Bornholmske Samlinger - Bornholms Historiske Samfund
Bornholmske Samlinger - Bornholms Historiske Samfund
Bornholmske Samlinger - Bornholms Historiske Samfund
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong><strong>Bornholms</strong>ke</strong> <strong>Samlinger</strong>, Nittende Bind, Rønne 1928<br />
76<br />
Resens Atlas Danieus, nej, han har udfyldt Resen med<br />
»de Efterretninger, han fra Landets egne Indbyggere<br />
har erholdet" , f0rst og fremmestAmtmanden over Bornholm,<br />
Hf. Etatsraad von Urne. Thurah kender ikke<br />
Ravns haandskrevne Manuskript, Borringholms Krønike<br />
1671, han kender ikke Herredagsdommen over<br />
Holger Rosenkrantz og de bornholmske Officerer med<br />
de udførlige og vigtige Efterretninger, som dog allerede<br />
dengang var trykt i Danske Magasin V 1751. Han<br />
kender af de samtidige Kilder kun en ufuldstændig<br />
og ikke helt nøjagtig Gengivelse af Albert Wolfsens<br />
Ligsten i Svaneke (S. 161). I hans Hovedkilde Resens<br />
Atlas Danieus nævnes (se Joh. Knudsen Oversættelse<br />
1925 S. 43) Maltkværnen, men Albert Wolfsens Navn<br />
forties. Thurahs Efterretning om ham og hans to Fæller<br />
stammer derfor fra ukendt Kilde, snarest vel fra<br />
en Hjemmelsmand i Svaneke, maaske med Amtmand<br />
Urne som Mellemmand. Thurahs Beretning et i Virkeligheden<br />
et i Svaneke opstaaet Folkesagn, hvis historiske<br />
Kærne er Albert Wolfsens Heltedød i Maltkværnskansen,<br />
og hvis uhistoriske Tildigtning er de<br />
to unge Mænd, der stred og faldt samtidig med ham.<br />
Desværre existerer Svaneke Kirkebog af 1645 ikke,<br />
saa vi er derfor uheldigvis udelukket fra bestemt og<br />
umodsigeligt at kunne konstastere, at der den 9de<br />
Juni 1645 kun er faldet een Svanekebo og ikke tre<br />
eller flere, men i sig selv har Thurahs Efterretning<br />
intet, der godtgør dens historiske Værdi, ikke engang<br />
saa meget som Navnene paa de to faldne unge Mænd.<br />
Da Efterretningen i denne eftertidige og ganske ukontrollable<br />
Kilde strider imod Efterretningen i den samtidige<br />
og kontrollable Kilde, Ravns Krønike af 1671,<br />
maa efter den historiske Kildekritiks Grundsætninger<br />
71<br />
den samtidige Kildes Vidnesbyrd staa ved Magt, indtil<br />
dens Vidnesbyrd igen bliver omstødt af bedre samtidige<br />
Kilders uforkastelige Vidnesbyrd. At det af de<br />
to samtidige Beretninger, Ravn 1671 og Svanekeerklæringen<br />
1645, er Ravn, som har den virkelige<br />
historiske Beretning, Svanekeerklæringen den urigtige,<br />
giver selve Sagnets Existens et værdifuldt Fingerpeg<br />
om. Sagnet med Motivet den enlige Skildvagt kan<br />
umulig opstaa, hvis det er historisk rigtigt, at der er<br />
89 Mand til Stede for at afværge Landgangen. Sagnet<br />
opsfaar i Kraft af Virkelighed, men ikke paa Trods<br />
af Virkelighed.<br />
Det historiske skete er altsaa efter mit Skøn følgende:<br />
Da Svenskerne gjorde Landgang ved Maltkværnskansen<br />
den 9de Juni 1645, var der kun een<br />
af vore til Stede, Albert Wolfsen af Svaneke. Ibskerboeme<br />
var i Jost Nicolais Fravær flygtede fra deres<br />
Post, Svanekeboerne var endnu ikke kommet til Stede.<br />
Trods sine Fællers Svigten havde Albert Wolfsen Mod<br />
og Mandshjærte til alene at tage den haabløse Kamp<br />
op mod 500 svenske Landgangstropper. Efter et heltemodigt<br />
og dygtigt Forsvar, uden at have vendt Fjenden<br />
Ryggen, dør han som en Helt.<br />
Vi ved ikke, om han, den fornemme Borgersøn<br />
fra Svaneke, har delt Almuens Tro paa de Underjordiskes<br />
Landeværn og paa <strong>Bornholms</strong> Uindtagelighed,<br />
vi ved derimod, at han, som hans Fader vidner om<br />
ham paa hans Ligsten, har været besjælet af Troskab<br />
imod Konge og Fædreland. Han kunde flyet uden<br />
Vanære, men han valgte at blive paa sin Post og<br />
ofre sit Liv for sit Fædreland. Vi kan sidestille ham<br />
med den unge Helt Asbjørn Tokesøn, der paa Sjørup<br />
Runestenen i Skaane lovprises, fordi »han flyede ikke<br />
www.vang-hansen.dk