Download årsrapport 2012 her... - Arla.com
Download årsrapport 2012 her... - Arla.com
Download årsrapport 2012 her... - Arla.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÅRSRAPPORT <strong>2012</strong> KONCERNREGNSKAB<br />
nOTE 2.1.b OMSæTning FOrDELT PÅ PrODukTkATEgOri <strong>2012</strong> 2011<br />
(Mio.DKK) OMSÆTNING<br />
69<br />
OMSÆTNINGS-<br />
ANDEL OMSÆTNING<br />
OMSÆTNINGS-<br />
ANDEL<br />
Friskvareprodukter 26.730 42,4% 22.370 41,3%<br />
Ost 15.727 24,9% 13.206 24,1%<br />
Smør og blandingsprodukter 8.865 14,0% 7.614 13,9%<br />
Øvrige 11.792 18,7% 11.703 20,7%<br />
Omsætning i alt 63.114 100% 54.893 100%<br />
regnskabsberetning<br />
Nettoomsætningen i <strong>2012</strong> udgjorde i alt 63,1<br />
mia. DKK mod 54,9 mia. DKK i 2011, hvilket svarer<br />
til en stigning på 15,0 pct. Heraf er den organiske<br />
vækst for <strong>2012</strong> på 2,1 pct. Fusioner for 2011 og<br />
<strong>2012</strong> har påvirket nettoomsætningen med 5,4<br />
mia. DKK, hvoraf de nye fusioner i <strong>2012</strong> har øget<br />
omsætningen med henholdsvis 1,3 mia. DKK fra<br />
MUH og 1,2 mia. DKK fra Milk Link. Salgspriserne<br />
har øget nettoomsætningen med 0,7 mia. DKK i<br />
forhold til 2011, hvilket primært skyldes stigende<br />
markedspriser. Desuden er nettoomsætningen<br />
steget med 0,1 mia. DKK på grund af større<br />
volumen og ændret produktmix.<br />
nOTE 2.2. OMkOSTningEr<br />
Anvendt regnskabspraksis<br />
Produktionsomkostninger<br />
Produktionsomkostninger omfatter varekøb<br />
(<strong>her</strong>under indkøb af mælk fra andelshaverne) og<br />
direkte og indirekte omkostninger (<strong>her</strong>under<br />
af- og nedskrivninger på produktionsanlæg mv.<br />
samt lønomkostninger) forbundet med årets<br />
omsætning. Indkøb af mælk fra andelshaverne er<br />
indregnet med aconto-priserne for regnskabsperioden<br />
og indeholder således ikke ventet<br />
efterbetaling.<br />
Forsknings- og udviklingsomkostning<br />
Omkostninger til forskning og udvikling omfatter<br />
direkte omkostninger, lønomkostninger og af- og<br />
nedskrivninger, som direkte eller indirekte kan<br />
henføres til koncernens udviklingsaktiviteter.<br />
Aktivering af produktudviklingsomkostninger sker<br />
kun, hvis kriterierne opfyldes. Udviklingsprojekter,<br />
Hvad angår nettoomsætningen på markederne<br />
blev 45,2 mia. DKK realiseret på kernemarkederne,<br />
hvilket udgør 71,7 pct af den samlede<br />
omsætning. Markederne er stagnerende, hvilket<br />
holder den organiske vækst på 0,3 procent.<br />
Vækstmarkedernes nettoomsætning på 4,6 mia.<br />
DKK er steget med 22,6 procent i <strong>2012</strong>, og udgør<br />
nu 7,4 procent af den samlede nettoomsætning.<br />
Især Rusland og Mellemøsten viser meget høje<br />
vækstrater. Nettoomsætningen på værdimarkederne<br />
i <strong>2012</strong> var 4,2 mia. DKK, hvilket udgør 6,7<br />
procent af den samlede nettoomsætning. Den<br />
øvrige omsætning relaterer sig primært til<br />
valleaktiviteter i AFI samt trading. Tradingandelen<br />
er faldet en smule sammenlignet med sidste år<br />
pga. større afsætning af værdiforædlede<br />
produkter, hvilket giver en bedre indtjening.<br />
der er tydeligt definerede og identificerede, og<br />
hvor den tekniske udnyttelse, tilstrækkelige<br />
ressourcer og et potentielt marked eller<br />
udviklingsmuligheder er beviseligt, og hvor<br />
koncernen har til hensigt at fremstille, markedsføre<br />
eller bruge produktet kommercielt,<br />
indregnes under immaterielle aktiver. Normalt<br />
opfyldes kriterierne sent i udviklingsfasen.<br />
Produktudviklingsomkostninger, der opfylder<br />
kriteriet for indregning i balancen, måles til<br />
kostpris inkl. indirekte afholdte omkostninger.<br />
Låneomkostninger fra specifik og generel<br />
låntagning, der vedrører udviklingen af<br />
udviklingsprojekter, og hvor projektet er<br />
påbegyndt efter overgangen til IFRS, indregnes<br />
desuden i kostprisen. Produktudviklingsomkostninger,<br />
der ikke opfylder kriteriet for aktivering i<br />
balancen, og forskningsomkostninger indregnes<br />
løbende i resultatopgørelsen.<br />
Væksten i nettoomsætningen i <strong>2012</strong> realiseres på<br />
alle produktkategorierne. Volumener på<br />
friskevareprodukter, ost samt smør og blandingsprodukter<br />
viser alle høje vækstrater, hvilket dog<br />
skal ses i lyset af de gennemførte fusioner og<br />
opkøb i både 2011 og <strong>2012</strong> i Tyskland, England og<br />
Sverige, som har tilført volumen i alle tre<br />
produktkategorier. Den største omsætningsvækst<br />
har været i friskvareprodukter samt ost, begge<br />
produktkategorier er steget med 19 pct. i <strong>2012</strong>.<br />
Friskvareprodukter er <strong>Arla</strong>s største produktkategori.<br />
Denne indeholder primært drikkemælk,<br />
fløde og yoghurt, hvor især drikkemælk har vist<br />
en meget høj omsætningsvækst i <strong>2012</strong>. Salg af<br />
ost fordeler sig primært på gul ost og smøreost,<br />
men volumenerne på især hvid ost er stigende.<br />
Salgs- og distributionsomkostninger<br />
Omkostninger afholdt til salg og distribution af<br />
varer solgt i løbet af året og til salgskampagner<br />
mv. i løbet af året, indregnes som salgs- og<br />
distributionsomkostninger. Omkostninger til<br />
salgspersonale, nedskrivninger på tilgodehavender,<br />
omkostninger til sponsorater, reklame og<br />
udstillinger samt af- og nedskrivninger indregnes<br />
ligeledes som salgs- og distributionsomkostninger.<br />
Administrationsomkostninger<br />
Administrationsomkostninger omfatter<br />
omkostninger afholdt i løbet af året til ledelse og<br />
administration, <strong>her</strong>under omkostninger til<br />
administrativt personale, kontorlokaler og<br />
kontoromkostninger samt afskrivninger og<br />
nedskrivninger.
Change language