Bogadan Ivanišević:Hvala gospođi Tabeau na ovim zapažanjima.Sad stvarno nisam mogao daregistrujem tko se prvi javio. Slaven ilivi, ali mislim da nije važno? Hoćete viprvi, gospođo Jelić?Ivana Jelić:Da, mogu. Hvala. Pa želim samo da seosvrnem na nešto što sam mislila daću reći i za vrijeme svog izlaganja, aliposlije je nekako priča krenula, pa smose osvrnuli na druge stvari, a to je dapovučem obavezu država da pronađunestala lica. To je obaveza koja je podopunskom protokolu, mislim da je toodredba 34. Hoću da kažem takođerda države imaju obavezu da pronađunestala lica koja je druga strana prijavilaza nestale, a u suštini vi radite kaoistražitelji i istražiteljice ovaj posao.To je velika stvar, to je sjajna stvar. Nadamse da će se države vrlo brzo, i više,i jače, uključiti u te napore, a čini mi seda ipak postoji jedna pozitivna sinergijau tom smjeru u ovom regionu.I, naravno, zadovoljstvo mi je bilo dabudem danas sa vama. Prvi put sambila na konzultacijama o REKOM-uu Podgorici. Sticajem okolnosti nisammogla u međuvremenu da se odazovemna nekoliko poziva, što mi je žao,ali za ovu inicijativu se zna. Ja sam prviput za nju čula 2009. u aprilu na LSEuu Centru za globalno upravljanje,gdje ima dosta naših prijatelja, i tamosu bile organizovane konzultacije na tutemu tako da svijet definitivno zna štaradimo u regionu i veoma, veoma je tovažan poticaj za dalje. Hvala.166Bogdan Ivanišević:Sada Slaven Rašković i posle njega jeBekim Blakaj hteo da kaže nešto. Molim?Da. Pa svi će vrlo kratko da govorepošto...Slaven Rašković:Evo. Ja ću vrlo kratko. Jako mi je dragošto je ova rasprava o statusu civil -vojnik potrajala ovoliko, jer to je samodokaz da smo svi nekako u biti razumjelikoliko je problematike u samomistraživanju ljudskih gubitaka. Upravozbog toga, s druge strane, mi je žao štonije bilo vremena za malo više raspraveo indirektnim žrtvama rata, ali nadamse da će na nekom sljedećem događajubiti mogućnosti da i o tom malo raspravimo.Ali to je samo... sve te poteškoćesu samo dokaz da se niti jedno istraživanje,bez obzira na izbor metode, nemože postaviti kao nekakvo konačnorješenje u pitanju ljudskih gubitaka nabilo kojem prostoru iako, i ono što je iSandra rekla, nitko ne želi biti nekakavarbitar na ovim prostorima.Ono što moramo je što bolje napravitiistraživanje i što više korigirati metodeu dogovoru s ostalima da bismo održalinekakve kriterije koji su provjerljivii jasni. I kao što sam jutros rekaona svom izlaganju, da naša istraživanjabudu nešto što se ne može zaobići usvim budućim bavljenjima ljudskihgubicima. Što je više takvih stvari, većaje mogućnost da će se o pitanju ljudskihgubitaka i ljudskim gubicima ubudućnosti moći kvalitetnije raspravljati.Hvala.PRAVNI STATUS ŽRTVE U ORUŽANIM SUKOBIMA –LJUDSKI GUBICI U RATOVIMA U BIVŠOJ JUGOSLAVIJI
Bekim Blakaj:Pa nama koji radimo dosta dugo na terenu,na istraživanju, ova ideja, organizovanjeovakve konferencije postoji već,mogu da kažem godinama, i mnogo mije drago da smo napokon učestvovalina ovakvoj konferenciji. Zapravo moratću da budem iskren, možda su mojaočekivanja bila malo, ali iako je dobroda smo dobili neke smernice, bar inicijalne,kako da se ubuduće postavimou vezi pravnog statusa žrtava tijekomrada na terenu. Također moram dabudem prilično iskren, u nekim trenucimasam imao kao neki napad straha,naročito kad je gospodin Hadžić rekaoda svaka država ima pravo da određujestatus i tako dalje, a imajući u obziršto je moj dobar prijatelj Agon citiraodeo iz drafta zakona na Kosovu gde sekaže da su žrtve svi oni koji su stradaleod neprijateljskih dela... Tako da to memalo uspaničilo, ali ja verujem, ja senadam zapravo, da ćemo uskoro uspetida organizujemo drugu rundu ovakvihsavetovanja da bi nam bilo što lakše.Hvala vam najlepša.Bogdan Ivanišević:Izvolite.Nataša Stamenković:Opet Nataša Stamenković, Pravni fakultetSkopje. Mislim da nitko nijeodgovorio na Mladenino pitanje komećete vi pridoneti. Podsećam, samo nakratko. Prvo, vi sa vašim istraživanjapridonet ćete sudovima zato što mišljenjeeksperta jeste izvor prava. Neočekujte puno jer sudac može da kažeZAGREB, 25.11.2010.da ne smatra vaše istraživanje dovoljnim,cilj shodno i to sve to, međutimmože da se desi. Znači ne isključujte ito, a sa druge strane ćete pridoneti državida nađe nestala lica, kao što je rekladocentica, i najviše ćete pridonetižrtvama i svim porodica, što vodi katome da ćete vi pridoneti i budućnostiovih zajedničkih društva koja morajuda dožive reconciliation, pomirenje,znači pridonositi izmeni budućnosti.Ali ne isključujem i mogućnost da sevaše istraživanje naravno upotrebi i usudovima za postupke. Hvala.Mladena Tadej:Pa ja bih samo, ako smijem, rekla daje možda bila neka greška u komunikaciji,jer moje pitanje je išlo ne čemuće naša istraživanja, pridonijeti. Apsolutno.Jasno. Već kad smo govorili orazličitim svrhama uspostave statusa ikriterijima, ako se utvrde različiti, kojije izvor koji će nama biti primaran?Kojem ćemo se kriteriju prikloniti?Hvala.Bogdan Ivanišević:Violeta Burić je htela da nešto kaže.Violeta Burić:Hvala, Bogdane. Osjetila sam osobnupotrebu da kažem da mi je jako dragošto sam danas na ovom skupu izprostog razloga što u zadnjih desetakgodina, koliko radim sa udruženjimaporodica nestalih osoba, na mnogo različitihsastanaka, konferencija, okruglihstolova, treninga kojih smo miorganizirali ili na kojima smo učestvo-167
- Page 3 and 4:
Ova publikacija sadrži transkripte
- Page 5 and 6:
IMPRESSUMNakladnik:Documenta - Cent
- Page 7 and 8:
ate o javnim politikama koje potič
- Page 9:
cija i institucija koje radi na sli
- Page 13 and 14:
Vesna Teršelič:Svima želim dobar
- Page 15 and 16:
sku obvezu baviti se žrtvama i str
- Page 17 and 18:
avimo. Dakle, ja sam dr.sc. Josip J
- Page 19:
višestruko veći. Naime, sva moja
- Page 22 and 23:
agresije - zapravo pridonose potpun
- Page 24 and 25:
nima bez obzira tko ih je počinio
- Page 26 and 27:
napraviti. Nužna je u tome suradnj
- Page 28 and 29:
šće nesređeni, nepotpuni (pola j
- Page 31 and 32:
iz udruga možemo pomoći s nekiman
- Page 33 and 34:
le poneke bivše žrtve. Vi se zasi
- Page 35 and 36:
već gospođi Vesni neki dan spomen
- Page 37 and 38:
Nije više ono vrijeme kada se čin
- Page 39 and 40:
će i bude, predati odgovarajućoj
- Page 41 and 42:
Ivan Pandža:Hoćemo li svi to dobi
- Page 43 and 44:
popis poginulih u Domovinskom ratui
- Page 45 and 46:
stani svi ljudi koji su se borili n
- Page 47 and 48:
Zoran Pusić:Ipak, mnoga će pitanj
- Page 49 and 50:
neprotuslovnih zbivanja. To se laga
- Page 51 and 52:
(porukom, pismom...) o svakome pogi
- Page 53 and 54:
nije mjesto za to, ali ja ću je ip
- Page 55 and 56:
u istim listovima, i to u razmaku o
- Page 57 and 58:
vojsci na veoma odgovornim dužnost
- Page 59 and 60:
ez interpretacije. To, naravno, nez
- Page 61 and 62:
jamnih recepcija u sklopu integraci
- Page 63 and 64:
Josip Jurčević:Napomenuo bih još
- Page 65:
ZAKLJUČCI SOKRUGLOG STOLAZaključe
- Page 69 and 70:
STRUČNO SAVJETOVANJE O PRAVNOMSTAT
- Page 71 and 72:
• Predrag MiletićFond za humanit
- Page 73 and 74:
Vesna Teršelič:Hvala, Igore. Dobr
- Page 75 and 76:
mjesta u Republici Hrvatskoj, a tom
- Page 77 and 78:
nom poslu radi možda najbolje govo
- Page 79 and 80:
završavamo. Neizmjerno je važan t
- Page 81 and 82:
prostore, ili obitelji stradalih vi
- Page 83 and 84:
ovakav naziv popisa ljudskih gubita
- Page 85 and 86:
na kojoj je učestvovalo preko tri
- Page 87 and 88:
e i organizacije Liječnici za ljud
- Page 89 and 90:
Kada smo usporedili sve te popise,r
- Page 91 and 92:
naravno da će svi sudovi prepoznat
- Page 93 and 94:
Srbije protiv Hrvatske, odlučeno j
- Page 95 and 96:
lost nije dostupno, obrazovanje, za
- Page 97 and 98:
statak podataka o stradanjima borac
- Page 99 and 100:
svoje zanimanje, svoju plaću, sad
- Page 101 and 102:
ističu da su ih susjedi druge naci
- Page 103 and 104:
starijih. Ovo je 2004. godina, samo
- Page 105 and 106:
Čekam onoga što mi je zapalio ku
- Page 107 and 108:
na Vasiljević. Ja sam s Pravnog fa
- Page 109 and 110:
ne bih sad sve nabrajala, vjerujem
- Page 111 and 112:
knjiga Kako pravo služi u ratu u d
- Page 113 and 114:
stojeće ugovorno pravo i proširil
- Page 115 and 116:
djela na potpuno jednak način kao
- Page 117 and 118: govarati sa ljudima i prikupljati n
- Page 119 and 120: Pravo na naknadu štete, tu mislim
- Page 121 and 122: značajnih, relevantnih ugovora i k
- Page 123 and 124: koji način se prikriva njegov iden
- Page 125 and 126: ti i sprovoditi odluke Međunarodno
- Page 127 and 128: što je to zaštićeno pravo? To je
- Page 129 and 130: lji u zapadnoj krajini BiH su bili
- Page 131 and 132: a tijekom 2000. To je pravilnik 206
- Page 133 and 134: fikacijom dela protiv čovečnosti.
- Page 135 and 136: ZAGREB, 25.11.2010.mala apelacija.
- Page 137 and 138: potrebe da argumentum e contrarioiz
- Page 139 and 140: ćenja organizma, može se podnijet
- Page 141 and 142: ima reperkusije na to koja prava to
- Page 143 and 144: To su potkrepljivali time što čla
- Page 145 and 146: Ja ću predstaviti još jednu dilem
- Page 147 and 148: tički su bili kao civilne osobe i
- Page 149 and 150: ‘95. je započeo početkom 2009.
- Page 151 and 152: li je netko ubijen nogama, rukama i
- Page 153 and 154: acija bila u smislu određivanja tk
- Page 155 and 156: da li možemo smatrati da je, odnos
- Page 157 and 158: oštećenika nije presudan, nije uv
- Page 159 and 160: Bogdan Ivanišević:I ja bih još s
- Page 161 and 162: onaj način na koji osoba ispriča.
- Page 163 and 164: žrtve, to može biti deset, to mo
- Page 165 and 166: mo sudskih presuda uopće, a koliko
- Page 167: taktu kako bismo nastavili ozbiljan
- Page 171 and 172: POZIVPozivamo sve građane/ke koji/
- Page 173 and 174: Status u vrijeme događaja:Pripadni
- Page 175 and 176: Mjesto pronalaska tijela:Općina i
- Page 177 and 178: Documenta je organizacija za ljudsk