civilnih žrtava rata kao i priznavanjeprava porodicama palih boraca i vojniminvalidima jedna je vrlo zanimljiva,za mene lično, oblast i kao organizacijase bavimo time, ali bih vas molilada se skoncentrišete i da mi odgovoritena pitanja, također i Agona ćuzamoliti da mi da odgovor u odnosuna Kosovo, koji je postupak priznavanjastatusa porodice civilne žrtve rata?Govorim samo o licima, porodicamaonih lica, civila koji su izgubili životu ratu. Dakle, šta jedna porodica, i dali uopšte postoji rok u kojem porodicamože da zahteva da se prizna status?Šta od dokaza prilaže porodica i takođeda vas zamolim za jedan komentarili ocenu da li vi smatrate da su ti zahtevnidokazi sprečili neke manipulacijei malverzacije u praksi? Da li su onidovoljni? Eto, toliko i Agonu isto.Bogdan Ivanišević:Ja bih samo molio da odgovori budukratki, da se ne razgovara satima.Znam da će biti teško odgovoriti kratko,ali...Mehmed Hadžić:Princip je inače socijalnog obezbeđenjada se prava dobivaju na temeljuzahtjeva. Vi ako ne podnesete zahtjev,nećete ostvariti svoje pravo. Ovo jespecifična oblast tako da same civilnežrtve rata podnose zahtjev na osnovuvaljane medicinske dokumentacije.Proces dokazivanja je relevantni organ.To u zavisnosti od Federacije BiHi Republike Srpske cijeni određenuprvo medicinsku dokumentaciju, ako136imate medicinsku dokumentaciju ookolnostima ranjavanja.Sandra Orlović:Ne, govorim o porodicama ubijenihcivila. Znam o medicinskoj dokumentacijii utvrđivanju nivoa invalidnosti.Govorim o porodicama civilnih žrtavarata u porodicama onih civila koji suubijeni tokom rata.Mehmed Hadžić:To bi bio princip: ona porodica kojamože da dokaže na relevantan načinda je njihov bliski srodnik, suprug,odnosno supruga, dijete i tako dalje,poginuo kao civilna žrtva rata... Tutreba da „uskoči“ ova vaša djelatnost,odnosno djelatnost organizacija kojeprikupljaju dokumentaciju o spiskovimanestalih, odnosno poginulih.Svaki organ u svom postupku imaodređene metode, procedure kojimase utvrđuju status civilne žrtverata. Nadovezujem se na ono, kolikoja znam, nekih velikih zloupotreba utom smislu nije bilo. U Federaciji BiHja ne znam da postoje rokovi... Postojerokovi za lica koja su bila proglašenanestalim. U Republici Srpskoj podnošenjezahtjeva za priznavanje statusacivilne žrtve rata je faktički okončanosa 31.12.2007. godine. To je zakonskaodredba. Inače, do tog roka je bilo dalice može podnijeti zahtjev u roku odpet godina. Evo sad ću opet da budemprecizan. Nadam se da ne uzimam,ustvari uzimam puno vremena... Izvinite.Znači, član 33. Republika Srpska- “Zahtjev za priznavanje prava, ošte-PRAVNI STATUS ŽRTVE U ORUŽANIM SUKOBIMA –LJUDSKI GUBICI U RATOVIMA U BIVŠOJ JUGOSLAVIJI
ćenja organizma, može se podnijetiu roku od pet godina od dana kad jelice zadobilo oštećenje, odnosno danaprestanka okolnosti”. Odnosno, “zahtjevza priznavanje prava pogibije ilismrti lica može se podnijeti u roku odpet godina od dana pogibije ili smrti”.Ovaj zakon je pretrpio dosta izmjenai dopuna i na kraju odredba člana 34.- “Lice koje je zakasnilo sa zahtjevom- znači mimo roka od pet godina - zapriznavanje prava po osnovi člana ...može podnijeti zahtjev do 31. decembra2007.” To je bila neka krajnja zakonska...Ne znam...Agon Vrenezi:Evo ja ću kratko. Za vreme dok jeUNMIK-ova uredba bila na snazi,oni su formirali preko te neke uredbecentralni medicinski odbor koji jeprocenio koliki je nivo invaliditeta, jato pričam i o vojnim i o civilnim invalidima,a što se tiče ono što smo malopre razgovarali o civilnim žrtvamarata, to je jedna vrlo čudna definicija,ja sam malo pre to rekao, ali mislimda se malo izgubilo to, civilna žrtvarata smatra se osoba koja je ubijena iliranjena od neprijateljskih snaga, a kasnijepoginula od perioda 27. februara1998. do 20. juna ‘99. kao osobe kojesu stradale od mina i drugih eksplozivnihsredstava nakon završetka rata.Znači, to je definicija, ali nema definicijatko su neprijateljske snage, značida li ulaze i žrtve koje su stradale zbogdejstava Oslobodilačke vojske Kosovoi NATO snaga, ali pošto je sad novinacrt zakona u proceduri, to je dobraZAGREB, 25.11.2010.prilika da se ovakve deformacije u zakonupoprave.Bogdan Ivanišević:Dobro. Iako sam rekao pre ovog setapitanja da bi time trebali da završimotaj deo rasprave, ipak imamo još jednopitanje pošto su me jako molili, izonog dela dvorane.Violeta Burić-Milošević:Hvala, Bogdane. Moje ime je VioletaBurić-Milošević i dolazim iz Međunarodnekomisije za nestale osobe, izglavnog ureda u Sarajevu. Nije pitanje,čisto smatram da je bitno, osjetilasam potrebu da to kažem, da u Bosnii Hercegovini je na snazi zakon o nestalimosobama, zakona na državomnivou koji je usvojen još u decembru2004. godine, a koji reguliše, ima dakleu definiciji šta je to nestala osoba.Međutim nažalost to je sada za učesnikeovog skupa koji nisu iz Bosne iHercegovine, jako je komplicirano ovosve, različiti zakoni na entitetskom nivou,i evo ovaj zakon koji ja spominjemna državnom nivou koji se primjenjuje.Evo navest ću kratko, član zakona kojije definisao uspostavu instituta za nestaleosobe, koji u svom zadatku imada osnuje centralnu evidenciju nestalihosoba i trenutno je u toku verifikacijasvake nestale, ali nažalost zakonse ne primjenjuje u smislu prava kojaimaju, odnosno naknada koje bi imaličlanovi porodica nestalih osoba, kojisu nestali kao civili, odnosno pripad-137
- Page 3 and 4:
Ova publikacija sadrži transkripte
- Page 5 and 6:
IMPRESSUMNakladnik:Documenta - Cent
- Page 7 and 8:
ate o javnim politikama koje potič
- Page 9:
cija i institucija koje radi na sli
- Page 13 and 14:
Vesna Teršelič:Svima želim dobar
- Page 15 and 16:
sku obvezu baviti se žrtvama i str
- Page 17 and 18:
avimo. Dakle, ja sam dr.sc. Josip J
- Page 19:
višestruko veći. Naime, sva moja
- Page 22 and 23:
agresije - zapravo pridonose potpun
- Page 24 and 25:
nima bez obzira tko ih je počinio
- Page 26 and 27:
napraviti. Nužna je u tome suradnj
- Page 28 and 29:
šće nesređeni, nepotpuni (pola j
- Page 31 and 32:
iz udruga možemo pomoći s nekiman
- Page 33 and 34:
le poneke bivše žrtve. Vi se zasi
- Page 35 and 36:
već gospođi Vesni neki dan spomen
- Page 37 and 38:
Nije više ono vrijeme kada se čin
- Page 39 and 40:
će i bude, predati odgovarajućoj
- Page 41 and 42:
Ivan Pandža:Hoćemo li svi to dobi
- Page 43 and 44:
popis poginulih u Domovinskom ratui
- Page 45 and 46:
stani svi ljudi koji su se borili n
- Page 47 and 48:
Zoran Pusić:Ipak, mnoga će pitanj
- Page 49 and 50:
neprotuslovnih zbivanja. To se laga
- Page 51 and 52:
(porukom, pismom...) o svakome pogi
- Page 53 and 54:
nije mjesto za to, ali ja ću je ip
- Page 55 and 56:
u istim listovima, i to u razmaku o
- Page 57 and 58:
vojsci na veoma odgovornim dužnost
- Page 59 and 60:
ez interpretacije. To, naravno, nez
- Page 61 and 62:
jamnih recepcija u sklopu integraci
- Page 63 and 64:
Josip Jurčević:Napomenuo bih još
- Page 65:
ZAKLJUČCI SOKRUGLOG STOLAZaključe
- Page 69 and 70:
STRUČNO SAVJETOVANJE O PRAVNOMSTAT
- Page 71 and 72:
• Predrag MiletićFond za humanit
- Page 73 and 74:
Vesna Teršelič:Hvala, Igore. Dobr
- Page 75 and 76:
mjesta u Republici Hrvatskoj, a tom
- Page 77 and 78:
nom poslu radi možda najbolje govo
- Page 79 and 80:
završavamo. Neizmjerno je važan t
- Page 81 and 82:
prostore, ili obitelji stradalih vi
- Page 83 and 84:
ovakav naziv popisa ljudskih gubita
- Page 85 and 86:
na kojoj je učestvovalo preko tri
- Page 87 and 88: e i organizacije Liječnici za ljud
- Page 89 and 90: Kada smo usporedili sve te popise,r
- Page 91 and 92: naravno da će svi sudovi prepoznat
- Page 93 and 94: Srbije protiv Hrvatske, odlučeno j
- Page 95 and 96: lost nije dostupno, obrazovanje, za
- Page 97 and 98: statak podataka o stradanjima borac
- Page 99 and 100: svoje zanimanje, svoju plaću, sad
- Page 101 and 102: ističu da su ih susjedi druge naci
- Page 103 and 104: starijih. Ovo je 2004. godina, samo
- Page 105 and 106: Čekam onoga što mi je zapalio ku
- Page 107 and 108: na Vasiljević. Ja sam s Pravnog fa
- Page 109 and 110: ne bih sad sve nabrajala, vjerujem
- Page 111 and 112: knjiga Kako pravo služi u ratu u d
- Page 113 and 114: stojeće ugovorno pravo i proširil
- Page 115 and 116: djela na potpuno jednak način kao
- Page 117 and 118: govarati sa ljudima i prikupljati n
- Page 119 and 120: Pravo na naknadu štete, tu mislim
- Page 121 and 122: značajnih, relevantnih ugovora i k
- Page 123 and 124: koji način se prikriva njegov iden
- Page 125 and 126: ti i sprovoditi odluke Međunarodno
- Page 127 and 128: što je to zaštićeno pravo? To je
- Page 129 and 130: lji u zapadnoj krajini BiH su bili
- Page 131 and 132: a tijekom 2000. To je pravilnik 206
- Page 133 and 134: fikacijom dela protiv čovečnosti.
- Page 135 and 136: ZAGREB, 25.11.2010.mala apelacija.
- Page 137: potrebe da argumentum e contrarioiz
- Page 141 and 142: ima reperkusije na to koja prava to
- Page 143 and 144: To su potkrepljivali time što čla
- Page 145 and 146: Ja ću predstaviti još jednu dilem
- Page 147 and 148: tički su bili kao civilne osobe i
- Page 149 and 150: ‘95. je započeo početkom 2009.
- Page 151 and 152: li je netko ubijen nogama, rukama i
- Page 153 and 154: acija bila u smislu određivanja tk
- Page 155 and 156: da li možemo smatrati da je, odnos
- Page 157 and 158: oštećenika nije presudan, nije uv
- Page 159 and 160: Bogdan Ivanišević:I ja bih još s
- Page 161 and 162: onaj način na koji osoba ispriča.
- Page 163 and 164: žrtve, to može biti deset, to mo
- Page 165 and 166: mo sudskih presuda uopće, a koliko
- Page 167 and 168: taktu kako bismo nastavili ozbiljan
- Page 169 and 170: Bekim Blakaj:Pa nama koji radimo do
- Page 171 and 172: POZIVPozivamo sve građane/ke koji/
- Page 173 and 174: Status u vrijeme događaja:Pripadni
- Page 175 and 176: Mjesto pronalaska tijela:Općina i
- Page 177 and 178: Documenta je organizacija za ljudsk