SIKH VIRSA CALGARY (August 2019)
SIKH VIRSA CALGARY (August 2019)
SIKH VIRSA CALGARY (August 2019)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Buy/Sell/Lease, Any kind of Real Estate : 403-681-8689<br />
“Ù∂apple ¡≈ «◊¡≈, Ù∂apple ¡≈ «◊¡≈”<br />
fi±·-Ó±· Á≈ appleΩÒ≈ ‘∆ È‘∆∫ √◊Ø∫ Ù∂apple<br />
√º⁄Ó∞º⁄ √≈‘Ó‰∂ Ó±≥‘ ¡º‚∆ ÷Û∑≈ ‘À ¡Â∂<br />
¡√∆∫ ¡º÷ª Ó∆⁄∆ ÏÀ·∂ ‘ªÕ «ÚÙÚ∆ ÂÍÙ<br />
‹Ï≈Û∑∂ ’º„∆ √Ó∞º⁄∆ Ëapple ‘Ø∫Á ˘<br />
«È◊Ò‰ Ò¬∆ «Â¡≈apple ÷Û∑∆ ‘ÀÕ ‹∂<br />
‘≈Ò∂ Ú∆ ¡Ú∂√Ò∂ apple‘∂ ª Á‘≈«’¡ª<br />
Ï≈¡Á ÍappleÒØ∫ ¡≈¿∞‰ Á∆¡ª<br />
«ÈÙ≈È∆¡ª «Á√ apple‘∆¡ª ‘ÈÕ<br />
‹ÁØ∫ ’ج∆ ÁØ ‹ª ÚºË ‹‰∂ ¡≈Í√<br />
”⁄ ¡≈Ó ◊ºÒÏ≈ ’appleÁ∂ ‘È Âª ¡’√apple<br />
‘∆ ÓΩ√Ó Á∆ ◊ºÒ ’appleÁ∂ ‘ÈÕ ÓΩ√Ó «’√∂<br />
«¬º’ √Ó∂∫ «’√∂ «¬º’ ʪ Ò¬∆ Úapple«Â¡≈<br />
‹≈‰ Ú≈Ò≈ ÙÏÁ ‘À ‹ÁØ∫ «’ ‹ÒÚ≈Ô±<br />
‹ª ÍΩ‰-Í≈‰∆ (’Ò≈¬∆Ó∂‡) ͱapple∆ apple∞ºÂ<br />
Á∂ √≈apple∂ ÓΩ√Óª Á∆ ¡Ω√ Ҭ∆ Úapple«Â¡≈<br />
‹≈‰ Ú≈Ò≈ ÙÏÁ ‘ÀÕ ‹ÒÚ≈Ô± ‘∆<br />
Ú≈Â≈Úapple‰ Á≈ √Ì ÂØ∫ Ó‘ºÂÚͱappleÈ<br />
ͺ÷ ‘ÀÕ ‹ÒÚ≈Ô± ÂÏÁ∆Ò∆ (’Ò≈¬∆Ó∂‡<br />
⁄∂∫‹) √Ó∞º⁄∂ Ú≈Â≈ÚappleÈ ˘ ÍÃÌ≈«ÚÂ<br />
’appleÁ≈ ‘À «‹‘Û≈ ¡º◊Ø∫ √Ó∞º⁄∆ Ëapple ‘Ø∫Á<br />
”Â∂ Íú÷ ¡√apple Í≈¿∞∫Á≈ ‘ÀÕ «¬√ Ú∂Ò∂<br />
‹ÒÚ≈Ô± ÂÏÁ∆Ò∆ ˘ ‘apple √≈Ò<br />
Â≈ÍÓ≈È ”⁄ ‘Ø «apple‘≈ Ú≈Ë≈ Ï∞apple∆ Âapple∑ª<br />
ÓËØÒ «apple‘≈ ‘ÀÕ «¬√ ˘ ◊ÒØÏÒ<br />
‹◊Á∂Ú «√ºË±<br />
D@C-CEA-AACF<br />
Ú≈apple«Ó≥◊, ̱◊Ø«Ò’ ÂÍÙ Á≈ «ÚÙÚ∆<br />
ÂÍÙ Á≈ Ȫ¡ «ÁºÂ≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ «¬√Á∂<br />
¡√apple ‘∂· Ú≈Â≈Úapple‰ «¬≥È≈ «Ì¡≈È’<br />
apple±Í Ë≈appleÈ ’appleÁ≈ ‹≈ «apple‘≈ ‘À «’ «¬√<br />
Ú∂Ò∂ Ó≈ÈÚÂ≈ Ò¬∆ √Ì ÂØ∫ ÚºË «⁄≥Â≈<br />
Ú≈Ò≈ «ÚÙ≈ ω ⁄∞º«’¡≈ ‘ÀÕ È≈Ò ‘∆<br />
«¬‘ Â∞apple≥ «ÏȪ ‘Øapple Á∂apple∆ ÂØ∫ ·Ø√<br />
¿∞Íapple≈Ò∂ ’appleÈ Ò¬∆ Ó∞º÷ ⁄∞‰ΩÂ∆ Ú∆ ‘ÀÕ<br />
Ú∆‘Ú∆∫-«¬º’∆Ú∆∫ √ªfi∆ √Á∆ Á∂ √Ì<br />
ÂØ∫ Ó‘≈È «Ú«◊¡≈È∆ √‡∆ÎÈ ‘≈«’≥◊<br />
È∂ Ì«Úº÷Ï≈‰∆ «Úº⁄ «’‘≈ ‘À «’ ËappleÂ∆<br />
«¬√ Ú∂Ò∂ ‹ÒÚ≈Ô±<br />
ÂÏÁ∆Ò∆ ˘ ‘apple √≈Ò<br />
Â≈ÍÓ≈È ”⁄ ‘Ø «apple‘≈ Ú≈Ë≈<br />
Ï∞apple∆ Âapple∑ª ÓËØÒ «apple‘≈ ‘ÀÕ<br />
«¬√ ˘ ◊ÒØÏÒ Ú≈apple«Ó≥◊,<br />
̱◊Ø«Ò’ ÂÍÙ Á≈ «ÚÙÚ∆<br />
ÂÍÙ Á≈ Ȫ¡ «ÁºÂ≈ «◊¡≈<br />
‘ÀÕ «¬√Á∂ ¡√apple ‘∂·<br />
Ú≈Â≈Úapple‰ «¬≥È≈ «Ì¡≈È’<br />
apple±Í Ë≈appleÈ ’appleÁ≈ ‹≈<br />
«apple‘≈ ‘À «’ «¬√ Ú∂Ò∂<br />
ÓÈ∞º÷Â≈ Ò¬∆ √Ì ÂØ∫<br />
ÚºË «⁄≥Â≈ Ú≈Ò≈ «ÚÙ≈<br />
ω ⁄∞º«’¡≈ ‘ÀÕ<br />
◊ë‘ Á∂ √≈apple∂ ‹∆Úª ˘ ÚËÁ∆ ¡≈Ï≈Á∆<br />
ÂØ∫ Ú∆ «˜¡≈Á≈ ÁØ Úº‚∂ ÷Âapple∂ ‘È-<br />
ÍÃÓ≈‰± ÂÏ≈‘∆ ¡Â∂ «ÚÙÚ∆ ÂÍÙ<br />
«¬√Á∂ √≈apple∂ ¡«‘Ó Íº÷ª Â∂ ÒØÛ∆∫Á∆<br />
«Ú⁄≈apple ⁄apple⁄≈ √≈‚≈ Ó∞º÷ «ÚÙ≈ ‘ÀÕ<br />
«Í¤Ø’Û: ËappleÂ∆ ¿∞ºÍapple Ó∞º„Ò≈<br />
̱◊Ø«Ò’ ÍÃÁ±Ù‰ Á≈ √≥’‡ ’ج∆ Ú∆‘<br />
Òº÷ √≈Ò Í«‘Òª ‹Ò ÏÀ’‡∆apple∆¡≈<br />
apple≈‘∆∫ ÍÀÁ≈ ‘Ø«¬¡≈ √∆ ‹ÁØ∫ ËappleÂ∆<br />
¿∞ÍappleÒ≈ √≈apple≈ ‹∆ÚÈ «¬’«‘apple∂ √ÀÒ<br />
Ú≈Ò≈ √∆Õ ’∞ÁappleÂ∆ «’«apple¡≈Úª Á∂<br />
ÁÏ≈¡ √Á’≈ ’∞¤ ¡≈«Á √±÷Ó<br />
‹∆Ú≈‰±¡ª (Ó≈¬∆’appleØÏ) ˘ √±apple‹∆ Ë∞ºÍ<br />
Á∆ ¿±apple‹≈ √Ø÷‰ Ò¬∆ ÈÚª Âapple∆’≈<br />
¡ı«Â¡≈apple ’appleÈ≈ «Í¡≈ «‹√˘ ‘∞‰<br />
¡√∆∫ ÍÃ’≈Ù √≥√Ò∂Ù‰ (ÎØ‡Ø «√ÈÊ«√˜)<br />
Á≈ Ȫ¡ «Á≥Á∂ ‘ªÕ Ó≥Á∂ Ì≈◊∆ ¿∞√ √Ó∂∫<br />
Á∂ Á±‹∂ √±÷Ó ‹∆Ú≈‰±¡ª È∂ Ú∆ «¬√<br />
«’«apple¡≈ Á∞¡≈apple≈ Ú≈Ô±Ó≥‚Ò ”⁄<br />
Sikh Virsa, Calgary 84. <strong>August</strong>, <strong>2019</strong>