Download årsrapport 2012 her... - Arla.com
Download årsrapport 2012 her... - Arla.com
Download årsrapport 2012 her... - Arla.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ARLA FOODS<br />
reklassifikationer<br />
Ud over ændring i regnskabspraksis er der<br />
gennemført følgende reklassifikationer og<br />
ændringer i opstillingsformen med tilpasning af<br />
sammenligningstallene for 2011:<br />
• Aktiverne præsenteres som enten langfristede<br />
eller kortfristede aktiver mod tidligere som<br />
anlægsaktiver eller omsætningsaktiver<br />
• Hensatte forpligtelser præsenteres ikke længere<br />
som en separat hovedgruppe i balancen, men<br />
indgår under lang- og kortfristede forpligtelser<br />
• Omkostninger til forskning og udvikling er<br />
reklassificeret og præsenteres på en særskilt<br />
linje i resultatopgørelsen.<br />
• Efter IFRS klassificeres investeringer i finansielle<br />
aktiver, <strong>her</strong>under obligationer, alene som<br />
likvider i pengestrømsopgørelsen, hvis løbetiden<br />
på anskaffelsestidspunktet ikke overstiger tre<br />
måneder.<br />
nOTE 2. PriMær DriFT<br />
nOTE 2.1. nETTOOMSæTning<br />
Anvendt regnskabspraksis<br />
Omsætning indregnes i resultatopgørelsen, når<br />
levering og risikoovergang er overdraget til køber,<br />
og hvis indtægten kan opgøres pålideligt og<br />
Anvendte lempelsesmuligheder<br />
I forbindelse med overgangen til IFRS har<br />
koncernen anvendt følgende lempelsesmuligheder<br />
i IFRS 1:<br />
Låneomkostninger<br />
I overensstemmelse med IFRS 1 har <strong>Arla</strong> undladt<br />
at indregne låneomkostninger for kvalificerende<br />
aktiver, hvis opførelsen er påbegyndt før 1. januar<br />
2011.<br />
Akkumulerede valutakursforskelle vedrørende<br />
investeringer i udenlandske virksomheder<br />
Valutakursreguleringer ved omregning af<br />
resultatopgørelse og balance for udenlandske<br />
enheder indregnes i anden totalindkomst under<br />
en særskilt reserve for valutakursreguleringer i<br />
egenkapitalen. Pr. 1. januar 2011 har koncernen i<br />
overensstemmelse med IFRS 1 valgt at nulstille<br />
denne reserve, hvorved kun valutakursregulerin-<br />
forventes modtaget. Omsætningen omfatter<br />
fakturerede salg for året med fradrag salgsrabatter,<br />
kontantrabatter, moms og afgifter.<br />
68<br />
ger efter 1. januar 2011 vil være udskilt under en<br />
særskilt reserve under egenkapitalen.<br />
Virksomhedssammenslutninger<br />
<strong>Arla</strong> Foods har i overensstemmelse med<br />
lempelsesmulighederne i IFRS 1 valgt at<br />
implementere IFRS 3 fremadrettet for virksomhedssammenslutninger<br />
foretaget efter<br />
overgangsdatoen. Bogført værdi af goodwill pr.<br />
1. januar 2011 efter koncernens hidtidige<br />
regnskabs-praksis anses i åbningsbalancen for ny<br />
kostpris for goodwill. Værdiforringelsestest af<br />
goodwill på overgangstidspunktet har ikke givet<br />
anledning til nedskrivninger af den bogførte<br />
goodwill, idet genindvindingsværdien overstiger<br />
den regnskabsmæssige værdi af goodwill.<br />
Denne notesektion fokuserer på koncernens performance. Blandt specifikationerne findes oplysninger om omsætningens<br />
fordeling på forretningsområder og produktkategorier. Organisk vækst er renset for påvirkning af opkøb og fusioner samt<br />
valuta.<br />
I noten er yderligere oplysninger om de samlede omkostninger, hvor mælken er langt den største omkostningspost i <strong>Arla</strong>.<br />
I noten er indvejning fra ejerne samt øvrige kontraktleverandører specificeret. Den samlede omkostning for ejermælk fremkommer<br />
som den betalte acontopris for mælken. Efterbetaling fremkommer som en del af koncernens resultatdisponering og indgår<br />
derfor ikke i omkostningerne. Herudover er der oplysninger om omkostninger til lønninger samt af- og nedskrivninger.<br />
Omsætningen pr. forretningsområde fordelt på<br />
geografiske markeder og produktkategorier er<br />
baseret på koncernens interne økonomistyring.<br />
nOTE 2.1.a OMSæTning FOrDELT PÅ FOrrETningSOMrÅDE/MArkED <strong>2012</strong> 2011<br />
(Mio.DKK)<br />
Consumer:<br />
ORGANISK<br />
VÆKST OMSÆTNING OMSÆTNING<br />
Storbritannien 6,8% 15.760 12.751<br />
Sverige -1,4% 11.823 10.668<br />
Finland 7,7% 2.421 2.250<br />
Danmark 1,0% 6.837 6.766<br />
Tyskland N/A1) 6.891 4.443<br />
Holland -4,9% 1.495 1.574<br />
Kernemarkeder i alt 0,3% 45.227 38.452<br />
Rusland 27,6% 634 484<br />
Mellemøsten og Afrika 22,2% 3.045 2.371<br />
Kina 57,2% 782) 49<br />
Øvrige vækstmarkeder -4,0% 883 882<br />
Vækstmarkeder i alt 17,3% 4.640 3.786<br />
Værdimarkeder 3,3% 4.230 4.014<br />
Øvrige - 9.017 8.641<br />
Omsætning i alt<br />
1) Måles ikke som følge af opkøb/fusioner samt restrukturering<br />
2,1% 63.114 54.893<br />
2) <strong>Arla</strong>'s samlede omsætning til Kina er ca. 750 mDKK, hvoraf 78 mDKK vedrører direkte salg til konsumenter i Consumer International.