- Page 33 and 34:
le poneke bivše žrtve. Vi se zasi
- Page 35 and 36:
već gospođi Vesni neki dan spomen
- Page 37 and 38:
Nije više ono vrijeme kada se čin
- Page 39 and 40:
će i bude, predati odgovarajućoj
- Page 41 and 42:
Ivan Pandža:Hoćemo li svi to dobi
- Page 43 and 44:
popis poginulih u Domovinskom ratui
- Page 45 and 46:
stani svi ljudi koji su se borili n
- Page 47 and 48:
Zoran Pusić:Ipak, mnoga će pitanj
- Page 49 and 50:
neprotuslovnih zbivanja. To se laga
- Page 51 and 52:
(porukom, pismom...) o svakome pogi
- Page 53 and 54:
nije mjesto za to, ali ja ću je ip
- Page 55 and 56:
u istim listovima, i to u razmaku o
- Page 57 and 58:
vojsci na veoma odgovornim dužnost
- Page 59 and 60: ez interpretacije. To, naravno, nez
- Page 61 and 62: jamnih recepcija u sklopu integraci
- Page 63 and 64: Josip Jurčević:Napomenuo bih još
- Page 65: ZAKLJUČCI SOKRUGLOG STOLAZaključe
- Page 69 and 70: STRUČNO SAVJETOVANJE O PRAVNOMSTAT
- Page 71 and 72: • Predrag MiletićFond za humanit
- Page 73 and 74: Vesna Teršelič:Hvala, Igore. Dobr
- Page 75 and 76: mjesta u Republici Hrvatskoj, a tom
- Page 77 and 78: nom poslu radi možda najbolje govo
- Page 79 and 80: završavamo. Neizmjerno je važan t
- Page 81 and 82: prostore, ili obitelji stradalih vi
- Page 83 and 84: ovakav naziv popisa ljudskih gubita
- Page 85 and 86: na kojoj je učestvovalo preko tri
- Page 87 and 88: e i organizacije Liječnici za ljud
- Page 89 and 90: Kada smo usporedili sve te popise,r
- Page 91 and 92: naravno da će svi sudovi prepoznat
- Page 93 and 94: Srbije protiv Hrvatske, odlučeno j
- Page 95 and 96: lost nije dostupno, obrazovanje, za
- Page 97 and 98: statak podataka o stradanjima borac
- Page 99 and 100: svoje zanimanje, svoju plaću, sad
- Page 101 and 102: ističu da su ih susjedi druge naci
- Page 103 and 104: starijih. Ovo je 2004. godina, samo
- Page 105 and 106: Čekam onoga što mi je zapalio ku
- Page 107 and 108: na Vasiljević. Ja sam s Pravnog fa
- Page 109: ne bih sad sve nabrajala, vjerujem
- Page 113 and 114: stojeće ugovorno pravo i proširil
- Page 115 and 116: djela na potpuno jednak način kao
- Page 117 and 118: govarati sa ljudima i prikupljati n
- Page 119 and 120: Pravo na naknadu štete, tu mislim
- Page 121 and 122: značajnih, relevantnih ugovora i k
- Page 123 and 124: koji način se prikriva njegov iden
- Page 125 and 126: ti i sprovoditi odluke Međunarodno
- Page 127 and 128: što je to zaštićeno pravo? To je
- Page 129 and 130: lji u zapadnoj krajini BiH su bili
- Page 131 and 132: a tijekom 2000. To je pravilnik 206
- Page 133 and 134: fikacijom dela protiv čovečnosti.
- Page 135 and 136: ZAGREB, 25.11.2010.mala apelacija.
- Page 137 and 138: potrebe da argumentum e contrarioiz
- Page 139 and 140: ćenja organizma, može se podnijet
- Page 141 and 142: ima reperkusije na to koja prava to
- Page 143 and 144: To su potkrepljivali time što čla
- Page 145 and 146: Ja ću predstaviti još jednu dilem
- Page 147 and 148: tički su bili kao civilne osobe i
- Page 149 and 150: ‘95. je započeo početkom 2009.
- Page 151 and 152: li je netko ubijen nogama, rukama i
- Page 153 and 154: acija bila u smislu određivanja tk
- Page 155 and 156: da li možemo smatrati da je, odnos
- Page 157 and 158: oštećenika nije presudan, nije uv
- Page 159 and 160: Bogdan Ivanišević:I ja bih još s
- Page 161 and 162:
onaj način na koji osoba ispriča.
- Page 163 and 164:
žrtve, to može biti deset, to mo
- Page 165 and 166:
mo sudskih presuda uopće, a koliko
- Page 167 and 168:
taktu kako bismo nastavili ozbiljan
- Page 169 and 170:
Bekim Blakaj:Pa nama koji radimo do
- Page 171 and 172:
POZIVPozivamo sve građane/ke koji/
- Page 173 and 174:
Status u vrijeme događaja:Pripadni
- Page 175 and 176:
Mjesto pronalaska tijela:Općina i
- Page 177 and 178:
Documenta je organizacija za ljudsk